As colinas de Valdai (, ) são um conjunto de colinas cuja altitude máxima não ultrapassa os 400 metros.	The Volga, the Daugava (the Western Dvina), the Lovat, the Msta, the Dnieper, the Syas, and other rivers originate in the Valdai Hills.
As Colinas Columbia consistem em um grupo de colinas de pequena altura, que estão dentro da Cratera de Gusev.	The Columbia Hills are a range of low hills inside Gusev crater on Mars.
Colina Husband é uma das colinas que pertencem as Colinas Columbia que estão no interior da Cratera de Gusev, em Marte.	Husband Hill is one of the Columbia Hills in Gusev crater, Mars, which are close to the landing site of NASA's Spirit rover.
O selo de 1600, de Miguel, o Valente, retrata o território do antigo reino da Dácia Valáquia, Moldávia e Transilvânia A águia negra (Valáquia) A cabeça auroque (Moldávia) As sete colinas (Transilvânia).	The seal of Michael the Brave from 1600 depicts the territory of the former Dacian kingdom Wallachia, Moldavia and Transylvania The black eagle (Wallachia) The aurochs head (Moldavia) The seven hills (Transylvania).
As florestas das colinas, na região de Buda, são ambientalmente protegidas.	The forests of Buda hills are environmentally protected.
As colinas ao redor de Sana possuem ônix , calcedônia e cornalina .	The hills around Sana'a were mined for onyx, chalcedony, and cornelian.
Estávamos em nossas bicicletas há cerca de cinco horas e meia quando chegamos à parte do percurso que eu amava, eram as colinas, porque eu amava as colinas.	We'd been on our bikes for around five and half hours when we got to the part of the ride that I loved, and that was the hills, because I loved the hills.
Mas se você pensar nisso, da minha cabeça para as minhas mãos, para as pernas dele.	But if you think about it, from my head to my hands to his leg.
Tinha tendência de fugir para as colinas e florestas para se abrigar durante o dia e caçava na charneca aberta à noite.	It tended to retreat to the hills and forest for shelter during the day and hunted in the open heath at night.
O porto e as colinas são o que resta de um vulcão extinto.	They are separated from the coast by a range of low hills rising to some .
Coloque as mãos na cabeça!	Put your hands on your head!
Coloque as mãos na cabeça!	Put your hands on your head.
Coloquem as mãos na cabeça!	Put your hands on your head.
As barreiras institucionais foram outra séria dor de cabeça para o projeto.	Institutional barriers were another serious headache in the project.
Ponha as mãos atrás da cabeça.	Put your hands behind your head.
Para o oeste do Mar Morto, as Colinas da Judeia tem uma subida menos íngreme e são muito menores do que as montanhas a leste.	To the east of the Dead Sea, the Judaean mountains rise less steeply and are much lower than the mountains to the east.
É cercada de colinas arborizadas, parcialmente cultivada para fins agrícolas, e pequenos lagos.	It is surrounded by wooded hills, partially cultivated for agricultural purposes, and small lakes.
Anatomia Cabeça animal Alguns animais, como os celenterados e as esponjas, são acéfalos (sem cabeça).	Human head In human anatomy, the head is the uppermost portion of the human body.
Vamos juntar as peças do quebra cabeça.	Let's put together the pieces of the puzzle.
Em 1967, um memorial para as vítimas do genocídio arménio foi construído nas colinas de Tsitsernakaberd acima do desfiladeiro de Hrazdan, em Erevã.	In 1967, a memorial to the victims of the Armenian Genocide was built at the Tsitsernakaberd hill above the Hrazdan gorge in Yerevan.
A acrópole foi escavada em 1902, e as colinas circundantes foram investigadas metodicamente por escavações subseqüentes.	The acropolis was excavated in 1902, and the surrounding hills have been methodically investigated by subsequent excavations.
Virei o de cabeça para baixo, experimentei com a carcaça, experimentei com a cabeça,	Turned it upside down, experimented with the shell, experimented with the head.
