Tradução de "em quatro anos" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Anos - tradução :

Quatro - tradução :

Palavras-chave : Year Four Four Three Eight

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Os Jogos Olímpicos são realizadas de quatro em quatro anos.	The Olympic Games are held every four years.
Vive em Timor Leste há quatro anos.	He has lived in Timor Leste for four years.
O plano seria implementado em quatro anos.	The plan was to be implemented in four years.
As fêmeas levam muitos anos a atingir a maturidade sexual e põem ovos apenas de quatro em quatro anos.	It takes the females between one to three years to provide eggs with yolk, and up to seven months to form the shell.
Minha cunhada teve quatro crianças em cinco anos.	My sister in law had four children in five years.
Seu pai morreu em , quando tinha quatro anos.	In 59 BC, when he was four years old, his father died.
Quando meu filho tinha quatro anos na Inglaterra... Na verdade ela tinha quatro anos em qualquer lugar, pra ser sincero.	When my son was four in England actually he was four everywhere, to be honest.
O imperador Augusto acabou corrigindo essas diferenças em8 d.C., determinando que os anos bissextos ocorressem de quatro em quatro anos.	instead of a.d. XVII Kal., while in April, June, September and November it became a.d. XVIII Kal.
Reúne se em Paris cada quatro ou seis anos.	The conference meets in Sèvres (south west of Paris) every four to six years.
Porque, cara, quatro anos.	Because, dude, you know, four years.
Hoje completo quatro anos.	Today I turn four years old.
Hoje completo quatro anos.	Today I am four years old.
A guerra durara quatro anos.	The war had lasted four years.
Tenho trinta e quatro anos.	I'm thirty four.
Cláudia, 38 anos, trabalhadora, mãe de quatro filhos, criava quatro sobrinhos.	Claudia, 38 years old, worker, mother of four children, who also cared for four nieces and nephews.
Quatro anos depois, em 1903, a Ford foi fundada na cidade.	By 1920, Detroit was the fourth largest city in the U.S.
Em 1729 se mudou para Sevilha onde permaneceu por quatro anos.	In 1729 he moved to Seville, staying for four years.
Blogues em tâmil estão em voga por cerca de quatro anos e meio.	Tamil Blogs have been in vogue for around four and a half years.
Esta história começou há quatro anos.	This story began four years ago.
Meu pai morreu há quatro anos.	My father died four years ago.
Tenho estudado inglês por quatro anos.	I have been studying English for four years.
A guerra havia durado quatro anos.	The war had lasted four years.
A guerra tinha durado quatro anos.	The war had lasted four years.
Sua mãe morreu quatro anos depois.	His mother died four years later.
O mandato presidencial dura quatro anos.	The president's term lasts four years.
Eu tenho oitenta e quatro anos.	I'm eighty four years old.
E quatro anos depois, como eu disse, ela foi vista por quatro ...	And four years later, as I said, it's been seen by four ...
Em Bajo Cauca pelo menos quatro líderes foram intimidadas e forçadas a abandonar a região nos últimos quatro anos.	In Bajo Cauca at least four other leaders have been intimidated and forced to abandon the region in the last four years.
Os Jogos Píticos foram uns dos jogos pan helénicos da Antiga Grécia e realizava se de quatro em quatro anos em Delfos.	The Pythian Games ( also Delphic Games) were one of the four Panhellenic Games of Ancient Greece, a forerunner of the modern Olympic Games, held every four years at the sanctuary of Apollo at Delphi.
A inflação caiu e o PIB cresceu um terço em quatro anos.	Inflation dropped to single digits and GDP grew by one third in four years.
Em 1877, William entrou para a escola Godolphin, onde estudou quatro anos.	On 26 January 1877, the young poet entered the Godolphin school, which he attended for four years.
Rio Branco renunciou junto com seu gabinete em 1875 após quatro anos.	After more than four years heading the Cabinet, Rio Branco resigned in 1875.
Em 1665 regressou a Paris onde viria a morrer quatro anos depois.	In 1665, she moved back to Paris, where she died four years later.
Quatro anos depois Simone gravou on My Winges em uma gravadora francesa.	Four years later Simone recorded Fodder on My Wings on a French label.
A de nove anos de idade, a de nove anos coloca um impulso em cada quatro notas.	The nine year old put an impulse on every four notes.
O órgão máximo do PCP é o Congresso, convocado pelo CC de quatro em quatro anos, ou quando achar necessário.	The supreme organ of the party is its congress, which is summoned by the outgoing central committee and held every four years.
O Parlamento de Kiribati, chamado Maneaba ni Maungatabu , é eleito de quatro em quatro anos e consiste de 42 representantes.	The Speaker of the Maneaba ni Maungatabu is elected by the members of the Maneaba from outside of its membership.
Tenho estudado inglês durante esses quatro anos.	I have been learning English these four years.
Faz quatro anos que eu estudo francês.	I have been studying French four years now.
Hoje o meu filho completa quatro anos.	Today my son turns four years old.
Sou quatro anos mais novo que ele.	I am four years younger than him.
Sou quatro anos mais novo que ele.	I am 4 years younger than him.
Há quatro anos que ele é professor.	He has been a teacher for four years.
Eu comprei essa bicicleta há quatro anos.	I bought this bike four years ago.
Em quatro anos, estima se que valerá mais de 80 bilhões de dólares,	In four years' time, it's estimated it'll be worth over 80 billion dollars.

Pesquisas relacionadas : Quatro Anos - Quatro Anos Depois - Desde Quatro Anos - Mais Quatro Anos - Quatro Anos Atrás - Quatro Anos Antes - Quatro Anos Prazo - Quatro Anos Dígitos - Primeiros Quatro Anos - Quatro Anos De Idade - A Cada Quatro Anos - Mais De Quatro Anos - Dentro De Quatro Anos - Quatro Anos De Execução

Display this page in English