Tradução de "dizem que cerca de" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Cerca - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| e eles dizem a você, Oh, é cerca de 10 , orgulhosos. | And they love to tell you, Oh, it's about 10 percent, proudly. |
| Alguns dizem que cerca de 20 de todas as espécies viventes podem desaparecer em 30 anos. | Finally, an introduced species may unintentionally injure a species that depends on the species it replaces. |
| Mas isto, por exemplo, mostra que cerca de 30 das pessoas entrevistadas nos Estados Unidos desde 1956 dizem que suas vidas são muito felizes. | But this, for instance, shows that about 30 percent of the people surveyed in the United States since 1956 say that their life is very happy. |
| Dizem que está doente. | It is said that she is ill. |
| Dizem que sou retardado. | They say I'm retarded. |
| Dizem que vai chover. | They say it will rain. |
| Dizem que Isabela morreu. | They say that Isabela died. |
| O que as cartas de tarot dizem? | What do the tarot cards say? |
| Dizem que têm sabor de carne de veado. | Apparently, they taste like venison! |
| Dizem que cerca de 60 porcento dos 4 milhões de dólares que financiaram o 11 de setembro na realidade passaram pelas instituições das Torres Gêmeas que o 11 de setembro destruiu. | It's said that something like 60 percent of the four million dollars that was taken to fund 9 11 actually passed through the institutions of the Twin Towers which 9 11 destroyed. |
| Alguns dizem que são maiores. | Some say bigger. |
| O que dizem os dados? | What does the data say? |
| Todos dizem que seria impossível | Everyone says it couldn't be done. |
| Dizem que ele detesta estudar. | They say that he hates to study. |
| Dizem que sou uma idosa. | They say that I'm an old woman. |
| Dizem que ele está doente. | It is said that he is sick. |
| Dizem que ver é crer. | They say that seeing is believing. |
| Dizem que ele está doente. | They say he's sick. |
| O que dizem os jornais? | What do the papers say? |
| Dizem que ela está doente. | They say she's sick. |
| Dizem que Homero era cego. | It is said that Homer was blind. |
| Dizem que errar é humano. | They say to err is human. |
| Dizem que alho repele mosquitos. | They say that garlic repels mosquitoes. |
| É o que todos dizem. | It's what they all say. |
| Mas o que os estudantes no Kuwait dizem? Dizem que somos nós. E isso é perigoso. | But what do the students in Kuwait say? They said it's us and this is dangerous. |
| Nove em cada dez estudantes japoneses dizem que isso depende de meu próprio investimento, meu próprio esforço, e isso diz muito sobre o sistema que os cerca. | Nine out of 10 Japanese students say that it depends on my own investment, on my own effort, and that tells you a lot about the system that is around them. |
| Bem, alguns dizem que há colunas de óleo. | Well, some people say there are oil plumes. |
| Alguns dizem que não há colunas de óleo. | Some people say there are not oil plumes. |
| Rumores dizem que ela foi amante de Lenin. | From there, he made it to Switzerland. |
| Os agregados da área do euro são publicados através das agências noticiosas cerca de sete semanas após o mês a que os dados dizem respeito . | The euro area aggregates are published on wire services about seven weeks after the month to which they relate . |
| Alguns dizem que até cinco toneladas. | Some say up to five tons. |
| Dizem que a casa está enfeitiçada. | The house is said to be haunted. |
| Dizem que o filme é interessante. | They say that the movie is an interesting one. |
| Dizem que ele é muito rico. | They say he is very rich. |
| Dizem que ele é muito rico. | They say that he is very rich. |
| Dizem que ela nasceu na Alemanha. | They say that she was born in Germany. |
| Odeio as pessoas que dizem isso. | I hate people who say that. |
| É o que as pessoas dizem. | That's what people say. |
| Isso é o que todos dizem. | It is what everybody says. |
| Dizem que ele é muito rico. | They say he's very rich. |
| Dizem que ele é muito rico. | They say that he's very rich. |
| Alguns dizem que ele nunca existiu. | Some say he never existed. |
| Dizem que ele ainda está vivo. | People say that he's still alive. |
| A Isabela, dizem que ela morreu. | They say that Isabela died. |
| As pessoas dizem que sou louco. | People say I'm crazy. |
Pesquisas relacionadas : Que Dizem Que - Muitos Dizem Que - I Dizem Que - Dizem-nos Que - Que Dizem Respeito - Alguns Dizem Que - Que Os Outros Dizem - Que Dizem Respeito A - Que Lhe Dizem Respeito - Dizem Que O Tempo - Que As Pessoas Dizem - Que Lhe Dizem Respeito - Dizem Que Sua Opinião - Estimam Que Cerca De
