Tradução de "como o país" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Como será o país em 2090? | What will Cape Verde be like in 2090? |
| Como observa o crescimento desenfreado do país? | How do you see the unbridled growth of the country? |
| Como é o clima no seu país? | How is the climate in your country? |
| Como é o clima no seu país? | What's the climate like in your country? |
| Como é o clima no teu país? | What's the climate like in your country? |
| Como é o clima no seu país? | How's the weather like in your country? |
| Como é o clima no teu país? | How's the weather like in your country? |
| Dessa forma o Paraguai permaneceu como país independente. | Paraguay thus survived as an independent nation. |
| Hoje, o país forte enfatiza um país como condição prévia e que o governo central tem poder . | Today, the strong country emphasizes one country as the precondition and that the central government has power . |
| Como tal, existem onze nomes oficiais para o país. | As a result, there are many official names for the country. |
| O caso é duplamente injusto, como o jornal El País informou | The case is doubly unjust, because as El País informed Captain Zaida Cantero with several colleagues during joint operations in Germany. Picture from the website diariomilitar.es. |
| Vejamos um país como a Índia. | Let's look at a country like India. |
| Como é viver em teu país? | What is it like living in your country? |
| O primeiro ministro serve como chefe de governo e o Knesset como o corpo legislativo unicameral do país. | The Prime Minister serves as head of government and the Knesset serves as Israel's legislative body. |
| Como a Noruega, o país mais rico da Europa. Austrália, Canadá. | That's Norway, the richest country in Europe. It's Australia. It's Canada. |
| A Nicarágua é conhecida como o país dos lagos e vulcões . | Nicaragua is called the land of lakes and volcanos. |
| O país possui uma legislatura unicameral, conhecida como a Assembleia Nacional. | St. Kitts and Nevis has a unicameral legislature, known as the National Assembly. |
| Sendo Qaboos o sultão do país, tem como é tradição o poder absoluto. | Reign as sultan The political system which Qaboos established is that of an absolute monarchy. |
| Sinto lhe informar, mas o que acontece neste país o meu país com aqueles que não são como nós é racismo, sim. | So do something, because, sorry to disappoint you, this is happening in this country, my country, to those who aren't like us. It is racism. |
| Aqui segue um rescaldo de como blogueiros perceberam o evento e como vislumbram o desenvolvimento de seu país. | Here is a recap on how bloggers perceived the events and envision the development of the country. |
| Entre os vastos recursos naturais do país estão grandes quantidades de madeira em todo o país , como eucalipto e manguezais. | The country's vast resources include large amounts of timber across the country, like eucalyptus and mangroves. |
| Seu país fala sobre democracia, mas vocês ajudam governos como o nosso. | Your country talks about democracy, but you support corrupt governments like my own. |
| Naquele país, as pessoas adoravam o dinheiro como se adora um deus. | In that country, people worshipped money like a god. |
| A parte central do país, assim como o Ticino, são tradicionalmente católicas. | There are large lakes found here and the biggest Swiss cities are in this area of the country. |
| Em 1906, o movimento conhecido como Sufrágio universal foi adotado no país. | In 1906, universal suffrage was adopted in the Grand Duchy of Finland. |
| São consideradas como um país em desenvolvimento. | Toyota sells the most vehicles in the country. |
| Tanto o Mark Shuttleworth como o Bob Drewes têm um grande amor pelo país. | Mark Shuttleworth as well as Bob Drewes have a great love of the country. |
| O país tem sido chamado coloquialmente como Oz desde o início do século XX. | The country has been referred to colloquially as Oz since the early 20th century. |
| Esportes O esporte mais popular na cidade, como em todo o país, é futebol. | Sports The most popular sport in the city, as in the whole country, is football. |
| O FMI apontou o Burundi como o terceiro país mais pobre do mundo em 2016. | In 2016, the IMF named Burundi the third poorest country in the world. |
| O país foi colonizado pelo Império Português no século XVI e era conhecido como Timor Português até a descolonização do país. | East Timor was colonised by Portugal in the 16th century, and was known as Portuguese Timor until Portugal's decolonisation of the country. |
| Como escreveu o jornalista e blogueiro Leonardo Sakamoto, em um país como Brasil, não acostumado a punir o passado, | As journalist and blogger Leonardo Sakamoto writes, a country like Brazil is not used to punishing the past |
| O governo birmanês, país de maioria budista, não reconhece o povo rohingya como um dos grupos étnicos do país e lhes nega a cidadania. | The government of Buddhist majority Myanmar doesn't recognize the Rohingya people as among the country s ethnic groups and denies them citizenship. |
| Como é óbvio , este valor variou de país para país e de sector para sector . | Naturally , this figure varied from country to country and from sector to sector . |
| O país declarou guerra contra o país vizinho. | The country declared war against its neighbor. |
| vocês escolhem. A padaria é de vocês, assim como a rua, o país. | You choose. It's your bakery, your street, your country not mine. |
| Shamsul Wares Era algo quase impossível, construir para um país como o nosso, | Shamsul Wares It was almost impossible, building for a country like ours. |
| Não temos como expressar o quanto aquele grande estadista fez por seu país. | We cannot tell how much that great statesman has done for his country. |
| O Peru está classificado como um país andino, porém mais de 60 da extensão territorial do país está ocupado pela selva amazônica. | Peru is classified as an Andean country, yet the Amazon jungle takes up more than 60 of the country. |
| Desporto Assim como em todo o país, o esporte mais popular em Colombo é o críquete. | Sports Undoubtedly the most popular sport in Sri Lanka is cricket. |
| Possuía calçamento e iluminação como poucas do país. | Had as few sidewalks and lighting in the country. |
| Como notado acima, o teorema é algumas vezes usado para dizer que o comércio entre um país industrializado e um país em desenvolvimento reduziria os salários dos trabalhadores não qualificados no país industrializado. | As noted above, that theorem is sometimes taken to mean that trade between an industrialised country and a developing country would lower the wages of the unskilled in the industrialised country. |
| Atualmente, o país tem tropas no Afeganistão (como parte da ISAF) e no Kosovo (como parte da KFOR). | Currently, as a member of NATO, the Czech military are participating in ISAF and KFOR operations and have soldiers in Afghanistan and Kosovo. |
| Como você se sentiria se todo país fosse como os Estados Unidos? | How would you like it if every country were like America? |
| Tal como se salientou nas discussões mais recentes no FMI e em outros fora , o regime cambial óptimo difere de país para país . | As emphasised in recent discussions at the IMF and in other fora , the optimal exchange rate regime differs from country to country . |
Pesquisas relacionadas : Vasculhando O País - Escolha O País - Percorrer O País - Governar O País - Proteger O País - O País Inteiro - Deixe O País - Deixando O País - Servir O País - Mudar O País - Deixou O País - O País Que - O País Segmentado - Para O País