Tradução de "durante o tempo de trabalho" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu geralmente leio revista em quadrinhos em meu tempo livro durante o trabalho. | I often read manga in my spare moments at work. |
| Foi durante este período de tempo que o trabalho Stallone cultivou fortes seguidores no exterior. | During this time period, Stallone cultivated a strong overseas following. |
| Durante este tempo, saúde e segurança se tornaram tudo no meu trabalho. | During that time, health and safety has become everything about my job. |
| Você conseguirá terminar o trabalho a tempo? | Can you get the work finished in time? |
| Eu durmo durante o dia e trabalho de noite. | I sleep during the day and work at night. |
| 1 ) Esta rubrica inclui os efeitos de mudanças de trabalho a tempo parcial para trabalho a tempo inteiro . | These costs are borne centrally by the ECB . |
| O bom trabalho precisa de tempo pra amadurecer, o autor precisa de tempo pra ter o que falar. | Good work needs time to mature, the artist needs time to have a say. |
| Trabalho em tempo parcial. | I work parttime. |
| O trabalho de Fadil deixava lhe pouco tempo para Layla. | Fadil's job left him little time for Layla. |
| 1 ) Esta rubrica também inclui os efeitos de mudanças de trabalho a tempo parcial para trabalho a tempo inteiro . | 1 ) This item also includes the effects of changes from part to full time employment . |
| 2 ) Esta rubrica também inclui os efeitos de mudanças de trabalho a tempo inteiro para trabalho a tempo parcial . | 2 ) This item also includes the effects of changes from full to part time employment . |
| Quanto tempo vai levar para terminar o trabalho? | How long will it take to finish the work? |
| Tivemos uma televisão durante uns anos, mas, é claro, perdíamos muito tempo e o trabalho não rendia, então a televisão foi embora. | We had a television for a few years, but of course we wasted so much time and the work wasn't getting done, so out went the television. |
| Durante este tempo Austin adotou o apelido de Stunning . | It was during this time Austin adopted the Stunning nickname that followed him to WCW. |
| durante este tempo. | jeans ads during this time. |
| Gostaria de passar menos tempo no trabalho e mais tempo em casa. | I'd like to spend less time at work and more time at home. |
| Cinco soldados filmaram durante todo o tempo. | Five soldiers filmed the entire time. |
| Eu trabalho em tempo integral. | I work full time. |
| Símbolos usados como marcas durante as atividades tradicionais e durante o trabalho coletivo. | Symbols used as marking during traditional activities and during communal work. |
| Não posso terminar o trabalho num tempo tão curto. | I can't finish the job in so short a time. |
| Não tenho tempo para te ajudar com o trabalho. | I have no time to help you with the work. |
| Não tenho tempo para ajudá la com o trabalho. | I have no time to help you with the work. |
| Tom não teve tempo para fazer o trabalho apropriadamente. | Tom didn't have time to do the job properly. |
| Nosso professor nos permitiu usar dicionário durante o trabalho. | Our teacher permitted us to use a dictionary during the test. |
| O que você faz durante o seu tempo livre? | What do you do in your free time? |
| O que vocês fazem durante o seu tempo livre? | What do you do in your free time? |
| O que você faz durante o seu tempo livre? | What do you do in your spare time? |
| O que vocês fazem durante o seu tempo livre? | What do you do in your spare time? |
| O tempo aqui é frio durante o ano todo. | The weather is cold all year round here. |
| Tom passa tempo demais no trabalho. | Tom spends too much time at work. |
| É um trabalho em tempo integral. | It's a full time job. |
| , que pode ser traduzido literalmente como morte por excesso de trabalho , é a morte súbita durante o trabalho. | , which can be translated quite literally from Japanese as death from overwork , is occupational sudden death. |
| Foi banido de Chicago durante um tempo. | It was outlawed in Chicago for a while. |
| b ) A remuneração d o trabalho pago por unidade de tempo seja a mesma para um mesmo posto de trabalho . | ( b ) that pay for work at time rates shall be the same for the same job . |
| Eu gastei um monte de tempo no meu trabalho. | I do spend a lot of time on my work. |
| Por isso essa parte levou muito tempo de trabalho. | So that part of it took a long time to work out. |
| O excesso de chuvas durante curtos períodos de tempo pode causar inundações. | Excessive rain during short periods of time can cause flash floods. |
| Esse foi o erro que cometemos durante demasiado tempo. | That was the mistake we made for too long. |
| Durante os últimos dias o tempo esteve infernalmente quente. | During the final days the weather was infernally hot. |
| Durante aquele tempo, o livro era o rei da arte de contar histórias. | Now during this time, the book was the king of storytelling. |
| Durante esse tempo, o grupo também testou o sistema de orientação da estação. | During this time the crew also tested the station s orientation system. |
| E decidi dar um tempo do trabalho. | And I decided to take some time out from work. |
| Ela passa mais tempo pensando no trabalho do que fazendo o. | She spends more time thinking about work than doing it. |
| Também foi durante muito tempo chamado de Melko . | He was for a long time also called Melko . |
| As leis do trabalho de Israel proíbem emprego de trabalhadores judeus durante o Shabat. | Israeli law forbids employment of Jewish labor at the time of Sabbath. |
Pesquisas relacionadas : Durante O Trabalho - Durante O Trabalho - Tempo Durante O Desdobramento - Durante O Nosso Tempo - Durante O Tempo Livre - Durante O Seu Tempo - Durante O Meu Tempo - Tempo Durante O Qual - Tempo Durante O Qual - Durante Todo O Tempo - Durante O Tempo Semestre - Durante O Trabalho Diário - Durante O Meu Trabalho