Tradução de "devo muito" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Devo muito ao Tom. | I owe Tom so much. |
| Eu te devo muito. | I owe you a lot. |
| Pés muito sexies, devo dizer. | Pretty sexy feet, I must say. |
| Eu devo muito ao Tom. | I owe Tom so much. |
| 'Você me cozinhou muito tostada, devo adoçar meu cabelo'. | You have baked me too brown, I must sugar my hair. |
| Gastei muito tempo arrumado isso. Acho que devo fazer. | I spent all the time setting this up, so I guess I should. |
| Com isso, acho que devo deixar o palco. Muito obrigado. | And with that, I think I should give up the stage, so, thank you so much. |
| Devo ser cuidadoso? Como vocês, eu fico muito tentado pelas últimas novidades. | Should I be wary? Like you, I'm very tempted by the latest thing. |
| Devo ou não devo fazer isso? | Should I or should I not do this? |
| Devo muito a elas, como também devo aos meus pais, que por causa de pecadilhos em suas últimas encarnações, nesta vida foram abençoados com três filhas. | I'm indebted to them, as I am to my parents, who for some set of misdemeanors in their last life, were blessed with three daughters in this one. |
| Afogamos nosso orgulho, devo dizê los, o que foi muito sério. e agarramos o motor. | We drowned our pride, I must tell you, which was really serious, and we seized the engine. |
| Quanto devo? | How much should I pay? |
| Devo ir? | Should I go? |
| Eu devo ser pró tecnologia? Devo aceitá la de braços abertos? | Should I be pro technology? Should I embrace it full arms? |
| Eu devo experimentar? | Should I try it? |
| Devo tentar experimentar? | Shall I try the experiment?' |
| Devo começar imediatamente? | Must I start at once? |
| Devo encontrá lo. | I have to find it. |
| Eu devo sair. | I must go out. |
| Devo me apressar? | Must I hurry? |
| Quanto lhe devo? | How much do I owe you? |
| Quanto te devo? | How much do I owe you? |
| Quando devo voltar? | When should I come again? |
| Devo ajudá lo. | I must help him. |
| Quanto devo pagar? | How much must I pay? |
| Devo abrir tudo? | Must I open everything? |
| Devo me apressar! | I have to hurry! |
| Eu devo ir? | Do I have to go? |
| Devo estar cego. | I must be blind. |
| Devo estar cega. | I must be blind. |
| Eu devo recusar. | I must decline. |
| Devo ter adormecido. | I must have fallen asleep. |
| Devo lhe desculpas. | I owe you an apology. |
| Eu devo escrever. | I must write. |
| Devo ajudar Tom. | I need to help Tom. |
| Devo deixar te. | I must leave you. |
| Devo anotar isso? | Should I write that down? |
| Devo abri lo? | Shall I open it? |
| Devo comer devagar. | I must eat slowly. |
| Eu devo morrer. | I must die. |
| Devo dizer que é muito simples adicionar cabelo, roupas, etc, mas essa é uma visualização muito simples, para que nos concentremos nos movimentos. | I should add that it's very simple to add things like hair, clothes, etc., but what we've done here is use a very simple visualization, so you can concentrate on the movement. |
| Eu suponho que devo. | I guess I must. |
| Que botões devo carregar? | Which buttons do I push? |
| Devo estar encolhendo novamente. | 'I must be growing small again.' |
| Que horas devo vir? | What time shall I come? |
Pesquisas relacionadas : Eu Devo - Devo Concluir - Devo Assumir - Devo Agradecimentos - Devo Esclarecer - Devo Grande - Devo Tomar - Devo-lhe - Devo Insistir - Devo Escolher - Devo Enfatizar - Devo Incluir - Devo Preparar