Tradução de "a maioria dos tópicos populares" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Maioria - tradução :

Tópicos - tradução :

Palavras-chave : Majority Mostly Mostly Most Women Popular Unpopular Folk Songs Cool Topics Topic Bullet Points Issues

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Influências e desenvolvimento Durante seu desenvolvimento, a música pop foi influenciada pela maioria dos outros gêneros populares.	Influences and development Throughout its development, pop music has absorbed influences from most other genres of popular music.
A maioria dos projetos incluídos na União Jack e os Southern Cross, mas também eram populares desenhos com animais nativos.	The majority of designs incorporated the Union Flag and the Southern Cross, but native animals were also popular, including one that depicted a variety of indigenous animals playing cricket.
Um dos tópicos aqui foi água, certo?	One item here was water, right?
Os tópicos incluem a teoria dos leilões e divisão justa .	Topics include auction theory and fair division.
Eleita pela Gallup como uma das mais populares primeiras damas, Laura Bush esteve envolvida em tópicos ambos a níveis nacionais e globais durante seu mandato.	Polled by Gallup as one of the most popular First Ladies, Laura Bush was involved in both national and global concerns during her tenure.
Mas numa democracia não devia ser surpresa para ninguém que o governo deve seguir políticas que são populares entre a maioria dos eleitores.	But it should be no surprise in a democracy that the government should pursue policies that are popular with a majority of voters.
A maioria do povo alemão ficou aliviada quando os conflitos populares da era Weimar tinham terminado.	Most Germans were relieved that the conflicts and street fighting of the Weimar era had ended.
Um dos principais tópicos apresentados na conferência foi a actividade bancária transfronteiras na Europa .	Analyses on foreign bank entry in emerging markets , which considered central and eastern European countries , Russia and Ukraine , suggested that lending by foreign owned banks in these countries stimulates growth of firms in terms of sales and assets .
Um dos tópicos com que lidou foi a liberdade da vontade, um ponto crucial.	One of the topics he dealt with was free will, a crucial question.
A questão não é tratar esses tópicos como tópicos de estudo, mas como estruturas de ação.	And the point is not to treat these topics as topics of study, but as frameworks of action.
A espionagem dos movimentos populares e sindicais não é exclusividade dos regimes militares.	The espionage of popular movements and unions is not unique to military regimes.
Tornou se um dos títulos mais populares.	More recently, H.E.R.O.
No laboratório de robótica de Harvard, a computação analógica é um dos tópicos de pesquisa.	At the Harvard Robotics Laboratory, analog computation is a research topic.
O politeísmo não pode ser claramente separado das crenças animistas predominantes na maioria das religiões populares.	Polytheism cannot be cleanly separated from the animist beliefs prevalent in most folk religions.
É um dos esporte mais populares do mundo.	Basketball is one of the world's most popular and widely viewed sports.
Há dois grandes tópicos.	There are two major topics.
Ligações externas Tópicos relacionados	Duque de Caxias also has an Olympic village.
Ele é um dos mais populares blogueiros egípcios a escrever em inglês.	He is one of the most popular Egyptian bloggers who writes in English.
Uma opinião filosófica sobre a natureza do universo, que é mantida pela grande maioria dos melhores cientistas americanos e provavelmente a maioria intelectual em geral, é tão abominável para o eleitorado americano que nenhum candidato a eleições populares se atreve a afirmar em público.	A philosophical opinion about the nature of the universe, which is held by the vast majority of top American scientists and probably the majority of the intelligentsia generally, is so abhorrent to the American electorate that no candidate for popular election dare affirm it in public.
Coletivos cidadãos continuam a atuar por meio de assembleias populares, comissões e grupos de trabalho, que possibilitam o debate de tópicos que afetam as pessoas e que põem ações de cooperação em prática.	Citizen collectives continue to act through popular assemblies, commissions, and work groups that allow for debate on topics that affect the people and carry out acts of cooperation.
Ele é um dos alunos mais populares da classe.	He is one of the most popular students in the class.
Este é um dos restaurantes mais populares de Boston.	This is one of the most popular restaurants in Boston.
Este é um dos restaurantes mais populares da cidade.	This is one of the most popular restaurants in town.
Mas muito frequentemente, muitas, se não a maioria de nós, quando alcançamos a puberdade, começamos a nos preocupar com ajustar nos e sermos populares.	But very often, many, if not most of us, when we hit puberty, we start worrying about fitting in and being popular.
A maioria dos ingleses é conservadora.	Most Englishmen are conservative.
Temos a maioria dos votos válidos.	We have most of the votes numbered.
A maioria dos ursos são onívoros.	Most bears are omnivores.
A maioria dos ursos é onívora.	Most bears are omnivores.
O volume total dos itens de baixa popularidade podem chegar a exceder o volume dos itens populares.	The total volume of low popularity items exceeds the volume of high popularity items.
Ontem eu conheci um dos atores mais populares do mundo.	Yesterday I met one of the most popular actors in the world.
Seguem variações populares da definição dos diferentes componentes de autômatos.	The following are some popular variations in the definition of different components of automata.
Ela gostava particularmente dos escritores de humor populares da época.	She particularly enjoyed the popular humor writers of the time.
O Millonarios é um dos clubes mais populares da Colômbia.	Millonarios has been known to have one of the largest fan bases in Colombia.
A terapia de primeira linha para a estomatite aftosa são os agentes tópicos ao invés de medicação sistêmica, com corticosteroides tópicos sendo o principal tratamento.	The first line therapy for aphthous stomatitis is topical agents rather than systemic medication, with topical corticosteroids being the mainstay treatment.
Os blogueiros mais populares na Indonésia são aqueles que falam sobre moda e estilo de vida, em sua maioria garotas.	The top bloggers in Indonesia are fashion and lifestyle bloggers who are mostly young ladies.
As vozes, tanto dos populares como dos defensores da instauração, têm sido igualmente decisivas.	The voices of both grassroots and establishment advocates have been equally decisive.
Em um dos tópicos jornalísticos discutidos no Weibo, muitos afirmaram que a atitude de beber a água não foi nada profissional	On one of the news threads on Weibo, many said the water drinking stunt was unprofessional
Também contém artigos sobre tópicos gerais sobre a banca central .	It also contains articles on general central banking topics .
A maioria dos xiitas consideraram a ideologia pan árabe como um projeto sunita, já que a maioria dos árabes são sunitas.	Most Shi'ites considered pan Arab ideology as a Sunni project, since the majority of Arabs are Sunnis.
A maioria dos animais estão nos oceanos.	Most of the animals are in the oceans.
Nós podemos previnir a maioria dos cânceres.	We can prevent most cancers.
A maioria dos meninos gosta de beisebol.	Most boys like baseball.
A maioria dos americanos descende de imigrantes.	Most Americans are descended from immigrants.
A maioria dos escritores odeia ser criticada.	Most writers hate being criticized.
A maioria dos americanos gosta de hambúrgueres.	Most Americans like hamburgers.

Pesquisas relacionadas : A Maioria Dos Serviços Populares - A Maioria Dos Vídeos Populares - A Maioria Dos Produtos Populares - Dos Tópicos - A Maioria Das Atividades Populares - A Maioria Das Canções Populares - A Maioria Dos Outros - A Maioria Dos Alemães - A Maioria Dos Estudantes - A Maioria Dos Problemas - A Maioria Dos Homens - A Maioria Dos Itens - A Maioria Dos Clientes - A Maioria Dos Adolescentes

Display this page in English