Tradução de "Quando você vai embora " para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quando você vai embora? | When are you off? |
| Quando você vai embora para Roma? | When are you leaving for Rome? |
| Quando você a acha, ela nunca mais vai embora. | Shut up, Archibaldo! |
| Quando você acha que o Tom vai querer ir embora? | When do you think Tom is going to want to leave? |
| Você não vai embora. | You're not going? |
| Você também vai embora? | I suppose you're pulling out, too? |
| Você se vai embora? | Are you going to leave? |
| É triste quando vai embora | It's sad when it goes away |
| Me disseram que você vai embora. | I am told you will go from here. |
| A que horas você vai embora? | What time will you be leaving? |
| Como, se você vai embora amanhã? | So what? Tomorrow you'll be gone I don't know where to. |
| Quando você vai? | When will you go? |
| Quando você vai? | When are you going? |
| Quando você vai? | When are you leaving? |
| Por que você não vai embora, Tom? | Why don't you leave, Tom? |
| Vai embora! Eu não quero ver você. | Go away! I don't want to see you. |
| Se eu falar demais, você vai embora. | If I talk too much, you can always leave. |
| Quando você vai partir? | When are you off? |
| Quando você vai partir? | When are you going to leave? |
| Quando você vai partir? | When will you leave? |
| Quando você vai voltar? | When will you return? |
| Quando você vai chegar? | When will you arrive? |
| E quando você vai? | And when are you going? |
| Quando você vai vir? | When are you going to come? |
| Quando você vai começar? | When will you begin? |
| Quando você vai trabalhar? | When are you going to work? |
| Quando você vai voltar? | When will you come back? |
| Quando você vai perceber | Haven't I passed the test When will you realize |
| Quando você vai estudar? | When are you gonna study? |
| É amanhã que você vai embora, não é? | It's tomorrow that you're leaving, isn t it? |
| Você fica no carro e vai se embora. | You must stay in the car and drive away. |
| Ele foi embora quando você saiu. | I thought she did. |
| Quando você vai fazer compras? | How soon are you going shopping? |
| Quando você vai se casar? | When will you get married? |
| Quando você vai se casar? | When are you going to get married? |
| Quando você vai se casar? | When are you getting married? |
| Afinal, quando você vai aprender? | When will you ever learn? |
| Quando você vai falar comigo? | When are you going to talk to me? |
| Quando você vai se mudar? | When are you moving? |
| Quando você vai tomar banho? | When will you take a bath? |
| Quando você vai à biblioteca? | When are you going to the library? |
| Quando você vai se aposentar? | When will you retire? |
| Quando você vai fazer isso? | When are you gonna do it? |
| Então, quando você vai morrer? | So when will you you die? |
| Você vai entender quando crescer. | You'll find out when you grow up. |
Pesquisas relacionadas : Quando Você Vai Embora? - Você Vai Embora - Quando Você Vai - Quando Você Vai - Embora Quando - Vai Embora - Vai Embora - Vai Embora - Vai Embora - Quando Você Vai Voltar? - Quando Vai - Nunca Vai Embora - Ele Vai Embora - Quando Você - Quando Você
