Tradução de "desastre do Challenger" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Desastre - tradução :

Palavras-chave : Disaster Wreck Crash Mess Train

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mas veja, não consegue AIDS, Irã Contras, o desastre do Challenger, Chernobyl.	But look, it can't AIDS, Iran Contra, the Challenger disaster, Chernobyl.
E ainda estamos juntando os pedaços da Challenger.	And we're still picking up pieces of the Challenger.
)A missão foi o quarto vôo da Challenger.	STS 41 B was the tenth NASA Space Shuttle mission and the fourth flight of the .
O bug do milênio desastre terrível.	The millennium bug, terrible disaster.
O estrago do desastre foi enorme.	The damage of the disaster has been enormous.
Ele escapou por pouco do desastre.	He narrowly escaped the disaster.
Desastre	Disaster
O personagem Professor Challenger também foi introduzido neste livro.	The character of Professor Challenger was introduced in this book.
A Challenger retornou ao KSC em 29 de Junho.	Challenger was returned to KSC on June 29.
A Challenger completou 127 órbitas e percorreu 5.329.150 km.	Challenger completed 127 orbits and traveled 2.8 million miles.
A Challenger retornou ao KSC em 18 de Abril.	Challenger was returned to KSC on April 18, 1984.
Que desastre!	What a disaster!
Após o desastre da Challenger, o sistema de numeração sequencial foi restaurado, com o número de acordo com a contagem do começo, entretanto, ao contrário do sistema inicial, a definição dos números é baseada na contagem inicial e pode não refletir a verdadeira ordem de lançamentos.	After the Challenger disaster, a sequential numbering system only was used, with the number according to counting from the beginning, although, unlike the initial system, the assignment of numbers was based on the initial schedule and may not reflect launch order.
O veículo Challenger aterrou na Runway 17 do Edwards AFB em 6 de Novembro de 1985.	Challenger landed, for what was to be the last time, on Runway 17 at Edwards Air Force Base on November 6, 1985.
Inicialmente o requisito era a capacidade de transporte de 6 passageiros e 4 550 kg de carga, mas após o desastre do Challenger sentiu se a necessidade de adicionar um suporte a ejecção para dar alguma oportunidade de sobrevivência aos astronautas em caso de catástrofe.	Initially the plans called for a capacity to lift 6 astronauts and 4,550 kg of cargo, but after the Challenger disaster, it was felt necessary to include ejection capacity of some form to give astronauts at least a small chance of survival in case of catastrophe.
Peter Hass O desastre de engenharia do Haiti	Peter Haas Haiti's disaster of engineering
O TDRS B foi perdido no acidente de Challenger em 1986.	TDRS B was lost in the Challenger accident in 1986.
Seria um desastre.	It'd be a disaster.
Foi um desastre.	It was a disaster.
Este foi o maior desastre numa área urbana em décadas. E não foi um desastre natural. Foi um desastre de engenharia.	This is the largest metropolitan area disaster in decades, and it was not a natural disaster it was a disaster of engineering.
A STS 8 foi a oitava missão a utilizar um ônibus espacial, e a terceira missão do Challenger.	STS 8 was the eighth NASA Space Shuttle mission and the third flight of the Space Shuttle Challenger .
Vinte e cinco voos foram completados em setembro de 1988, com um grande hiato de 28 de Janeiro, de 1986, a 29 de setembro de 1988, devido ao desastre com a Challenger (que foi a primeira missão lançada da base de lançamento 39B).	After 24 successful shuttle flights, Challenger was torn apart 73 seconds after the launch of STS 51 L on January 28, 1986 the first shuttle launch from Pad 39B and the first U.S. manned launch failure, killing the seven crew members.
Foi um completo desastre.	It was a complete disaster.
Foi um completo desastre.	It was an utter disaster.
A poluição é um desastre bem maior do que previmos.	Pollution is a far greater disaster than we predicted.
STS 41 C foi a décima primeira missão a utilizar um ônibus espacial e a quinta missão do Challenger.	STS 41 C was NASA's 11th Space Shuttle mission, and the fifth mission of Space Shuttle Challenger .
Número seis Desastre da Biotecnologia.	Number six biotech disaster.
No começo foi um desastre.	At the beginning, it was a disaster.
Arianna, você é um desastre!	Arianna, you're a disaster!
Os negócios andam um desastre.	Business is in a mess.
Sois um desastre na cozinha.	You're a disaster in the kitchen.
Não é um filme desastre.	It's not a disaster film.
Faleceu num desastre de aviação.	by Joseph A. Stout, Jr., 1974.
Mas o que eles asseguram, ao invés do desastre, é mediocridade.	But what they assure in its place is mediocrity.
De Islamabad, porém, o governo tem subestimado a gravidade do desastre.	The government in Islamabad, however, has downplayed the scale of the disaster.
É improvável que isto seja apenas por causa do desastre nuclear.	It's unlikely this is just because of the nuclear accident.
Toda a culpa do desastre caiu em cima de Honório Hermeto.	All the blame for this disaster fell upon Honório Hermeto.
Eles nos dão alguma noção do que será nosso desastre de trem.	They give us some sense of what's going to be our train wreck.
Quanto mais longe estamos de um desastre, mais perto estamos do próximo.	The further we are from one disaster, the closer we are to the next.
Poderia ter sido um completo desastre.	It could have been a train wreck.
A festa foi um desastre total.	The party was a complete disaster.
Você é um desastre na cozinha.	You're a disaster in the kitchen.
Tu és um desastre na cozinha.	You're a disaster in the kitchen.
Vocês são um desastre na cozinha.	You're a disaster in the kitchen.
A insurreição foi um desastre militar.	The Rising is generally acknowledged to have been a military disaster.

Pesquisas relacionadas : Marca Challenger - Mercado Challenger - Estratégia Challenger - Challenger De - Desastre - Desastre - Beira Do Desastre - Local Do Desastre - Mestre Do Desastre - Recuperar Do Desastre - Desastre Ambiental - Grande Desastre - Desastre Feitiço

Display this page in English