Tradução de "com a família" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É bom estar com a família. | It is nice to be among family. |
| Não moro com a minha família. | I don't live with my family. |
| Tom não vive com a família. | Tom doesn't live with his family. |
| Sacrificam tempo com a família, com os amigos. | They sacrifice family time. They sacrifice friend time. |
| É uma família próxima à família Cryptobranchidae, com a qual forma a sub ordem Cryptobranchoidea. | They are closely related to the giant salamanders (family Cryptobranchidae), with which they form the suborder Cryptobranchoidea. |
| A família Carangidae, um grupo com 50 espécies, e a família Lutjanidae, são exploradas comercialmente. | The trevally, a group of 50 species of silver schooling fish, and the snappers are popular species for commercial fishing. |
| Eu fui acampar com a minha família. | I went camping with my family. |
| Eu estava falando com a minha família. | I was talking to my family. |
| Você já jantou com a sua família? | Have you ever had dinner with your family? |
| Você já almoçou com a sua família? | Have you ever had dinner with your family? |
| Eu estou aqui com a minha família. | I'm here with my family. |
| Eu não moro com a minha família. | I don't live with my family. |
| Tom passou o Natal com a família. | Tom spent Christmas with his family. |
| Estar com a minha família é tudo. | Being with my family is everything. |
| Ela está morando com a família dela. | She's living with her family. |
| Enquanto optou por não seguir a tradição da família, não cortar os laços com sua família ou com a comunidade judaica. | While Durkheim chose not to follow in the family tradition, he did not sever ties with his family or with the Jewish community. |
| A família real se abrigou com a Assembleia Legislativa. | The royal family took shelter with the Legislative Assembly. |
| A família com duplo provimento era o padrão. | The double income family was the standard. |
| Quero ir para a Austrália com minha família. | I want to go to Australia with my family. |
| Gostaria de sentar junto com a minha família. | I'd like to sit with my family. |
| Entramos em contato com a família de Tom. | We contacted Tom's family. |
| Gostaria de passar mais tempo com a família. | I'd like to spend more time with my family. |
| O Tom ficou em casa com a família. | Tom stayed at home with his family. |
| A família Wang mantinha há tempos relações de amizade com a família Guo, dedicados à criação de cavalos. | The Wang family had always had connections with the Guo family, horse breeders in the average. |
| Em 2006, a família Nasikabatrachidae foi sinonimizada com a Sooglossidae. | Nasikabatrachus sahyadrensis is a frog species belonging to the family Sooglossidae. |
| Eu a comecei junto com outra família em 1980. | I started it with one other family in 1980. |
| Com sua vida ocupada, ele mal vê a família. | Living a busy life, he usually doesn't see his family. |
| Tom está tomando café da manhã com a família. | Tom is eating breakfast with his family. |
| Eu quero viver em casa com a minha família. | I want to live at home with my family. |
| Estou passando a Noite de Natal com minha família. | I'm spending Christmas Eve with my family. |
| O que isso tem haver com a minha família? | What does this have to do with my family? |
| Eu gostaria de passar mais tempo com a família. | I would like to spend more time with my family. |
| Tom deveria estar em casa com a sua família. | Tom should be at home with his family. |
| Eu vou passar o Natal com a minha família. | I'll spend Christmas with my family. |
| Toda a sua família veio para Boston com você? | Did your whole family come to Boston with you? |
| O Tom gosta de fazer churrasco com a família. | Tom likes barbecuing with his family. |
| O Tom ficou em casa com a sua família. | Tom stayed at home with his family. |
| O Tom ficou em casa com a família dele. | Tom stayed at home with his family. |
| Quero estar com minha família. | I want to be with my family. |
| Eu vivo com minha família. | I live with my family. |
| A família dela não pode evitar a preocupação com suas feridas. | Her family can't help worrying about her injuries. |
| O Tom passou a véspera de Ano Novo com a família. | Tom spent New Year's Eve with his family. |
| Taxonomia Subordem Odontoceti Família Delphinidae Família Monodontidae Família Phocoenidae Família Physeteridae Família Kogiidae Família Ziphiidae Família Iniidae Família Lipotidae Família Platanistidae Família Pontoporiidae | Eutropia ) Commerson's dolphin, Cephalorhynchus commersonii Chilean dolphin, Cephalorhynchus eutropia Heaviside's dolphin, Cephalorhynchus heavisidii Hector's dolphin, Cephalorhynchus hectori Genus Lissodelphis (syn. |
| Stefan Roussev, da família Rousschushky, casou se com Tsana Kornazheva, da família Doskov. | Stefan Roussev from the Rousschushky family married Tsana Kornazheva from the Doskov family. |
| Com exceção da família de Lot, a qual salvaremos inteiramente, | Except the family of Lot whom we shall save |
Pesquisas relacionadas : Relacionadas Com A Família - Com A Família Dela - Reunir Com A Família - Férias Com A Família - Reconectar Com A Família - Com A Família Dele - Contato Com A Família - Licença Relacionada Com A Família - Com Minha Família - Com Sua Família - Com Sua Família - Primeiro A Família - Gerenciar A Família - A Sua Família
