Tradução de "em que esta última" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Está - tradução :
Its

Esta - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Esta última escreveu em seu perfil do Facebook
Tarsila wrote on her Facebook profile page
Esta última poderá vir a ser construída em 2011.
It is situated on a promontory on the Atlantic.
Pelo que eu sei, esta é a última edição.
As far as I know, this is the latest edition.
Esta é a última fronteira.
This is the great frontier.
Esta é a última vez.
This is the last time.
Esta é a última partida.
This is the last game.
Esta é nossa última chance.
This is our last chance.
Esta foi a última missão em que a NASA nomeou um grupo de reserva.
STS 3 was the last mission for which NASA named a complete full time backup crew.
Esta é na verdade a última imagem que temos dele.
This is actually the last little image we have of him.
Esta foto foi tirada a última vez que estivemos juntos.
This photo was the last time we were together.
Esta é a sua última chance.
This is your last chance.
Esta é a tua última chance.
This is your last chance.
O que tem esta decisão provocado no decorrer da última década?
What has that decision wrought over the last decade?
Esta câmera é a que o Tom comprou na última quinta.
This camera is the one that Tom bought last Thursday.
Esta é a última vez que eu vou te dizer isto.
This is the last time I'm going to tell you this.
Esta é a última fronteira da reciclagem.
This is the last frontier of recycling.
Bom, a última coisa que quero falar é como detectar esta vida.
So, the last thing I want to talk about is how to detect it.
Tom e Mary disseram que esta é a última vez que eles fazem isso.
Tom and Mary said this will be the last time they do that.
A presente secção incide sobre esta última função
This section focuses on the latter function
Esta foi a última punição da sua vida.
It was the last punishment the teenager ever received.
Esta é nossa última chance de fazer isso.
This is our last chance to do that.
Esta última classe deu origem também às aves.
In the mid Jurassic period, these gave rise to the first birds.
Isto faz esta distribuição da energia uma força democratizadora, que é, em última instância, boa para sua marca.
It makes this distribution of energy a democratizing force, which is ultimately good for your brand.
Esta é a última vez que eu peço a você para fazer algo.
This is the last time I'll ask you to do anything.
E o Dr. Terry Erwin, em 1983, denominou esta coberturade a última fronteira biótica.
And Dr. Terry Erwin, in 1983, called the canopy, the last biotic frontier.
E esta é a última parte da estação chuvosa.
And this is this latter part of the rainy season.
Esta é a terceira e última parte da série.
This is the third part of the series.
Esta era a iguaria preferida da última rainha vietnamita.
This was a favorite delicacy of the last Vietnamese queen.
Esta última se comercializa na Rússia e na Suécia.
In Russia and Sweden, small moose dairies also exist.
Esta última revela se mais eficaz contra grandes alvos.
The latter is most effective against large, hard targets.
Em última análise, esta situação representará o fim do privilégio exorbitante norte americano. Contudo, esta mudança não vai acontecer agora.
Ultimately this will spell the end of America s exorbitant privilege.
A última vez que você esteve com um bebê Esta é minha neta Mitra
The last time you were in the presence of a baby this happens to be my granddaughter, Mitra.
(E foi esta última observação que fez o grupo todo parecer sério e ansioso.)
(It was this last remark that had made the whole party look so grave and anxious.)
Assim , só deverá ter em conta a instabilidade financeira na medida em que esta última seja relevante em termos de perspectivas de inflação .
By doing so , it would take account of financial instability only to the extent that the latter is relevant for the prospects of inflation .
Esta última definição, generaliza a teoria de ácidos de Arrhenius.
There are three common definitions for acids the Arrhenius definition, the Brønsted Lowry definition, and the Lewis definition.
Esta última, é parte do Conselho da Europa desde 2001.
Almost all of it is in Asia with a small portion in Europe.
Esta foi a última aparição de Hogan como Mr. America.
This was Hulk Hogan's last appearance as Mr. America.
A última vez que fez esta declaração, foi ao MNE, contava já com 80 anos.
Filmography ... With God Against Man ... , documentary by Semyon Pinkhasov (U.S., 2014).
Esta última é sede do parque etnográfico Romulus Vuia, com exibições que datam de 1678.
The latter forest hosts the Romulus Vuia ethnographical park, with exhibits dating back to 1678.
Esta última versão ilustra a ideia de Morgoth dispersar se no mundo que ele danificou.
This last version illustrates the idea of Morgoth dispersing himself into the world he marred.
Esta constituiu a última fase de um processo iniciado formalmente em 1991 e que levou à assinatura do Tratado de Maastricht em 1992 .
This was the final step in a process which was started formally in 1991 and led to the signing of the Maastricht Treaty in 1992 .
E a última história, eu realmente quero contar esta história, porque essa provavelmente é a que mais importa em tudo que estou fazendo.
And the last story I really want to tell is this story, because this is probably the one that means the most to me in all of what I'm doing.
Esta seria a sua última casa para o resto da vida.
This was to be his home for the remainder of his life.
A última erupção foi registrada em 1967, mas esta foi muito pequena e não explosiva (VEI 0).
However, it was a very small, non explosive eruption (VEI 0).
Esta última foi escrita por Freddie, juntamente com John Deacon e Brian May em uma jam session.
Song information Party Party began as a jam session between Freddie Mercury, Brian May and John Deacon.

 

Pesquisas relacionadas : Que Esta última - Que Esta última - Em Que Esta - Uma Vez Que Esta última - Esta última Fase - Mas Esta última - Esta última Preocupação - Esta última Posição - Contra Esta última - Sendo Esta última - Sobre Esta última - Esta última Função - Esta última Razão - Esta última Disposição