Tradução de "amplificar sua mensagem" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Amplificar - tradução : Mensagem - tradução : Amplificar - tradução : Mensagem - tradução : Amplificar sua mensagem - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Com tantas pessoas com quem interagir, como destacar aquelas que s o influentes e que potencialmente podem ajudar voc a amplificar sua mensagem?
With so many people to interact with, how do you single out the ones who are influential and can potentially help you amplify your message?
Ao fazer isso, você poderá identificar e se comunicar com pessoas como essas, muito influentes online e que podem muito bem ajudar você a amplificar sua mensagem.
By doing so, you're able to identify and reach out to those people who are influencers online and can potentially help amplify your message.
Ao usar in meras maneiras diferentes no Hootsuite para procurar influenciadores potenciais, voc pode desenvolver sua marca de forma eficiente e org nica descobrindo embaixadores e utilizando os para amplificar sua mensagem.
By using a number of different ways within HootSuite to search for potential influencers, you can grow your brand efficiently and organically by reaching out to ambassadors and leveraging them to amplify your message.
Voc n o s tem um fluxo de conversas relevantes ao seu redor, mas tamb m uma lista de embaixadores da marca que voc pode atingir para amplificar sua mensagem.
Not only do you have a stream of relevant conversations surrounding you, but also a list of brand ambassadors you can reach out to for amplifying your message.
Retweetar uma maneira f cil de amplificar sua mensagem, mas voc pode amplific la ainda mais envolvendo se com o usu rio e adicionando uma resposta curta antes do retweet.
Retweeting is an easy way to amplify your message, but you can further amplify your message by engaging with the user and adding a short reply before the Retweet.
Isso vai amplificar grande desvios.
This is gonna amplify large deviations.
Ao fazer isso, sempre que se deparar com uma mensagem relevante que deseja amplificar, voc pode compartilh la com o grupo apropriado no Conversations.
By doing so, whenever you come across a relevant message that you want to amplify, you can share it with the appropriate group in Conversations.
Isto é feito para amplificar o sinal.
This is done to amplify the signal.
Sua mensagem. Râpido.
Your message, quick.
Recebi sua mensagem.
I received your message.
Sua primeira mensagem anuncia
His first tweet announces
Sua mensagem foi enviada.
Your message has been sent.
Então, digite sua mensagem.
Then enter your message.
Darlheei a sua mensagem...
I'll give her your message with my whole army.
Ouvi perfeitamente a sua mensagem.
I have certainly taken note of your comment.
Eu passolhe a sua mensagem.
I'll see that he gets your message.
Oi, George, recebi sua mensagem.
Hello, George, I got your message.
Eu doulhe a sua mensagem.
I'll give him your message.
Venha, traga a sua mensagem.
Come, bring your message.
Nós, do Global Voices, também tentamos amplificar o caso Rahela.
We, at Global Voices too have tried to amplify Rahela's case.
Eu recebi a sua mensagem ontem.
I received your message yesterday.
Verificar a Ortografia da sua Mensagem
Spell Checking your Message
Verificar a Ortografia da Sua Mensagem
Checking the Spelling of your Message
Agora, para encriptar a sua mensagem,
Then, she sends it to Bob, who decrypts the message using the same list of random shifts she'd given him.
Bem, eu entreguei sua mensagem, Andriani.
Well, I was able to deliver your message, Andriani.
Mas vou levar a sua mensagem.
I'll...deliver your message though.
Ela nos permite amplificar nossas vozes e nosso poder como grupo.
It allows us to amplify our voices and our power as a group.
Os Sete Anéis de Poder dos anões não os trouxe para o mal, mas fez amplificar sua ganância e cobiça pelo ouro.
The seven rings of Power of the dwarves did not turn them to evil, but it did amplify their greed and lust for gold.
Porque veio tarde demais a sua mensagem.
Ambulance sirens going crazy.
Eu acabo de receber a sua mensagem.
I just got your message.
Eu acabei de receber a sua mensagem.
I just got your message.
Ao sinal, por favor grave sua mensagem.
At the tone, please record your message.
Eu vim assim que recebi sua mensagem.
I came as soon as I got your message.
Selecciona todo o texto da sua mensagem.
Selects all of the text in your message.
Cá recebi a sua mensagem, Senhor Collins.
Mr Collins, I have received your message.
Na sua mensagem dizia que era urgente.
Your message said it was urgent.
Digamos que voc est lan ando uma promo o de passagens a reas e est querendo alcan ar influenciadores para amplificar sua campanha.
Say you're launching a seat sale and looking to reach out to influencers to amplify your campaign.
Permite nos amplificar a nossa voz e o nosso poder, enquanto grupo.
It allows us to amplify our voices and our power as a group.
A difusão da Mensagem esteve até sua morte sob sua orientação.
He was kept under surveillance until his death in 1941.
Qual é a sua mensagem para os internautas?
What is your message to fellow young netizens?
Estamos muito felizes em receber uma mensagem sua.
We are very happy to receive a message from you.
Senhor deputado Queiró, compreendemos perfeitamente a sua mensagem.
Mr Queiró, we have understood your message very well.
Senhor Deputado Nogueira, a sua mensagem fica registada.
We shall take note of what you say, Mr Nogueira.
Sim, recebi a sua mensagem. É muito precavido.
Yeah, i got your message.
Entende se por amplificar o procedimento de tornar um sinal elétrico mais forte.
Many consider it to be one of the greatest inventions of the 20th century.

 

Pesquisas relacionadas : Sua Mensagem - Deixe Sua Mensagem - Digite Sua Mensagem - Escreva Sua Mensagem - Espalhar Sua Mensagem - A Sua Mensagem - Sua Mensagem Aqui - Recebi Sua Mensagem - Enviar Sua Mensagem - Amplificar O ADN - Amplificar O Seu - Amplificar O Desempenho