Tradução de "dentro de 30 dias depois" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Dentro - tradução : Dentro - tradução : Dentro - tradução : Depois - tradução : Depois - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Depois de 30 dias e noites de insônia ela finalmente capitulou, e aumentou a nota. | After 30 days of sleepless nights, she finally capitulated and raised the grade. |
| Depois de mais de 30 dias, o destino final dos protestos ainda não está claro. | After almost 30 days, it is still not clear if the demonstrations will fade. |
| Volte dentro de dois dias. | Come back in two days. |
| O período incipiente é de 30 dias. | The fledging period is about 30 days. |
| O que será de Moçambique dentro de 30 anos? | What will Mozambique be like in 30 years? |
| Dentro de poucos dias, pude caminhar de novo. | Within a few days, I could walk again. |
| O ambiente vivido, apenas três dias depois da morte de El Duke , assassinado numa quarta feira, 30 de outubro, era de tensão. | The atmosphere that existed, only three days after the death of The Duke , murdered on October 30, was full of tension. |
| Depois de uma dieta de baixo nível glicêmico durante 3 dias, o cérebro recebe 30 de sua energia a partir dos corpos cetônicos. | After the diet has been changed to lower blood glucose for 3 days, the brain gets 25 of its energy from ketone bodies. |
| Dois dias depois | Two days later |
| Terminei de ler este romance dentro de três dias. | I finished reading this novel in three days. |
| São, assim, a cada 30 anos, 19 anos de 354 dias e 11 de 355 dias. | It has a 30 year cycle with 11 leap years of 355 days and 19 years of 354 days. |
| São apagados depois de dez dias. | Bulletins are deleted after ten days. |
| Depois de alguns dias, a 69 5 S, 51 30 W, Shackleton deu ordem para abandonar a embarcação dizendo, O navio vai afundar ! | After a few days, with the position at 69 5' S, 51 30' W, Shackleton gave the order to abandon ship, saying, She's going down! |
| Ele reapareceu 30 anos depois. | He reappeared 30 years later. |
| Eu me levanto às 6 30 nos dias de escola. | I get up at 6 30 on school days. |
| Partimos quatro dias depois. | We left four days later. |
| Matt Cutts Tente algo novo por 30 dias | Matt Cutts Try something new for 30 days |
| Belinda faleceu, e dentro de alguns dias depois de sua morte, eles publicaram um livro pra ela, e usaram uma de minhas caricaturas na capa. | Belinda died and within a few days of her death, they published a book for her, and she used my cartoon on the cover. |
| A cura ocorre dentro de 15 dias sem deixar cicatrizes. | Healing occurs within fifteen days without scarring. |
| Casamentos homossexuais foram legalizados no estado de Nova Iorque em 24 de junho de 2011 e foram autorizados a serem colocados em prática 30 dias depois. | Same sex marriages in New York were legalized on June 24, 2011 and were authorized to take place beginning 30 days thereafter. |
| Outra meia hora depois de 12 dias! | Another half an hour after 12 days. |
| Isso é depois de 15, 20 dias. | This is after 15 20 days. |
| Morreu dois dias depois de seu nascimento. | Died within 48 hours of birth. |
| Eu aprendi algumas coisas enquanto exercitava esses desafios de 30 dias. | There's a few things I learned while doing these 30 day challenges. |
| O mês de 30 dias é uma aproximação ao ciclo lunar. | The 30 day month is an approximation of the lunar cycle. |
| Dezoito dias depois, Mubarak renunciou. | Eighteen days later, Mubarak resigned. |
| Alguns dias depois ele veio. | A few days later, he came. |
| Ele voltou dois dias depois. | He came back two days after. |
| Ele voltou dois dias depois. | He came back two days later. |
| Tom morreu três dias depois. | Tom died three days later. |
| Dois dias depois são presos. | They were arrested two days later. |
| Ela o acorda todos os dias às 6 30. | She wakes him up every day at 6 30. |
| A maioria dos meses tem 30 ou 31 dias. | Most months have 30 or 31 days. |
| e d ) Se for apresentada uma objecção dentro do prazo fixado na alínea c ) supra , considera se iniciado o processo de infracção começando a correr , depois de expirar o referido prazo , o período de 30 dias úteis em que é possível exercer o direito de audição . | and ( d ) if an objection is raised before the deadline laid down in ( c ) above , the infringement procedure shall be deemed to be initiated and the time limit of 30 working days within which it is possible to exercise the right to be heard shall start as from expiry of the deadline laid down in ( c ) above . |
| Então, a mesma escultura depois de alguns dias. | So, the same sculpture after a few days. |
| Os réus têm direito de apelar da decisão no prazo de 30 dias. | The defendants have a right to appeal the decision within 30 days. |
| A reação veio alguns dias depois. | The reaction came a few days later. |
| Quatro dias depois, as coisas pioraram. | Four days later, things got worse. |
| Eles se casaram dez dias depois. | They were married ten days later. |
| Wentworth foi decapitado três dias depois. | Strafford was beheaded three days later. |
| Bonnet resgatou os dois dias depois. | Bonnet rescued them two days later. |
| Mas a concussão não curou de forma adequada, e depois de 30 dias eu terminei tendo sintomas como dores de cabeça intermináveis, náusea, vertigem, perda de memória, confusão mental. | Now the concussion didn't heal properly, and after 30 days I was left with symptoms like nonstop headaches, nausea, vertigo, memory loss, mental fog. |
| Depois empurrava o vidro dentro da ranhura. | And then pushing the glass in with its own friction. |
| Eu saí de lá um pouco depois das 2 30. | I left there a little after 2 30. |
| E em cerca de 30 dias nós saberemos se isso vai dar certo. | And in about 30 days we'll know for sure whether this works. |
Pesquisas relacionadas : Dentro De 30 Dias - Dentro De Alguns Dias Depois - Dias Depois - Dias Depois - últimos 30 Dias - Em 30 Dias - 30 Dias Grátis - 30 Dias Termo - Até 30 Dias - 30 Dias Net - Durante 30 Dias - Restam 30 Dias - Trinta (30) Dias - Dentro Depois