Tradução de "bem valioso para" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Bem isto é muito valioso. | Well this is very valuable. |
Bem, isto é muito valioso. | Well this is very valuable. |
Se ele é valioso para ti, é ainda mais valioso para nós. | If our slave is valuable to you, then he is even more valuable to us. |
E você pode muito bem estar vendendo algo mais valioso, como educação. | AND YOU MlGHT AS WELL BE SELLlNG SOMETHlNG WORTHWHlLE LlKE EDUCATlON. |
É demasiado valioso para se magoar. | He's too valuable to be mauled, though. |
És demasiado valioso para a revista para arriscarmos. | You're too valuable to the magazine for us to play around with. |
Era valioso? | Was it valuable? |
É valioso? | Valuable? |
Isso é valioso para muitas razões de direito. | This is valuable for many reasons right. |
É mais valioso para o Sul como maquinista. | He is more valuable to the South as an engineer. |
Você é muito valioso para o meu país. | You are, I must remind you, of great value to my country. |
Tens que te esforçar para encontrar algo valioso. | You've got to to find a good one. |
E, para mim, ela é um investimento valioso. | Besides, for me she's a valuable investment. |
Sim, estar bem conectado com os outros, através do Facebook ou do Twitter, é valioso. | Yes, being better connected with each other, through Facebook or Twitter, is valuable. |
Para muitas empresas, a marca é o seu bem mais valioso e não é algo que possamos considerar de forma irreflectida. | For many companies the Trade mark is their most valuable asset and that is not something we should take lightly. |
Se era valioso? | Was it valuable? |
É muito valioso? | Is it very valuable? |
Não era valioso. | It's not valuable. |
Este livro é valioso para os estudantes de ciência. | This book is of great value to students of science. |
Isso vai ser valioso para nós no seguinte vídeo. | This is going to be valuable for us in the next video. |
Não é nem a metade de valioso para ti. | It's not half good enough for you. |
Apenas o suficiente para suspeitar que talvez seja valioso. | Well, just enough to suspect it might be valuable. |
Fornece também um valioso, embora subutilizado, recurso para os empregadores. | It also provides a valuable, if underused, resource for employers. |
Valioso, mas, infelizmente, incompleto. | Valuable but, unfortunately, not complete. |
É muito valioso, senhor. | Oh, it's very valuable, sir. |
Sim, isto é valioso. | Yeah, this thing's valuable. |
Não, é demasiado valioso. | No, it is too valuable. |
Tinha algo de valioso? | Anything valuable? |
Os autores voluntários dedicam um valioso tempo para escrever para o Global Voices. | Authors volunteer valuable time to write for Global Voices. |
Nós guardamos o que é valioso para nós, o que estimamos. | WE KEEP WHAT IS VALUABLE TO US, WHAT WE CHERlSH, |
O mais valioso produto ecológico para toda a Europa diminuiu enormemente. | I believe we have to work towards a European policy and not rely solely on a set of national policies. |
Estamos a desperdiçar tempo valioso. | We're wasting valuable time. |
Estamos a desperdiçar tempo valioso. | We're wasting precious time. |
Kemidov descobriu como era valioso! | Kemidov found out how valuable it was! |
O meu tempo é valioso. | My time's valuable. |
Calvero é um nome valioso. | Calvero's still a name to conjure with! |
O seu relatório seria valioso. | Your reports would be unbiased. |
Será valioso em tempos difíceis. | He'll be a treasure in hard times. |
Estamos a desperdiçar o recurso mais valioso que temos neste continente o valioso recurso da imaginação. | We are squandering the most valuable resource we have on this continent the valuable resource of the imagination. |
Europeus, preservemos em comum o nosso bem mais valioso, a nossa cultura, à qual nos ligam vínculos de fraternidade! | Let us together safeguard our most precious asset our culture and the fraternity it brings us.' |
Além de líderes com padrões razoáveis, pode ser valioso para proporcionar visualizações. | In addition to leading with reasonable defaults, it can be valuable to provide previews. |
No final do dia eu acho que é valioso para métodos alternativos | At the end of the day I think it's valuable to alternate methods |
Weber, a propósito do seu valioso trabalho de preparação para este debate. | A prodigious amount of work has been done in com mittee. |
Em si mesmo, isso proporciona um contributo valioso para a política agrícola. | This in itself constitutes a valuable contribution to agricultural policy. |
Ela está usando um anel valioso. | She is wearing a valuable ring. |
Pesquisas relacionadas : Bem Mais Valioso - Maior Bem Valioso - Ser Valioso Para - Valioso Para Você - Conteúdo Valioso - Conhecimento Valioso - Muito Valioso - Menos Valioso - Valioso Trabalho - Valioso Serviço - Valioso Parceiro - Papel Valioso - é Valioso