Tradução de "a apenas alguns minutos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Alguns - tradução : Alguns - tradução : Apenas - tradução : Apenas - tradução : Minutos - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tenho apenas alguns minutos. | I have only a few minutes. |
| Demora apenas alguns minutos. | It'll only take a few minutes. |
| Eu tenho apenas alguns minutos. | I have only a few minutes. |
| Isso leva apenas alguns minutos. | It will only take a few minutes. |
| Precisamos de apenas mais alguns minutos. | We need only a few more minutes. |
| Pode durar apenas alguns segundos ou mais de 30 minutos. | Sleepwalking may last as little as 30 seconds or as long as 30 minutes. |
| Vou passar isso bem rapidinho pois sei que tenho apenas alguns minutos. | I'm going to whip through this quickly, because I know I've got only a couple of minutes. |
| Distancie se da nuvem de cogumelo, em alguns minutos apenas, como disse, | You want to get away from the initial fallout mushroom cloud, I said, in just a few minutes. |
| Leva apenas alguns minutos para colocá lo e prepará lo para os sinais. | It only takes a few minutes to put on and for the signals to settle. |
| É possível ver isso, aliás, em filmes específicos, etc. E leva apenas alguns minutos. | You can see, by the way, in different movies, etc., it takes just a few minutes. |
| Chuvas de granizo normalmente duram desde alguns minutos a até 15 minutos. | Hailstorms normally last from a few minutes up to 15 minutes in duration. |
| Chegarei alguns minutos atrasado. | I'll be a few minutes late. |
| Estamos apenas a trinta minutos daí. | We're only thirty minutes away. |
| Uma enfermeira em uma clínica lotada cuidará entre 50 a 100 pacientes em um dia, o que permite apenas alguns minutos por paciente minutos por paciente. | A nurse in a busy clinic will see 50 to 100 patients in a day, which leaves her just minutes per patient minutes per patient. |
| Prive seu cérebro de oxigênio por apenas alguns minutos, essas células cerebrais morrem, elas nunca retornam. | Deprive your brain of oxygen for just a few minutes, those brain cells die, they never come back. |
| Outras fotos da parada, que durou apenas alguns minutos, podem ser encontradas aqui, aqui e aqui. | Other pictures of the parade, which was just a few minutes long, can be found here, here and here. |
| Peço apenas que fiquem sentados e sintam a experiência, por alguns minutos de serem levados à um outro mundo. | I'd like you to just sit back and experience for a couple of minutes being taken into another world. |
| Nós estamos apenas a trinta minutos daí. | We're only thirty minutes away. |
| Toda a operação durou apenas 90 minutos. | This was the first ever UN peacekeeping operation. |
| Ela pensou por alguns minutos. | She thought for a few minutes. |
| Eu ainda tenho alguns minutos. | I have still got a few minutes. |
| Existem tantas ferramentas de publicação disponíveis, e leva apenas alguns minutos do seu tempo para realmente produzir algo. | There are so many great publishing tools that are available, it only takes a few minutes of your time now to actually produce something. |
| Em apenas alguns minutos, cerca de 50 pessoas formaram uma fila para expressar suas queixas em frente a uma grande multidão. | In just a few minutes, some 50 people formed a line in order to express their complaints in front of a large crowd. |
| A água apenas leva três minutos para ferver. | It takes only three minutes for the water to boil. |
| Leva apenas 28 minutos para abastecer a aeronave. | This is roughly the distance from London to Tokyo. |
| Nós teremos que esperar alguns minutos. | We'll have to wait a few minutes. |
| Por que não fica alguns minutos? | Why don't you stick around for a few minutes? |
| Tom chegou alguns minutos mais cedo. | Tom arrived a few minutes early. |
| O Tom saiu faz alguns minutos. | Tom went out a few minutes ago. |
| Me dê alguns minutos a sós com o Tom. | Give me a couple of minutes alone with Tom. |
| Em alguns minutos vou contar lhes sobre alguns destes resultados. | In a couple of minutes, I'll tell you about some of those results. |
| Realizou apenas um voo, que durou apenas 30 minutos. | He made only one flight though, which lasted only 30 minutes. |
| E eu disse, Bem, tenho sido mulher por 60 anos, mas sou Secretária de Estado há apenas alguns minutos. | And I said, Well I've been a woman for 60 years, but I've only been Secretary of State for a few minutes. |
| Vendemos apenas seus minutos por chamada. | We only sell you airtime. |
| Eles precisaram apenas de 10 minutos. | This one, they took only 10 minutes. |
| No entanto, em alguns casos elas podem durar por alguns minutos. | However, they can occasionally last for several minutes. |
| Você poderia esperar alguns minutos, por favor? | Would you please wait for a few minutes? |
| Eu quero me deitar por alguns minutos. | I want to lie down for a few minutes. |
| Você teria alguns minutos para me ajudar? | Might you have a few minutes to assist me? |
| Você me daria alguns minutos a sós com o Tom? | Would you give me a few minutes alone with Tom? |
| É a memória com duração de alguns segundos ou minutos. | Levels of processing A framework for memory research . |
| E depois de apenas três minutos naquela água, depois de apenas três minutos naquela água, ele conseguiu se safar. | And after just three minutes in that water, he was able to get himself out. |
| Ir caminhando da estação a casa leva apenas cinco minutos. | Walking from the station to the house takes only five minutes. |
| Ele cozinhou a massa por apenas menos de dois minutos. | He cooked the noodles for just under two minutes. |
| A casa de Fadil ficava a apenas cinco minutos de distância. | Fadil's home was just five minutes away. |
Pesquisas relacionadas : Alguns Minutos - Alguns Minutos - Apenas Alguns - Apenas Alguns - Alguns Minutos Depois - Alguns Minutos Antes - Alguns Minutos Esquerda - Passar Alguns Minutos - Demorar Alguns Minutos - Alguns Minutos Depois, - Alguns Minutos Atrás - Alguns Minutos Atrás - Leva Alguns Minutos - Por Alguns Minutos
