Tradução de "depois que ele tem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E depois, ele tem que virar à esquerda. | And then he has to turn left. |
| O que ele tem a dizer depois destes anos sobre isso? | What does he have to say all these years later about it? |
| Minha noção foi que você tem sido (depois dela ter esta forma) um obstáculo que veio entre ele, e nós, e ele. | My notion was that you had been (Before she had this fit) An obstacle that came between Him, and ourselves, and it. |
| O que ele tem? Se não tem um iPhone, ele não tem nada. | What has he got? If not iPhone, then he's got squat. |
| Ele chegou depois que eu saí. | He arrived after I had left. |
| Ele tem matéria escura, ele tem matéria normal, ele tem fótons e ele tem neutrinos, que não têm muita influência mais tarde no universo. | It's got dark matter, it's got ordinary matter, it's got photons and it's got neutrinos, which don't play much role in the later part of the universe. |
| Ele tem que vir. | She has to come. |
| Ele tem que vir. | He has to come. |
| Ele não sabia o que fazer depois. | He didn't know what to do next. |
| Ele tem que ter desenvoltura. | He has to have poise. |
| Ele tem que ser viciante. | It has to be addictive. |
| Acho que ele tem razão. | I think he is right. |
| Acho que ele tem razão. | I think he's right. |
| Ele não tem que saber. | He doesn't have to know. |
| Ele tem muito que fazer. | He has a lot to do. |
| Ele tem que armazenar terabytes. Ele tem que estar disponível 24 horas por dia, sete dias por semana. Ele tem que estar disponível de qualquer lugar do mundo. | It's got to store terabytes. It's got to be available 24 hours a day, seven days a week. It's got to be available from anywhere in the world. |
| Ele sabe que os seres humanos são essencialmente físicos, mas que esta fisicalidade tem um espírito capaz de retornar a Deus depois da vida. | Aquinas knows that human beings are essentially physical, but that that physicality has a spirit capable of returning to God after life. |
| Vou ter com ele depois que eu volte. | I will see him after I get back. |
| Ele explicou por que cometeu isso somente depois. | Only afterward did he explain why he did it. |
| Ele me disse que estava muito cansado depois. | He told me that he was very tired then. |
| Ele tem um carro que eu dei para ele. | He has a car which I gave to him. |
| Tom acha que ele tem que morrer. | Tom thinks he must die. |
| Ele depois acrescenta | He further adds |
| Ele foi preso depois de se descobrir que ele possuía uma Bíblia. | He was arrested after police discovered that he possessed a Bible. |
| E ele dizia É, é, é, é. Depois, depois, depois. | And he was like, Yeah, yeah, yeah, yeah. Later, later, later. |
| Eu não tinha a menor ideia de como ele estava reagindo a isto, e, depois que ele observou a reconstituição, ele se voltou para mim e disse Tem mais alguma coisa que você quer que eu veja? | I had no sense of how he was reacting to this, and after he looked at this reenactment, he turned to me and he says, Is there anything else you want me to look at? |
| Mas que mostra o entendimento que ele tem, pois ele pisa com sua pata enorme na corda, fica sobre a corda e espera pelo outro, e depois o outro vai fazer todo trabalho para ele. | But it shows the understanding that he has, because he puts his big foot on the rope, stands on the rope and waits there for the other, and then the other is going to do all the work for him. |
| Agora observem, ele tem que desacelerar. | Now watch, he has to downshift. |
| Uma hora ele tem que dormir. | He's got to sleep sometime. |
| Ele não tem que fazer isso. | He does not have to do this. |
| Ele tem mais livros que eu. | He has more books than I do. |
| É óbvio que ele tem razão. | It's obvious that he's right. |
| Ele tem que consertar o relógio. | He has to repair the clock. |
| Ele tem que lidar com reclamações. | He has to deal with complaints. |
| Ele tem que lidar com queixas. | He has to deal with complaints. |
| Ele tem certeza de que virá. | He is sure that he will come. |
| Ele ainda tem muito que aprender. | He still has much to learn. |
| Tom tem tudo que ele quer. | Tom has everything he wants. |
| Ele não tem muito que oferecer. | He hasn't got a lot to give. |
| Ele sempre acha que tem razão. | He always thinks he's right. |
| Acho que ele tem dois filhos. | I think he has two sons. |
| Acho que ele tem dois filhos. | I think he has two children. |
| Ele tem muito trabalho que fazer. | He has a lot of work to do. |
| EB E depois ele tem que ligar os motores, se endireitar, e aí lentamente diminuir a velocidade e tocar o chão em segurança. | EB And then it has to light up its engines, right itself, and then slowly slow itself down and touch down on the ground safely. |
| Ele tem um irmão Pavel Forman, 12 anos mais velho, pintor checo que também emigraram depois da invasão de 1968 para a Austrália. | He has a brother, Pavel Forman, 12 years older, a Czech painter who, after the 1968 invasion, emigrated to Australia. |
Pesquisas relacionadas : Ele Tem Que - Que Ele Tem - Depois Que Você Tem - Depois Que Ele Foi - Depois Que Ele Sai - Depois Que Ele Terminou - Depois Que Ele Estudou - Depois Que Ele Deixou - Depois Que Ele Teve - Já Que Ele Tem - Ele Tem - Ele Tem - Ele Tem - Ele Tem