Tradução de "coincidir com os meus interesses" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Coincidir - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| (Isso ficou bem evidente quando eu tracei meus interesses.) | (This really came out when I mapped my interests.) |
| Em consequência , os ajustamentos trimestrais devem coincidir com a soma dos ajustamentos mensais . | As a consequence the quarterly adjustments should coincide with the sum of the monthly adjustments . |
| Em consequência , os ajustamentos trimestrais devem coincidir com a soma dos ajustamentos mensais . | As a consequence , the quarterly adjustments coincide with the sum of the monthly adjustments . |
| tudo que nós perguntamos é o que serve a meus interesses? | all we ask is, What serves my interests? |
| Coincidir a capitalização | Match case |
| Coincidir linhas inteiras | Match complete lines |
| Coincidir palavras inteiras | Match complete words |
| Moro com os meus pais. | I live with my parents. |
| Fale com os meus advogados. | Talk to my lawyers. |
| me reunia com os meus vizinhos. | I tagged along with my neighbors. |
| Vi com os meus próprios olhos. | I saw it with my own eyes. |
| Estou gritando com os meus filhos. | I am shouting at my kids. |
| Eu aprendi com os meus erros. | I learned from my mistakes. |
| Estou morando com os meus pais. | I'm living with my parents. |
| Zanguei me com os meus colegas. | I was angry with my colleagues. |
| Entretanto, ele também iria quase coincidir com o mapa do mundo desenhado com base na música existente entre os povos. | However, it would also almost coincide with a map of the world drawn on the basis of music across people. |
| Também foi lançado para coincidir com o início da Confessions Tour . | It was also released to coincide with the start of Madonna's Confessions Tour. |
| Coincidir no início da palavra | Match at start of word |
| Eu estava jantando com os meus pais. | I was having dinner with my parents. |
| Eu estou morando com os meus pais. | I'm living with my parents. |
| Eu me encontrei com os meus amigos. | I met my friends. |
| Eu falo francês com os meus pais. | I speak French with my parents. |
| Que é um dos meus principais interesses, e um tema que eu abordei durante 30 anos. | That's been a strong interest of mine, and a theme that I've developed for some 30 years. |
| O que vai fazer com os meus olhos?! | What are you going to do with my eyes?! |
| Quero ver isso com os meus próprios olhos. | I want to see it with my own eyes. |
| Falei com o Tom sobre os meus sentimentos. | I talked to Tom about my feelings. |
| Falei com a Maria sobre os meus sentimentos. | I talked to Mary about my feelings. |
| Não fale com os meus amigos dessa maneira. | Don't talk to my friends that way. |
| Normalmente falo em francês com os meus professores. | I usually speak French to my teachers. |
| Preciso de me encontrar com os meus genros. | I need to meet with my sons in law. |
| O single Untitled foi lançado comercialmente para coincidir com o show de adeus. | The single Untitled was released commercially to coincide with the farewell show. |
| Mais uma vez o Celtics coincidir com o 76ers da Conferência Leste Finals. | Once again the Celtics matched up with the 76ers in the Eastern Conference Finals. |
| Eu quero ver isso com os meus próprios olhos. | I want to see it with my own eyes. |
| O que há de errado com os meus modos? | What's wrong with my manners? |
| Os meus pais se preocupam com a minha saúde. | My parents worry about my health. |
| Eu falei com o Tom sobre os meus sentimentos. | I talked to Tom about my feelings. |
| Eu falei com a Maria sobre os meus sentimentos. | I talked to Mary about my feelings. |
| Tentei falar com o Tom sobre os meus sentimentos. | I tried to talk to Tom about my feelings. |
| Eu normalmente falo em francês com os meus professores. | I usually speak French to my teachers. |
| Coincidir a capitalização nos resultados de pesquisa. | Match case in search results. |
| Meus arquivos 175 filmes, meus negativos de 16mm, todos os meus livros, os do meu pai, | My archive 175 films, my 16 millimeter negative, all my books, my dad's books, my photographs. |
| Bem, meus personagens, como aqueles dos meus shows, me permitem brincar com os espaços entre essas perguntas. | Well my characters, like the ones in my shows, allow me to play with the spaces between those questions. |
| Cada BCN , quando realiza operações relacionadas com os activos de reserva do BCE , na qualidade de mandatário do BCE , deve subordinar os seus próprios interesses , ou os interesses de quaisquer entidades para quem realize operações , aos interesses do BCE . | Each NCB shall , when carrying out operations involving the foreign reserve assets of the ECB as an agent for the ECB , subordinate its own interests , or the interests of any entity for which it carries out operations , to the interests of the ECB . |
| De qualquer forma, estava progredindo com os meus novos malabares. | Anyway, here I was progressing with my new clubs. |
| Eu passei o fim de semana com os meus amigos. | I spent the weekend with my friends. |
Pesquisas relacionadas : Contra Os Meus Interesses - Adapte Os Meus Interesses - Representar Os Meus Interesses - Coincidir Com Os Números - Compartilhar Meus Interesses - Meus Interesses Incluem - Meus Interesses Profissionais - Meus Interesses São - Conflito Com Os Interesses - Com Os Meus Pensamentos - Com Os Meus Cumprimentos - Com Os Meus Estudos - Com Os Meus Colegas - Deve Coincidir Com
