Tradução de "não foi possível" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não foi possível. | It wasn't possible. |
| Não foi possível criar relatório | Cannot create report |
| Não foi possível que o garoto nadasse no rio. | It wasn't possible for the boy to swim across the river. |
| Não foi possível chegar se a uma solução realmente satisfatória. | It was impossible to come up with a really satisfactory solution. |
| Não foi possível determinar o nome do pacote ou pacote fonte. | Could not determine the package or source package name. |
| Não percebi bem, disse ela, tão educadamente como lhe foi possível. | 'I don't quite understand you,' she said, as politely as she could. |
| O corpo estava tão queimado que não foi possível o reconhecimento. | The body was burned beyond recognition. |
| Tal foi tornado possível | In line with this measure , the ECB was also instrumental in bringing |
| Esperei enquanto foi possível. | I've waited as long as possible. |
| Não, não é possível. | No, it isn't possible. |
| Não é possível! | It can't be! |
| Não é possível! | It's impossible. |
| Não é possível. | This isn't possible. |
| Não será possível. | It won't be possible. |
| Do ponto de vista mais abstrato possível, foi um problema de coordenação, não? | And it's in the most schematic possible view, it's a coordination problem, right? |
| Não, isso não é possível. | No, it isn't possible. |
| Alguma resistência foi feita em Marengo pelas forças de O'Reilly mas não foi possível evitar a derrota. | It is a part of Villa Delavo, with the park of the museum surrounding the village of Marengo. |
| Simplesmente não era possível. | There was just no way. |
| Isso não é possível. | It's impossible. |
| Isso não é possível. | It's not possible. |
| Isso não é possível. | This isn't possible. |
| Isso não será possível. | That won't be possible. |
| É possível, não é? | It's possible, isn't it? |
| É possível, não é? | It's possible, right? |
| Talvez não seja possível. | It may not be possible. |
| Não é possível. Isso não funciona. | It's not possible it doesn't work. |
| Foi negado a ele o acesso a mapas, por isso não foi possível estabelecer a localização precisa dos fenômenos. | Bruce was denied access to charts, so was unable to establish the accurate location of phenomena. |
| Não foi possível provar se todos os dígitos aparecem infinitamente nas expansões decimais destes números. | It is not even known whether all digits occur infinitely often in the decimal expansions of those constants. |
| Eu disse, Não, mãe. Não é possível. | I said, No, mom. It can't be. |
| Marido difícil não é possível. | Difficult husband not possible. |
| Mesmo agora, não seria possível. | Even now, it wouldn't be possible. |
| Não vejo outra explicação possível. | I see no other possible explanation. |
| Isso talvez não seja possível. | That may not be possible. |
| Fiz o melhor que me foi possível. | I did my best. |
| Absurdo. Não é possível ter tudo. Não é. | Nonsense. You can't have it all. You can't. |
| Na época que foi lançado, no modo Multiplayer não era possível jogar utilizando cliente TCP IP, apenas era possível usar IPX LAN, Linha discada ou Serial Cable. | Duke Nukem 3D did not support the TCP IP client server model, instead based its network play on the IPX LAN, modem or serial cable. |
| Erro Não é possível alocar memória. | Error Could not allocate memory. |
| Eu sei que não é possível. | So I know it's not possible. |
| Ou acha que não é possível? | Or do you think that you can't? |
| Eu não sei se é possível. | I don't know if it's possible. |
| Pensei que isso não era possível. | I didn't think that was possible. |
| Tom disse que não achava possível. | Tom said he didn't think it was possible. |
| Não é possível viver dessa maneira. | You can't live like that. |
| Ele foi levado ao ponto mais extremo possível. | He was driven to the last extremity. |
| Nunca, isso é impossível! Não, não e não! Não é possível. | No way, that's impossible! No no no no no! That's not possible. |
Pesquisas relacionadas : Não Foi Possível Atualizar - Não Foi Possível Autenticar - Não Foi Possível Identificar - Não Foi Possível Carregar - Não Foi Possível Recuperar - Não Foi Possível Conectar - Não Foi Possível Contactar - Não Foi Possível Estabelecer - Foi Possível - Foi Possível - Possível Não - Só Foi Possível - Não é Possível - Não Razoavelmente Possível
