Tradução de "deveria ter usado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Deveria - tradução : Deveria - tradução : Usado - tradução : Usado - tradução : Deveria - tradução : Deveria ter usado - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu deveria ter usado um chapéu.
I should've worn a hat.
Eu deveria ter usado o termo resultados.
I should be using the word outcomes.
I provavelmente não deveria ter usado A.
I probably shouldn't have used A.
Não deveria ter usado a palavra password como minha senha.
I shouldn't have used the word password as my password.
Bem, se calhar não deveria ter lhes dito que seria usado para contactar com outros planetas.
Well, maybe you shouldn't have told them it could be used to contact other planets.
Deveria ter feito, deveria ter comprado aquele anel
J'aurai du lacher, j'aurai du avoir cette bague.
Bem, eu deveria ter tudo deveria ter agora mesmo!
'Well,I should get everything should to get right now!
Devias ter usado a arma.
You should've used the gun.
Deveria ter telefonado.
I probably should have phoned.
Há diversas situações na quais esse sufixo deveria ser usado.
There are many situations in which this suffix might be used.
Isso supostamente não deveria ter ligação com inglês moderno orc , ork , um nome usado em várias criaturas marinhas da ordem dos golfinhos.
This is supposed not to be connected with modern English orc , ork , a name applied to various sea beasts of the dolphin order .
Deveria ter sido ao contrário a comida é que deveria ter sido melhor.
It should have been the other way around the food should have been good first.
Esse ponto deveria ter constado do nosso projecto de ordem do dia e parece ter sido ignorado sem dúvida por esquecimento o Regimento é recente, nem todos o terão usado ainda , mas deveria ter sido automaticamente inscrito algures na ordem do dia de segunda feira.
That should have been on our draft agenda and it appears to have been left out no doubt an oversight, these are new rules, not everyone is used to them yet but it should automatically be on the agenda at some point during the Monday.
Não deveria ser usado como expediente pa ra evitar o progresso.
It should not be used as a device to avoid adv ance.
Você deveria ter visto.
You should have seen it.
Você deveria ter visto!
You should have seen it!
Você deveria ter visto.
You should've seen it.
Tom deveria ter ligado.
Tom should've called.
Eu deveria ter sabido.
I should've known.
Você deveria ter telefonado.
You should've called.
Você deveria ter telefonado.
You should've phoned.
Não deveria ter acontecido.
It shouldn't have happened.
Você deveria ter esperado.
You should've waited.
Você deveria ter parado.
You should have stopped.
Você deveria ter recusado.
I should've declined.
Eu deveria ter sabido.
I should have known.
Você deveria ter esperado.
You should have waited.
Deveria ter sido meu.
It should've been mine.
Você deveria ter anotado.
You should've written it down.
Ele deveria ter dito
And he should have said,
Eu deveria ter um.
I should have one.
Deveria ter a mantra.
I should get a mantra.
Deveria ter continuado andando.
You should've kept walking.
A catástrofe deveria ter
However, the report also stresses the need to promote forms of participation among SMEs.
Pois bem, deveria ter!
Well, you should!
Deveria ter sido expulsa.
You should have been expelled
Deveria ter sido escritor.
You should have been a writer.
Nunca deveria ter ido.
You never should have gone.
Não deveria ter vindo.
I should never have come here. Oh, karel.
Eu deveria ter empurrado.
I should have pushed her.
Você deveria ter vergonha.
You ought to be ashamed.
Não deveria ter ligado.
I shouldn't have called him.
Toda corporação deveria ter um, e todo governo deveria ter um Ministério do Detalhe.
Every corporation should have one, and every government should have a Ministry of Detail.
Este caso não deveria ser usado na discussão sobre a lei Torricelli .
This embargo was never ordered by the United Nations.
Eu poderia ter usado alguma ajuda aqui.
I could've used some help up here.

 

Pesquisas relacionadas : Deveria Ter - Deveria Ter Jogado - Deveria Ter Sido - Deveria Ter Coberto - Deveria Ter Aprendido - Deveria Ter Comprado - Deveria Ter Verificado - Deveria Ter Percebido - Deveria Ter Assinado - Deveria Ter Escolhido - Deveria Ter Falado - Deveria Ter Fornecido - Deveria Ter Servido - Deveria Ter Concordado