Tradução de "compreendido entre" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

comprimento compreendido entre 35 mm e 45 mm
a length of 35 mm or more, but not more than 45 mm
Diâmetro interior compreendido entre 75 mm e 400 mm e
Made of phosphor bronze mesh chemically treated to improve wettability and
Wact deve estar compreendido entre 15 e 5 de Wref.
Wact shall be between 15 and 5 of Wref
Para as amostras com TAV compreendido entre 4 e 18 vol.
For samples with an alcoholic strength by volume of between 4 and 18 vol
O valor da Declinação deve estar compreendido entre 90. 0 e 90. 0.
The Declination value must be between 90.0 and 90.0.
O valor do Azimute deve estar compreendido entre 0, 0 e 360, 0.
The Azimuth value must be between 0.0 and 360.0.
O valor da Altitude deve estar compreendido entre 90, 0 e 90, 0.
The Altitude value must be between 90.0 and 90.0.
O valor de Wact deve estar compreendido entre 15 e 5 de Wref
Wact shall be between 15 and 5 of Wref.
15 g para os frutos com peso compreendido entre 85 e 120 g,
15 g for fruit weighing between 85 g and 120 g,
20 g para os frutos com peso compreendido entre 120 e 150 g,
20 g for fruit weighing between 120 g and 150 g,
Compreendido?
Is that understood?
Compreendido.
All right, alexander, i'll try.
O valor da Ascenção Recta deve estar compreendido entre 0. 0 e 24. 0.
The Right Ascension value must be between 0.0 and 24.0.
Período compreendido entre 1 de Novembro de 2004 e 31 de Janeiro de 2005
from 1 November 2004 to 31 January 2005
Período compreendido entre 1 de Fevereiro de 2005 e 30 de Abril de 2005
from 1 February 2005 to 30 April 2005
Período compreendido entre 1 de Maio de 2005 e 31 de Julho de 2005
from 1 May 2005 to 31 July 2005
Período compreendido entre 1 de Agosto de 2005 e 31 de Outubro de 2005.
from 1 August 2005 to 31 October 2005.
A fórmula é válida para carcaças de peso compreendido entre 50 e 120 quilogramas.
This formula shall be valid for carcases weighing between 50 and 120 kg.
O CCTEP é composto por um número de membros compreendido entre 30 e 35.
The STECF shall consist of not less than 30 members and not more than 35 members.
A fórmula é válida para carcaças com peso compreendido entre 50 e 120 quilogramas.
This formula shall be valid for carcases weighing between 50 and 120 kg.
Tudo que pode ser mal compreendido será mal compreendido.
Anything that can be misunderstood will be.
A assistência comunitária prevista no presente regulamento será concedida durante o período compreendido entre 2000 e 2006, com excepção da assistência comunitária à Croácia, que será concedida durante o período compreendido entre 2005 e 2006.
Community assistance under this Regulation shall be granted during the period from 2000 to 2006, with the exception of Community assistance for Croatia which shall be granted during the period from 2005 to 2006.
O termo x00AB maternidade x00BB abrange o período compreendido entre a concepção e o aleitamento.
The second sentence of the Article takes over Article III 278(1).
A manhã é o período do dia compreendido entre o amanhecer e o meio dia.
Morning precedes afternoon, evening, and night in the sequence of a day.
Solução límpida, incolor a âmbar ligeiro e com um pH compreendido entre 7,0 e 8,5.
Clear, colourless to light amber solution with pH ranging between 7.0 and 8.5.
No período compreendido entre 1926 e 1966 criou se uma estrutura de tratamento para viciados.
In the period between 1926 and 1966 a framework for treatment of addiction was established. Within this it was con
Esta fórmula é válida para carcaças de peso compreendido entre 45 kg e 125 kg.
This formula shall be valid for carcases weighing between 45 and 125 kg.
Está compreendido?
Is that clear? Miss Holloway,
Haveis compreendido?
Did you hear?
A par desses há o programa STOP, que cobre o período compreendido entre 1996 e 2000.
Then there is the STOP programme for the period from 1996 to 2000.
A fórmula é válida para as carcaças com um peso compreendido entre 60 e 120 quilogramas.
The formula shall be valid for carcases weighing between 60 and 120 kilograms.
A fórmula é válida para as carcaças com um peso compreendido entre 55 e 120 quilogramas.
The formula shall be valid for carcases weighing between 55 and 120 kilograms.
A fórmula é válida para as carcaças com um peso compreendido entre 50 e 120 quilogramas.
This formula shall be valid for carcases weighing between 50 and 120 kg.
A fórmula é válida para as carcaças com um peso compreendido entre 50 e 120 quilogramas.
This formula shall be valid for carcases weighing between 50 and 120 kilograms.
A fórmula é válida para as carcaças com um peso compreendido entre 51 e 120 kg. .
The formula shall be valid for carcases weighing between 51 and 120 kilograms.
Este modo de cálculo é válido para carcaças de peso compreendido entre 50 e 120 quilogramas.
This formula shall be valid for carcases weighing between 50 and 120 kilograms.
15 no período compreendido entre 25 de Agosto de 2005 e 31 de Dezembro de 2007,
15 during the period from 25 August 2005 to 31 December 2007,
10 no período compreendido entre 1 de Janeiro de 2008 e 31 de Dezembro de 2009,
10 during the period from 1 January 2008 to 31 December 2009,
A fórmula é válida para as carcaças com um peso compreendido entre 50 e 140 quilogramas. .
The formula shall be valid for carcases weighing between 50 and 140 kilograms.
A fórmula é válida para as carcaças com um peso compreendido entre 55 e 120 quilogramas. .
The formula shall be valid for carcases weighing between 55 and 120 kilograms.
A fórmula é válida para as carcaças com um peso compreendido entre 60 e 120 quilogramas.
The formula shall be valid for carcasses weighing between 60 and 120 kilograms.
A fórmula é válida para as carcaças com um peso compreendido entre 60 e 120 quilogramas. .
The formula shall be valid for carcasses weighing between 60 and 120 kilograms
Doentes com enfarte de miocárdio (ocorrido num período compreendido entre alguns dias e menos de 35 dias), acidente vascular cerebral isquémico (ocorrido num período compreendido entre 7 dias e menos de 6 meses) ou doença arterial periférica estabelecida.
Patients suffering from myocardial infarction (from a few days until less than 35 days), ischaemic stroke (from 7 days until less than 6 months) or established peripheral arterial disease.
Doentes com enfarte de miocárdio (ocorrido num período compreendido entre alguns dias e menos de 35 dias), acidente vascular cerebral isquémico (ocorrido num período compreendido entre 7 dias e menos de 6 meses) ou doença arterial periférica estabelecida.
Patients suffering from myocardial infarction (from a few days until less than 35 days), ischaemic stroke (from 7 days until less than 6 months) or established peripheral arterial disease.
Ele teria compreendido.
Oh yeah.

 

Pesquisas relacionadas : No Período Compreendido Entre - Um Período Compreendido Entre - Período Compreendido - Amplamente Compreendido - Completamente Compreendido - Raramente Compreendido - Tendo Compreendido - é Compreendido - Menos Compreendido - Será Compreendido - Totalmente Compreendido - Pouco Compreendido - Mutuamente Compreendido - Será Compreendido