Tradução de "dados é envolvido" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Dados - tradução : Dados - tradução : Envolvido - tradução : Dados - tradução : Dados é envolvido - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O ambiente está envolvido, radicalmente envolvido, certo.
The environment is implicated, radically implicated, right.
O processo envolvido é bem mais complicado.
There's a more complicated process going on here.
É fácil dizer, mas ele estava muito envolvido.
That's easy enough to say, Miriam, but that girl's in his blood.
Estou envolvido.
I'm involved.
Porque é que o Eurosistema está envolvido na SEPA ?
Why is the Eurosystem involved in SEPA ?
O suborno envolvido é irônico e o ingrediente final.
The bribery involved is ironic and a late ingredient.
Vai ser um cubo do raio, pi é envolvido.
It's going to be a cube of the radius, pi is involved.
O Parlamento é aqui efectivamente envolvido? Sim ou não?
Is Parliament really on board, or is it not?
Como é que ele pode estar envolvido numa conspiração?
Oh, but how could he be involved in a conspiracy?
Claro que é um absurdo um padre estar envolvido.
Of course, it's absurd that a priest would be involved.
Você está envolvido.
You're involved.
Eu estou envolvido.
I'm involved.
Você está envolvido?
Are you involved?
O personagem envolvido.
The journalist became the middleman.
Houve roubo envolvido?
Was theft involved?
Está muito envolvido.
You're in too deep.
Ele é romanticamente envolvido com Mai Moritaka do time feminino.
He is romantically involved with Mai Moritaka of the girl's team.
O Tom estava envolvido?
Was Tom involved?
envolvido no seu tratamento.
your treatment.
Não estou envolvido nisto.
I'm not involved in this.
OK, bastante envolvido, certo?
Okay, pretty involved, right?
Foi divertido estar envolvido.
IT JUST WAS A JOY TO BE INVOLVED.
Não havia dinheiro envolvido.
There was no money involved.
Há muito design envolvido.
So there's even a lot of design to it.
Get envolvido, família, mudança.
Get involved, Family, Change.
Estarei envolvido nesta porcaria?
I'm like, Am I involved in this crap?
Tu já estás envolvido.
You are involved, my friend.
Porque estaria ele envolvido?
Why should he be involved?
Estive envolvido em escândalos.
I've been in plenty of scandals.
Estás envolvido como eu.
You're just as much in it as I am.
Estiveste envolvido na guerra?
You see much of the war?
Um piloto da Ghana Airways é envolvido na mesma situação desagradável.
A Ghana Airways pilot falls into the same predicament.
Este processo de descoberta é uma maravilhosa aventura para estar envolvido.
This process of discovery is a wonderful adventure to be involved in.
O núcleo do átomo é envolvido por uma nuvem de elétrons.
The atom's nucleus is surrounded by an electron cloud.
Um é chamado RELN está envolvido nos sinais do desenvolvimento inicial.
One is called RELN it's involved in early developmental cues.
É da maior importância que o nosso Parlamento seja aí envolvido.
It is of utmost importance for our Parliament to be totally involved.
Um é chamado de RELN está envolvido com pistas do desenvolvimento inicial.
One is called RELN it's involved in early developmental cues.
principal enzima CYP450 envolvido no metabolismo da telitromicina é o CYP3A4. me
The major CYP450 enzyme involved in the metabolism of telithromycin is CYP3A4.
O principal enzima CYP450 envolvido no metabolismo da telitromicina é o CYP3A4.
The major CYP450 enzyme involved in the metabolism of telithromycin is CYP3A4.
Eu fui envolvido no problema.
I was involved in the trouble.
Anda sempre envolvido em tramoias.
He's always involved in scams.
Você está envolvido, não está?
You're involved, aren't you?
Portanto ele não estava envolvido.
So, he hadn't got going.
Está envolvido no movimento coordenado.
It's involved in coordinated movement.
E quando há erro envolvido?
What about when there's error involved?

 

Pesquisas relacionadas : é Envolvido - é Fortemente Envolvido - é Estar Envolvido - é Envolvido Com - é Também Envolvido - Dados é - Público Envolvido - Intimamente Envolvido - Estava Envolvido - Ficar Envolvido - Ativamente Envolvido - Trabalho Envolvido - Custo Envolvido