Tradução de "até bem depois" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Depois - tradução : Depois - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até bem depois - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Bem, até depois.
Well, see you later.
Bem. até depois, Tenente.
Well, see you later, lieutenant.
Depois, enrosque a agulha na seringa até ficar bem apertada.
Then, twist the needle onto the syringe until snug.
A mistura deve ser depois bem agitada até o pó estar completamente dissolvido.
The mixture should then be well shaken until the powder is completely dissolved.
Aqui entre nós, ele está bem até ouvir o seu nome. Depois, passase.
There isn't a thing the matter with that guy, till I mention your name.
Não foi até bem depois, bem mais tarde, que Darwin realmente se pronunciou e escreveu sobre os humanos.
It wasn't until much longer, much later, that Darwin actually spoke and wrote about humans.
E você deve saber muito bem! Vamos suspender a sessão até depois do almoço.
And you might as well know now Gasps, Murmuring Gavel Pounding
Até depois.
I'll see you later.
Até depois.
Later.
Até depois!
Cheerio.
Até depois.
See I...
Até depois!
I'll be seein' ya.
Até depois.
So long. See you later.
Até depois.
I'll see you later. Bye.
Até depois.
See you later. So long, Homer.
Até depois!
Good Goodbye
Até depois.
I'II see you later.
Até depois!
See you.
Até aqui tudo bem, até aqui tudo bem, até aqui tudo bem.
So far so good... so far so good... so far so good...
Óptimo, até depois.
Alright. See you later.
Até depois, Rocky!
So long, Rocky!
Vamos. Até depois.
We'll see you later.
Até depois, Johnny.
See you later, Johnny.
Querida! Até depois.
See you later.
Sim, até depois.
Yeah, see you.
Até depois, miúdo!
So tong, kid!
Até depois, miúdo.
So tong, kid.
Até depois, Norval.
So long, Norval.
Até depois, Sargento.
I'll see you, sergeant.
Até aqui tudo bem, até aqui tudo bem...
So far so good... so far so good...
Bem, depois vemonos.
well, I'II be seeing you.
Até depois de amanhã.
I'll see you the day after tomorrow.
Até depois, Arthur. Cuidado.
Easy does it!
Até depois do jantar.
All right.
Depois conduzi até casa.
Then I drove to my house.
Até depois dos jogos.
Until after the games.
Bem, vamos andar tudo até 0 e depois mais 3 para a esquerda do 0, então é 3
Well, we're going to go all the way to 0 and then 3 more to the left of 0, so it's 3
Bem, até logo. Está bem.
Well, see you later.
Bem, depois é verdade.
Well, after that's the truth.
Está bem, depois avisote.
Okay. I'll let you know.
Está bem, discutimos depois.
All right, we'll argue later.
Bem, depois falaremos nisso.
Well, we'll talk about that later.
Até mais. Pense bem. Até mais.
See you soon, think about it, see you soon.
Depois fomos até os professores.
And then we went to teachers.
Depois contar lentamente até 5
Then slowly count to 5

 

Pesquisas relacionadas : Até Depois - Até Depois - Bem Depois - Até Bem - Adiar Até Depois - Não Até Depois - Esperar Até Depois - Bem Como Depois - Lágrimas Bem Até - Olhos Bem Até - Até Bem Combinado - Bem Até Agora - Bem Até Agora - Até Bem Em