Tradução de "diante dos meus olhos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Olhos - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O acidente de trânsito aconteceu diante dos meus próprios olhos. | The traffic accident happened before my very eyes. |
| Porque estava diante dos meus olhos no Google, na minha empresa. | Because what I was looking for was right in front of my eyes in Google, my company. |
| A solução estava diante dos meus olhos, mas eu não a vi. | The solution lay before my eyes, but I didn't see it. |
| O mundo que significava muito pra mim, eu vi desaparecer diante de meus olhos. | The world that meant a lot to me, I saw it vanish in my face. |
| Meus olhos formigam. | My eyes feel itchy. |
| Meus olhos doem. | My eyes hurt. |
| Meus olhos formigam. | My eyes are itchy. |
| Meus olhos coçam. | My eyes itch. |
| A filantropia está a reorganizar se diante dos nossos próprios olhos. | Philanthropy is reorganizing itself before our very eyes. |
| Mas vamos dar uma olhada atrás dos meus olhos . | But let's take a look behind my eyes. |
| Então, diante dos seus olhos, esta parte acaba de ser auto fabricada. | So in front of your eyes, this part just self assembled. |
| Meus olhos estão coçando. | My eyes feel itchy. |
| Meus olhos estão vermelhos. | My eyes are bloodshot. |
| Meus olhos estão doloridos. | My eyes are sore. |
| Meus olhos estão doendo. | My eyes hurt. |
| Meus olhos são azuis. | My eyes are blue. |
| Meus olhos estão cansados. | My eyes are tired. |
| Fechei os meus olhos. | I closed my eyes. |
| Meus olhos estavam cansados. | My eyes were tired. |
| Posso abrir meus olhos? | Can I open my eyes? |
| Nadia Al Sakkaf Veja o Iêmem através dos meus olhos | Nadia Al Sakkaf See Yemen through my eyes |
| Com meus olhos fechados. Risos. | With my eyes shut. Ha ha. |
| Eu fechei meus olhos novamente. | I shut my eyes again. |
| Sinto coceira nos meus olhos. | My eyes feel itchy. |
| Os meus olhos estão doendo. | My eyes hurt. |
| Um desastre está acontecendo diante de nossos olhos. | A disaster is taking place in front of our eyes. |
| maravilhosamente, meus olhos decidiram, é isso. | Wonderfully, my eyes decided, enough. |
| Eu vi com meus próprios olhos. | I saw it with my own eyes. |
| Vi com os meus próprios olhos. | I saw it with my own eyes. |
| Meus olhos se cansam com facilidade. | My eyes get tired very easily. |
| Não consigo manter meus olhos abertos. | I can't keep my eyes open. |
| Meus olhos enxergam apenas os senhores. | I only have eyes for you. |
| Pensei que meus olhos me enganavam. | I thought my eyes deceived me. |
| Só estou descansando os meus olhos. | I'm just resting my eyes. |
| Não consigo manter meus olhos abertos. | I just can't keep my eyes open. |
| A luz machuca os meus olhos. | The light hurts my eyes. |
| Diante de meus própios olhos, os oficiais do governo recolheram e descartaram na descarga de um banheiro nossos 100 mil votos o meu incluso. | Before my very eyes, these public officials reached out and flushed down the toilet 100 thousand of our votes mine included. |
| Seu corpo explode diante dos olhos do Dr. Hinelar após ela dizer adeus ao seu pai. | Her body explodes right before Dr. Hinelar's eyes after she say goodbye to her father. |
| Eu quero ver com meus próprios olhos. | I want to see it for myself. |
| Eu não consigo tirar meus olhos dela. | I can't take my eyes off her. |
| Eu queria ver com meus próprios olhos. | I wanted to see for myself. |
| Meus olhos são muito sensíveis a luz. | My eyes are very sensitive to light. |
| Eu só estou descansando os meus olhos. | I'm just resting my eyes. |
| Os meus olhos encheram se de lágrimas. | My eyes were full of tears. |
| O polvo saiu de minhas mãos e fez a coisa mais estúpida. Foi até o fundo de pedriscos e fuuush! desapareceu! bem diante de meus olhos. | The octopus left my hands and then did the damnedest thing It landed on the bottom in the rubble and fwoosh! vanished right before my eyes. |
Pesquisas relacionadas : Diante Dos Meus Estudos - Através Dos Meus Olhos - Meus Olhos - Meus Olhos Doem - Descansar Meus Olhos - Cobrir Meus Olhos - Meus Olhos Lacrimejarem - Aos Meus Olhos - Fechar Meus Olhos - Nos Meus Olhos - Virar Meus Olhos - Diante De Seus Olhos - Diante De Seus Olhos - Diante De Nossos Olhos
