Tradução de "advogado na lei" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Advogado - tradução : Advogado - tradução : Advogado - tradução : Advogado - tradução : Advogado - tradução :
Palavras-chave : Lawyer Attorney Counsel Defense

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O advogado JGBernasSJ Blogs menciona as provisões assustadoras da lei
Lawyer JGBernasSJ Blogs mentions the frightening provisions of the law
Por que o advogado perdeu na argumentação?
Why did the lawyer lose in the argument?
O advogado confiava na inocência do cliente dele.
The lawyer believed in his client's innocence.
Meu primo, que é advogado, está atualmente na França.
My cousin, who is a lawyer, is in France at present.
Em 1811 graduou se advogado na Universidade de Oxford.
in 1811 (M.A.
Como advogado, eu tenho que declarar que estes caras estão inventando a lei e mantém o que foi decidido enquanto seguem.
As a lawyer, I've got to say these guys are inventing the law and stare decisis and stuff like that as they go along.
O advogado Thiago Fiago comenta sobre as recentes mudanças no Projeto de Lei da Câmara PLC122, que originalmente buscava criminalizar a homofobia.
Brazilian lawyer Thiago Fiago comments on the recent changes to the bill PLC122, which originally intended to criminalize homophobia.
O seu advogado, Paulo Remédios, declarou à imprensa norte americana que a detenção de Addison contraria a Lei Internacional de Direitos Humanos.
Her lawyer, Paulo Remédios, declared to the North American press that Addison's detention violates international human rights law.
Está plasmado na lei.
It is expressed in the law.
E porque não? Elas não confiam na lei. Porque elas não confiam na lei?
And why not? They don't trust the law. Why don't they trust the law?
Decidi ser advogado.
I decided to be a lawyer.
Não sou advogado.
I'm not a lawyer.
Quero ser advogado.
I want to be a lawyer.
Tom é advogado.
Tom is a lawyer.
Tens um advogado?
Do you have a lawyer?
Não sou advogado.
I am not a lawyer.
Quem é seu advogado?
Who is your lawyer?
Você não é advogado.
You're not a lawyer.
Quem é seu advogado?
Who's your lawyer?
Eu quero ser advogado.
I want to be a lawyer.
Tom quer ser advogado.
Tom wants to be a lawyer.
Preciso de um advogado.
I need a lawyer.
Eu quero um advogado.
I want a lawyer.
Eu quero um advogado.
I want an attorney.
Tom é meu advogado.
Tom is my lawyer.
O homem é advogado.
The man is a lawyer.
Você tem um advogado?
Do you have a lawyer?
Vocês têm um advogado?
Do you have a lawyer?
Já contratamos um advogado.
We've already hired a lawyer.
Precisaremos de um advogado.
We're going to need a lawyer.
Tom queria ser advogado.
Tom wanted to be a lawyer.
O Tom era advogado.
Tom was a lawyer.
Tom contratou um advogado.
Tom hired an attorney.
Você é advogado, certo?
You're a lawyer, right?
Eu queria ser advogado.
I wanted to be a lawyer.
Eu tenho um advogado.
I have a lawyer.
Tom não tem advogado.
Tom doesn't have a lawyer.
Senhor Huld, o Advogado Advogado pouco eficiente de K., indicado por seu tio Karl.
Upon learning about the trial, Karl insists that K. hire Herr Huld, the lawyer.
Lei de Say na atualidade Atualmente, a vasta maioria dos economistas não acredita na Lei de Say.
Say's law today Today, the vast majority of economists believe Say's law is incorrect.
Relativamente a outra legislação , o IME salienta que estão previstas alterações na Lei da Cunhagem , na Lei da taxa de câmbio do florim , na Lei de 1994 sobre as relações financeiras com o exterior , na Lei de 1995 relativa à supervisão das operações em títulos , na Lei de 1995 sobe Arquivos , nos Decretos Reais adoptados ao abrigo da Lei do acesso do público a documentos oficiais e na Lei do Provedor de Justiça .
As far as other legislation is concerned , the EMI takes note that adaptations are envisaged of the Coinage Act , the Act on the exchange rate of the guilder , the Act on external financial relations 1994 , the Act on the supervision of securities trade 1995 , the Archives Act 1995 , and Royal Decrees adopted under the Act on public access to Government documents as well
O advogado Renato Buosi indaga
Lawyer Renato Buosi ( renatobuosi) raises the question
Decidi tornar me um advogado.
I decided to be a lawyer.
O advogado tem muitos clientes.
The lawyer has many clients.
Ele é um bom advogado.
He is an able lawyer.
Quem é o seu advogado?
Who is your lawyer?

 

Pesquisas relacionadas : Advogado Da Lei - Fraude Na Lei - Ancorada Na Lei - Parceiro Na Lei - Traga Na Lei - Eficaz Na Lei - Direito Na Lei - Base Na Lei - Exame Na Lei - Trabalho Na Lei - Sucessor Na Lei - Pessoa Na Lei - Sobrinha Na Lei