Tradução de "entrar na sala" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Entrar - tradução : Entrar - tradução : Entrar - tradução : Entrar - tradução : Entrar - tradução : Entrar - tradução : Entrar - tradução : Entrar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ninguém nunca foi capaz de entrar na sala.
No one has ever been able to enter the room.
Tom foi o primeiro a entrar na sala.
Tom went into the room first.
Tom foi o primeiro a entrar na sala.
Tom was the first to enter the room.
Os alunos não podem entrar na sala dos professores.
Students may not enter the teachers' room.
Você deve fechar a porta depois que entrar na sala.
You are to shut the door after you enter a room.
Você precisa tirar os sapatos antes de entrar na sala.
You need to take your shoes off before entering the room.
Os alunos não estão autorizados a entrar na sala dos professores.
Students aren't allowed in the teachers' lounge.
Bem, se você denunciar, você provavelmente nunca mais voltará a entrar na sala.
Well, if you denounce, you're probably never going to get back in the room.
O professor começou a aula imediatamente depois de entrar na sala de aula.
The teacher started class immediately after entering the classroom.
Você não está autorizado a entrar nesta sala.
You aren't allowed in this room.
Entre na sala, não tenha medo de falar com seus adversários, mas não coloque entre parênteses tudo que aconteceu antes de você entrar na sala.
Be in the room, don't be afraid of talking to your adversaries, but don't bracket what happened before you entered the room.
Todos os grandes progressos neste país em relação aos adversários vieram de entrar na sala .
All the great progress in this country with relation to our adversaries has come by going into the room.
Se eu entrar na sala com uma cesta de morangos que sejam idênticos à estes, orgânicos.
If I came into the room with a basket of strawberries that looked just like that, organic.
Se eu entrar na sala com uma cesta de morangos quantos aqui iriam começar a salivar?
If I come into the room with a basket of strawberries how many of your mouths would start to salivate?
Ao entrar na sala, escolha a cor da letra no menu à esquerda e participe da conversa.
Once in the room, select a font color on the left side of the screen, and join the chat.
Hillary lutará para entrar na Sala Oval (o teatro da sua desventura interna, externa e planetária) pelos seus próprios meios.
She will strive to enter the Oval Office the theater of her inner, outer, and planetary misery on her own terms.
Ela está na sala na sala de emergência 53W.
She's in room emergency room 53W.
No final do dia, cansados de esperar, entre 300 e 700 índios enfrentaram guardas e acabaram por entrar na sala do plenário.
Tired of waiting by the end of the day, between 300 and 700 native Brazilians confronted security guards and burst into the session. The group demanded the end of a proposed constitutional amendment that would pass the power of making final decisions about indigenous land demarcation from the executive branch to the legislative branch.
Ele começou, como já mencionei, a entrar numa sala com o mal, não para denunciar, e tornou se quase subserviente quando ele ganhou esse apelido Serbio, por exemplo, e mesmo quando negociou com o Khmer Vermelho colocava numa caixa preta tudo que tinha acontecido antes de entrar na sala.
He started, as I mentioned, to get in the room with evil, to not denounce, and became almost obsequious when he won the nickname Serbio, for instance, and even when he negotiated with the Khmer Rouge would black box what had occurred prior to entering the room.
Mayuko entrou na sala.
Mayuko entered the room.
Alguém entrou na sala.
Someone entered the room.
Entre logo na sala.
Enter the room at once.
Tom olhou na sala.
Tom looked into the living room.
Tom entrou na sala.
Tom walked into the room.
Tom está na sala.
Tom is in the living room.
Tom entrou na sala.
Tom came into the room.
Tom estava na sala.
Tom was in the room.
Todos na sala riram.
Everyone in the room laughed.
Eu decidi entrar na política.
I've decided to get into politics.
Eu preciso entrar na cidade.
I need to go into town.
Espere na sala de espera.
Wait in the waiting room.
Sala de reuniões na Eurotower
Conference room at the Eurotower
O garoto chorava na sala.
The boy was crying in the room.
Não havia ninguém na sala.
There were none in the room.
Não tinha ninguém na sala.
There were none in the room.
Havia poucos móveis na sala.
There was little furniture in the room.
Poucas crianças estavam na sala.
Few children were in the room.
Mal havia gente na sala.
There was hardly anyone in the room.
Havia um silêncio na sala.
There was quiet in the room.
Não há ninguém na sala.
There's no one in the room.
Estou na sala de aula.
I am in the classroom.
Na sala, tudo estava quieto.
In the room, all was silent.
Não havia ninguém na sala.
There was nobody in the room.
Não tinha ninguém na sala.
There was nobody in the room.
Os Morales estão na sala.
The Morales are in the living room.

 

Pesquisas relacionadas : Entrar Na - Entrar Na Escola - Entrar Na Universidade - Entrar Na Cama - Entrar Na Batalha - Entrar Na Música - Entrar Na Faculdade - Entrar Na China - Entrar Na Conversa - Entrar Na Profissão - Entrar Na História - Entrar Na Corrida - Entrar Na Competição