Tradução de "a maioria dos jovens" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Jovens - tradução :

Maioria - tradução :

Palavras-chave : Youngsters Young Youth Younger Young Majority Mostly Mostly Most Women

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A maioria das pessoas que você encontra nas ruas são jovens, como são a maioria dos trabalhadores públicos.	Most people you meet on the street are young, as are the majority of government employees.
A maioria dos oficiais são velhos e têm que ser substituídos por jovens.	Most officers are too old and have to be replaced by young ones.
Mesmo quando são confrontados com a rejeição, a maioria dos jovens muçulmanos não se tornam assassinos em massa.	Even when they are faced with rejection, most young Muslim men do not become mass murderers.
O resultado, a maioria das mortes ocorreram em pessoas abaixo dos 30 anos jovens adultos robustamente saudáveis.	The result most of the deaths have been in people under 30 years of age, robustly healthy young adults.
A maioria dos mortos estava entre 15 e 40 anos de idade adultos jovens de saúde robusta.	Most of the death toll was 15 to 40 year olds robustly healthy young adults.
Ainda mais surpreendente é o fato de a grande maioria dos novos entusiastas da monarquia serem jovens.	Even more surprising is the fact that the large majority of new monarchy supporters seem to be young people.
Como a maioria dos jovens de dezoito anos, Tom não está seguro do que quer fazer com sua vida.	Like most eighteen year olds, Tom isn't sure what he wants to do with his life.
Alguns escritores famosos como Mia Couto estão representados (link no Facebook), mas a maioria dos poemas são de jovens escritores.	Some well known writers like Mia Couto are featured (FB link), but most poems are from younger writers.
Embora a maioria dos jovens no Paquistão não consegue acesso a uma educação deente, o IPSS visa alcançar o maior número de jovens possível, para que estes possam construir seu próprio futuro.	Whereas most of the youth in Pakistan is unable to get a decent education, IPSS intends to reach out to as many youngsters as possible and ready them to shape their own future.
A maioria das mulheres usa roupas inapropriadas, principalmente as jovens , declarou o ministro.	Most women currently dress poorly, especially the youth, the Minister said.
A pressão da radiação das jovens estrelas quentes irá eventualmente afastar a maioria do gás.	Radiation pressure from the hot young stars will eventually drive most of the gas away.
Como resultado, a maioria das jovens mulheres japonesas não conseguem vestir o kimono sozinhas.	As a result, most young women in Japan are not able to put the kimono on themselves.
A grande maioria dessas galáxias têm pouco gás, pouca poeira e poucas estrelas jovens.	Stars found inside of elliptical galaxies are much older than stars found in spiral galaxies.
A maioria dos jovens em Shahbag provém dos centros urbanos, é instruída e pertence à classe média os apoiantes da Hifazat pertencem maioritariamente às comunidades rurais pobres.	The young people at Shahbag are mainly urban, educated, and middle class Hifazat derives its support mainly from the rural poor.
O rock é a música dos jovens.	Rock is the music of the young.
Ouvi aproximadamente 2.000 cantores e reuni uma companhia de 40 dos mais espetaculares jovens artistas, a maioria dos quais era negra, mas havia um punhado de artistas brancos.	I heard about 2,000 singers and pulled together a company of 40 of the most jaw droppingly amazing young performers, the majority of whom were black, but there were a handful of white performers.
Um dos jovens gritou.	One of the youngsters screamed.
Tom e Mary são mais jovens do que a maioria das pessoas pensam que eles são.	Tom and Mary are younger than most people think they are.
O desemprego dos jovens é superior a 50 .	Youth unemployment is over 50 .
A Educação de Jovens e Adultos (EJA) possui mais de 25 mil estudantes, a maioria em horário noturno.	In the Fort Cinco Pontes (Fort of Five Points) is the state museum, (Museu do Estado de Pernambuco).
A maioria dos ingleses é conservadora.	Most Englishmen are conservative.
Temos a maioria dos votos válidos.	We have most of the votes numbered.
A maioria dos ursos são onívoros.	Most bears are omnivores.
A maioria dos ursos é onívora.	Most bears are omnivores.
Como a maioria dos jovens de status similar na sociedade romana, Gregório recebeu uma excelente educação, aprendendo gramática, retórica, as ciências clássicas, literatura e direito, destacando se em todas.	Like most young men of his position in Roman society, Saint Gregory was well educated, learning grammar, rhetoric, the sciences, literature, and law, and excelling in all.
Melhoria das qualificações dos jovens, a nível escolar e a nível profissional.	Improving the skills of young people, both at school and at work.
A maior parte dos jovens adultos gostam de sair à noite.	Most young adults enjoy going out at night.
Alguns jovens liberais formaram a Federação de Jovens Democratas (Fidesz) um grupo da chamada Oposição Democrática criou a Associação dos Democratas Livres (SzDSz).	Young liberals formed the Federation of Young Democrats (Fidesz) a core from the so called Democratic Opposition formed the Alliance of Free Democrats (SZDSZ), and the national opposition established the Hungarian Democratic Forum (MDF).
Incentivar o desenvolvimento do intercâmbio de jovens e animadores sócio educativos e a participação dos jovens na vida democrática da Europa	encouraging the development of youth exchanges and of exchanges of socio educational instructors and encouraging the participation of young people in democratic life in Europe .
A maioria dos xiitas consideraram a ideologia pan árabe como um projeto sunita, já que a maioria dos árabes são sunitas.	Most Shi'ites considered pan Arab ideology as a Sunni project, since the majority of Arabs are Sunnis.
A maioria dos animais estão nos oceanos.	Most of the animals are in the oceans.
Nós podemos previnir a maioria dos cânceres.	We can prevent most cancers.
A maioria dos meninos gosta de beisebol.	Most boys like baseball.
A maioria dos americanos descende de imigrantes.	Most Americans are descended from immigrants.
A maioria dos escritores odeia ser criticada.	Most writers hate being criticized.
A maioria dos americanos gosta de hambúrgueres.	Most Americans like hamburgers.
A maioria dos policiais perderam o emprego.	Most of the policemen lost their jobs.
A maioria dos violões tem seis cordas.	Most guitars have six strings.
A maioria dos americanos descende de imigrantes.	The majority of the Americans are descended from immigrants.
A maioria dos acidentes acontecem na vizinhança.	Most accidents happen in the neighborhood.
A maioria dos animais possui caixa craniana.	The majority of animals have skulls.
A maioria dos nossos funcionários é jovem.	Most of our employees are young.
A maioria dos cremes dentais contêm flúor.	Most toothpastes contain fluoride.
A maioria dos tubarões têm oito barbatanas.	Most sharks have eight fins.
População A maioria dos habitantes são letões.	People The majority of inhabitants are Latvians.

Pesquisas relacionadas : Dos Jovens - A Mobilidade Dos Jovens - A Maioria Dos Outros - A Maioria Dos Alemães - A Maioria Dos Estudantes - A Maioria Dos Problemas - A Maioria Dos Homens - A Maioria Dos Itens - A Maioria Dos Clientes - A Maioria Dos Adolescentes - A Maioria Dos Alunos - A Maioria Dos Participantes - A Maioria Dos Lugares - A Maioria Dos Países

Display this page in English