É a primeira missão que irá tentar pousar perto do Pólo Norte em Marte, e é a primeira missão que de fato tentará alcançar e tocar água na superfície de outro planeta.	It's the first mission that's going to try to land near the North Pole of Mars, and it's the first mission that's actually going to try and reach out and touch water on the surface of another planet.
Gravidade assistida utilizando outros planetas podem ser utilizados para diminuir a energia requerida para alcançar Júpiter, ao custo de uma missão muito mais longa em tempo.	Fortunately, gravity assists through planetary flybys can be used to reduce the energy required to reach Jupiter, albeit at the cost of a significantly longer flight duration.
Esta missão foi conjunta com a missão Soyuz 5.	The radio call sign of the crew was , while Soyuz 5 was .
A Missão do Eurosistema	ECB , ESCB and the Eurosystem
A Missão do Eurosistema	The mission of the Eurosystem
A missão foi abortada.	The mission was aborted.
A missão está completa.	The mission is terminated.
A missão Venus Express também utiliza instrumentos desenvolvidos para a missão da sonda Rosetta.	The Venus Express mission also uses some spare instruments developed for the Rosetta spacecraft.
Por exemplo, começamos a perguntar nossos empregados, eles entendem a missão da companhia, se eles acreditam na missão, se podem influenciar a missão, e se eles sentem que seus trabalhos impactam a missão de verdade.	For example, we actually started asking our employees, do they understand the mission of our company, and do they feel like they believe in it, can they actually influence it, and do they feel that their work actually has an impact on it?
Missão ou associação local Acima da igreja local fica a missão associação local.	Directly above the local church is the local conference or local mission .
Esta é a missão humanitária.	That's the humanitarian mission.
A missão não deu certo.	The mission didn't work.
Ele cumpriu a missão dele.	He accomplished his mission.
Esta é a minha missão.	This is my mission.
Missão	Mission statement
A STS 8 foi a oitava missão a utilizar um ônibus espacial, e a terceira missão do Challenger.	STS 8 was the eighth NASA Space Shuttle mission and the third flight of the Space Shuttle Challenger .
Estamos a caminho de alcançar nosso objetivo.	We're well on the way to achieving our initial goal.
Estamos tentando alcançar a beleza na verdade.	We're trying to find the beauty in the truth.
Não posso alcançar a prateleira de cima.	I can't reach the top shelf.
O Fadil não conseguiu alcançar a Layla.	Fadil couldn't reach Layla.
A STS 3 foi a terceira missão com um ônibus espacial, e foi a terceira missão do Columbia.	STS 3 was NASA's third Space Shuttle mission, and was the third mission for the Space Shuttle Columbia .
Insignia da missão A insígnia da missão foi desenvolvida pelo artista Skip Bradley, de Houston.	Mission insignia The mission insignia was designed by Houston artist Skip Bradley.
Vocês ainda têm sua missão especial, sua missão secreta.	You still have your special mission, your secret mission.
STS 41 C foi a décima primeira missão a utilizar um ônibus espacial e a quinta missão do Challenger.	STS 41 C was NASA's 11th Space Shuttle mission, and the fifth mission of Space Shuttle Challenger .
Declaração sobre a missão do Eurosistema	Eurosystem Mission Statement
A missão do Banco Central Europeu	The mission of the European Central Bank
A Verdadeira Missão do Papa Francisco	The Real Mission for Pope Francis
A missão de Fadil estava cumprida.	Fadil's mission was complete.
A DECLARAÇÃO SOBRE A MISSÃO DO EUROSISTEMA Em Janeiro de 2005 foi publicada a declaração sobre a missão do Eurosistema .	Box 15 THE EUROSYSTEM MISSION STATEMENT In January 2005 the Eurosystem mission statement was published .
Tripulação Georgi Beregovoi Missão O objetivo da missão era acoplar com a missão não tripulada Soyuz 2 (a missão tripulada Soyuz 2 original foi cancelada devido aos problemas com a Soyuz 1, que resultaram na morte do cosmonauta Vladimir Komarov).	This saved the lives of the crew of Soyuz 2 Soyuz 1 ended in disaster, as Commander Vladimir Komarov was killed on 23 April 1967 by a faulty parachute system and the Soyuz 2 mission would have flown with the same defective parachute system as Soyuz 1.
Missão estendida Em novembro de 2011, a NASA anunciou que a missão MESSENGER seria estendida por um ano.	Extended mission In November 2011, NASA announced that the MESSENGER mission would be extended by one year, allowing the spacecraft to observe the 2012 solar maximum.
Objetivos científicos da missão O objetivo da missão é explorar a estrutura e a diversidade dos sistemas planetários.	Objectives and methods The scientific objective of Kepler is to explore the structure and diversity of planetary systems.
A Missão e os Jardins da Missão estão situados no solo da Universidade de Santa Clara.	Santa Clara University and its athletic programs play heavily into the culture and history of Santa Clara.
Os criminosos que antes não eram capazes de nos alcançar, conseguem nos alcançar.	Now, criminals who weren't capable of reaching us before can reach us.
ser conduzida de forma a alcançar este objectivo .	objective of maintaining price stability in the euro area and its monetary policy will continue to be conducted with a view to achieving this objective .
É impossível para elas alcançar a independência financeira.	It is impossible for them to become financially independent.
Temos que alcançar nosso objetivo a qualquer preço.	We must achieve our aim at any price.
Eles nunca nos vão nos alcançar a tempo.	They'll never reach us in time.
Existem duas rotas ascendentes para alcançar a caldeira.	Three ascent routes are used to reach the caldera.
A DECLARAÇÃO DE MISSÃO DO BCE Em Agosto de 2003 , a Comissão Executiva adoptou a declaração de missão do BCE .	THE ECB' S MISSION STATEMENT In August 2003 the Executive Board adopted the ECB 's mission statement .
A missão do Banco Central Europeu A missão do Eurosistema Os propósitos estratégicos do Eurosistema Princípios organizativos do Eurosistema	The mission of the ECB The mission of the Eurosystem The strategic intents of the Eurosystem Organisational principles of the Eurosystem
A missão do Banco Central Europeu A Missão do Eurosistema Os propósitos estratégicos do Eurosistema Princípios organizativos do Eurosistema	The mission of the ECB The mission of the Eurosystem The strategic intents of the Eurosystem Organisational principles of the Eurosystem
Insígnia da missão A insígnia da missão mostra o ônibus espacial na posição de voo típica para a microgravidade.	Mission insignia The mission insignia shows the space shuttle in the typical flying position for microgravity.
Tom era a favor de abortar a missão.	Tom was in favor of aborting the mission.
A missão foi conjunta com a Vostok 3.	The cosmonauts of Vostok 3 and 4 did not attempt rendezvous.

Pesquisas relacionadas : Alcançar A Nossa Missão - Alcançar Uma Missão - Completar A Missão - Assumir A Missão - Entregar A Missão - Lançar A Missão - Promover A Missão - Seguindo A Missão - Completar A Missão - Cumprir A Missão - Cumprir A Missão - A Missão Central - A Principal Missão - Continuar A Missão

Display this page in English