Levante a cabeça. Olhe para mim.	Hold your head up. Look at me.
As colinas na altura de 460 a 615 m eram habitações populares, provavelmente devido à disponibilidade basalto dolerítico, útil para a manufatura de ferramentas.	The hills at the height of 1,500 2,000 feet (460 to 615 m) were popular habitats probably due to availability of exposed doleritic basalt, useful for tool making.
E as pessoas podem andar de cabeça erguida.	And the people can hold their heads up high.
Quando chove nas colinas e montanhas a água desce para os rios que se deslocam para o mar.	The water spills out of the bucket on the down side into a spillway leading back to river.
Não possui montanhas altas, mas existem muitas colinas.	There are no tall mountains, but there are many hills.
Pensa se que as colinas representam restos das bordas levantadas de crateras degradadas por um processo desconhecido.	The knobs are thought to represent remnants of crater rims degraded by an as yet uncertain process.
O norte e o oeste da cidade tem colinas onduladas, enquanto as partes orientais são mais planas.	The north and west of the city has undulating hills while the eastern parts are flatter.
Outra destas colinas, o Quirinal, terá sido, provavelmente, um entreposto para outro povo itálico, os Sabinos.	Another of these hills, the Quirinal Hill, was probably an outpost for another Italic speaking people, the Sabines.
Jim sabe voar de cabeça para baixo.	Jim can fly upside down.
Agora, nós seguimos na cabeça da pessoa, os movimentos da cabeça. Então nós transmitimos um vídeo com as posições da cabeça. E assim que este se move a cabeça em torno de dois eixos.	Now, we track, on the person's head, the head motions so we transmit with a video the head positions and so this head moves in about two axes.
Recentemente, mergulhando perto do Golfo do México, achando piscinas desta vez não de cabeça para baixo, de cabeça para cima.	Recently, diving off in the Gulf of Mexico, finding pools of water, this time not upside down, right side up.
Ao sul do centro da cidade, a Baía de Urado corta as colinas e deságua no Oceano Pacífico.	To the south of the city centre, Urado Bay cuts through the hills to its outlet into the Pacific Ocean.
Pode também significar as fibras que crescem numa cabeça.	It can also mean the fibers that grow from a head.
A paisagem é constituída por baixas colinas com campos.	The landscape consists of low hills with terraced fields.
A cidade está localizada numa região com muitas colinas.	The city is located on a big syncline valley.
Colinas é um município brasileiro do estado do Maranhão.	Colinas is a municipality in the state of Maranhão in the Northeast region of Brazil.
O urubu de cabeça preta, como as outras espécies de urubus, possui a cabeça depenada, sendo um pouco rugosa.	It is smaller than C. a. atratus and C. a. foetens .
Porém, o fato de Curly raspar a cabeça para atuar o levou a se sentir pouco atraente para as mulheres.	The fact that Curly had to shave his head for the act led him to feel unappealing to women.
Mas a pomba, em vez do voar para longe, bate as asas e aterriza em minha cabeça.	But the bird, instead of flying away, goes flop, flop, flop and lands on my head.
Você quer relaxar com alguma atividade, depois de ter passado um tempo descobrindo as colinas da serra de Beskydy?	Fancy discovering the hills of the Beskids with a bit of sport thrown in for good measure?
A tela estava pendurada de cabeça para baixo.	The picture was hung upside down.
Tomei duas aspirinas para minha dor de cabeça.	I took two aspirins for my headache.
O livro dele estava de cabeça para baixo.	His book was upside down.

Pesquisas relacionadas : Cabeça Sobre Colinas - Entre As Colinas - Colinas - Cabeça Para - Cabeça Para - Cabeça Para - Colinas áridas - Colinas Arborizadas - Colinas Próximas - Colinas Toscanas - Colinas Escarpadas - Colinas Verdes - Colinas Arborizadas

Display this page in English