Tradução de "cinco anos à frente" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Anos - tradução :
Years old

Cinco - tradução :
Five

Frente - tradução :
Front

Frente - tradução :
Front of

Palavras-chave : Year Five Times Eight Seven Forward Ahead Step Front Move

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nosso time está cinco pontos à frente.
Our team is five points ahead.
E eu quero saber de três ou quatro ou cinco anos para a frente.
And I want to know three or four or five years forward.
Estão cem anos à nossa frente com essa tração.
They're a hundred years ahead of us with this drive.
Tem sido um desses sonhos que aparenta estar 20 anos à frente.
Now, it's been one of those dreams that's always seemed about 20 years in the future.
No entanto, eles reconquistaram o título na temporada 1894 95 com cinco pontos à frente do Everton.
However, they regained the title in the 1894 95 season, ending the season five points ahead of Everton.
corrigidos de sazonalidade ) taxa de inflação implícita à vista a cinco anos taxa de inflação implícita à vista a dez anos taxa de inflação implícita a prazo a cinco anos com uma antecedência de cinco anos 2.6 2.6 em perigo a solidez financeira das instituições envolvidas .
In some limited cases , the losses from such exposures even endangered the financial health of the institutions concerned .
Essas ponderações são ajustadas de cinco em cinco anos e sempre que se verificam novas adesões à UE .
These weights are adjusted every five years and whenever new Member States join the EU .
O Poder Legislativo corresponde à Assembléia Nacional eleita a cada cinco anos.
Legislative power is vested in both the government and the National Assembly.
Eu acho que esse homem estava 25 anos à frente, portanto vamos fazer isso.
I think the man was maybe 25 years too early, so let's do it.
A sentença mínima obrigatória por assalto à mão armada é de cinco anos.
The mandatory minimum sentence for armed robbery is five years.
Frente a isto, um painel formado por cinco chefes de Estado da União Africana busca uma solução concreta à situação.
Meanwhile, the African Union's panel of five heads of state is taking its time to reach a concrete solution.
médias móveis de cinco dias de dados diários ) taxa de inflação implícita a prazo a cinco anos com uma antecedência de cinco anos taxa de inflação implícita à vista a cinco anos taxa de inflação implícita à vista a dez anos 2.7 2.6 2.5 2.4 2.3 2.2 2.1 2.0 1.9 2004 2005 2006 2.7 2.6 2.5 2.4 2.3 2.2 2.1 2.0 1.9 2007
five day moving averages of daily data ) five year forward break even inflation rate five years ahead five year spot break even inflation rate ten year spot break even inflation rate 2.7 2.6 2.5 2.4 2.3 2.2 2.1 2.0 1.9 2004 2005 2006 2.7 2.6 2.5 2.4 2.3 2.2 2.1 2.0 1.9 2007
Com cinco anos de carreira foi enviado à Dieta de Worms como secretário júnior.
Five years into his career he accompanied the French envoy Louis Adhémar de Grignan to the Diet of Worms as a junior secretary.
Temos pressa. Cinco anos.
We are in a hurry. Five years.
Ela tem cinco anos.
She is five years old.
Os dados serão actualizados de cinco em cinco anos .
The data will be updated every five years .
40 anos à frente e estamos em 1917, e o cilindro entra em um mundo diferente.
40 years on and we're in 1917, and the cylinder enters a different world.
Quando eu tinha vinte anos, pensava que tinha à minha frente todo o tempo do mundo.
When I was twenty years old, I thought I had all the time in the world.
Estão à sua frente.
They are in front of you.
Um passo à frente.
Step forward.
A Comissão procederá , pelo menos de cinco em cinco anos , à adaptação dos anexos II e III ao progresso técnico e científico .
At least every five years , the Commission shall amend Annexes II and III to make the necessary adaptations to scientific and technical progress .
Scotty Bowman, que mais tarde estabeleceria o recorde do maior número de vitórias de um técnico na NHL, foi o treinador à frente das últimas cinco Copas Stanley ganhas pelos Habs nos anos 1970.
Scotty Bowman, who would later set a record for most NHL victories by a coach, was the team's head coach for its last five Stanley Cup victories in the 1970s.
Eric tinha duas irmãs Marjorie, cinco anos mais velha, e Avril, cinco anos mais jovem.
Eric had two sisters Marjorie, five years older, and Avril, five years younger.
Durou cerca de cinco anos.
It lasted about five years.
Ele morreu há cinco anos.
He has been dead for five years.
Tenho quarenta e cinco anos.
I am forty five years old.
Fui conselheiro por cinco anos.
I've been an alderman for five years.
Ele morreu cinco anos atrás.
He died five years ago.
Ele morreu há cinco anos.
He died five years ago.
Morei lá por cinco anos.
I lived there for five years.
Ela morreu cinco anos atrás.
She died five years ago.
Ela morreu há cinco anos.
She died five years ago.
Ele morreu cinco anos atrás.
He died five years earlier.
Ele morreu há cinco anos.
He died five years earlier.
Estivemos trabalhando por cinco anos.
We've been working for five years now.
Temos trabalhado por cinco anos.
We've been working for five years now.
Ele faleceu há cinco anos.
He passed away five years ago.
Ole faleceu aos 66 anos de idade, deixando o seu filho Godtfred Kirk Christiansen à frente dos negócios.
On 11 March 1958, Christiansen died from a heart attack when he was 66 years old, and his third son Godtfred Kirk Christiansen promptly took over the company.
Essa é Sharon. Cinco anos depois.
That's Sharon. That's five years later.
E ele estava com cinco anos.
And he's five years old.
Isso levará cerca de cinco anos.
It will take about five years.
Eu a conheço há cinco anos.
I have known her for five years.
Meu avô morreu faz cinco anos.
My grandfather died five years ago.
Meu avô morreu há cinco anos.
My grandfather died five years ago.
Ele está morto há cinco anos.
He has been dead for five years.

 

Pesquisas relacionadas : Cinco Anos - Cinco Em Cinco Anos - Anos Luz à Frente - Desde Cinco Anos - Mais Cinco Anos - últimos Cinco Anos - Durante Cinco Anos - Por Cinco Anos - Cinco Anos Atrás - De Cinco Anos - Cinco Anos Fora - Cinco Anos Anteriores - Cinco Anos Consecutivos - Cinco Anos Depois
Display this page in English Display this page in English