Tradução de "era antes" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Antes - tradução : Antes - tradução : Antes - tradução : Antes - tradução :
Palavras-chave : Seen First Before Even

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele era presumido antes.
It had been presumed before.
Eu era jovem antes.
I was young once.
Antes eu era um artista.
In my previous life, I was an artist.
Nada é como era antes.
Nothing is as it used to be.
Eu quero ficar assim. Era assim que eu era antes.
I want to look like this. This is how I looked before.
Esse era o nosso laboratório antes.
This was our laboratory before.
Antes era como controlamos o petróleo deles?
Before it was, how do we control their oil?
Antes eu sentia que não era assim.
Before that I feel like I wasn't like this.
Antes era Eu sinto algo, quero telefonar.
So before it was I have a feeling, I want to make a call.
florestas desaparecendo, desertos onde antes era floresta.
Forests disappearing, deserts where once there was forest.
Isso era a calmaria antes da tormenta.
It was the calm before the storm.
Era uma Smith antes de se casar.
She was a Smith before she got married.
Eu era esperada aqui antes das dez.
I was expected here before ten.
Eu era esperado aqui antes das dez.
I was expected here before ten.
O território antes do cataclismo, era paradisíaco.
A. Kates and G.T.
Antes da Guerra, a América era altamente protecionista.
Before the war, America had been highly protectionist.
Então, isso era antes do computador ser inventado.
So this was before the computer was invented.
Antes do câncer, o mundo era algo diferente.
Before cancer, the world was something other.
Era gritou comigo como nunca havia feito antes.
She yelled at me like she never had before.
Antes desse tempo eu era egoísta e moralista.
Previous to this time, I was very selfish and self righteous.
Era o dia antes de Acção de Graças.
It was the day before Thanksgiving.
Antes de tudo era uma loja de suprimentos piratas, o que era insano
First of all, it was a pirate supply store, which is insane.
Que eu era o outro antes de ser eu mesmo antes de ser uma menina.
And I was other before being anything else even before being a girl.
Antes da Guerra, sua política de segurança era isolacionista.
Before the war, your security policy had been isolationist.
Ressuscitei minha carreira, melhor ainda do que era antes.
Resuscitated the career, even better than it had been before.
Antes era um evento social, comprar e vender comida.
It used to be a social event, buying and selling food.
Antes se pensava que era impossível o homem voar.
At one time it was thought impracticable for man to fly.
Maria era bem mais magra antes de se casar.
Before Mary got married, she was much thinner.
Comparado com o que era antes, já melhorou bastante.
Compared to before, it's already improved greatly.
Antes de disputar a eleição, Pascal era um arcediago.
Prior to the disputed election, Paschal was an archdeacon.
Antes da erupção, era a capital comercial da Martinica.
The city of St. Pierre has ceased to exist ...
Antes de 1889, o seu nome era escrito Bukken .
Before 1889, the name was written Bukken .
Antes, o prefeito era diretamente nomeado pelo Presidente da República.
Mayor) in 1996 before, the Mayor was directly appointed by the President of the Republic.
E aquele que mostrei antes, claro, era algo massivamente complexo.
And the one I showed you before was, of course, a massively complex one.
Antes da intervenção, o Mali não era uma prioridade Francesa.
Before the intervention, Mali was not a French priority.
Tom era um homem malvado antes de sua filha nascer.
Tom was a mean man before his daughter was born.
A palavra em si já era antes conhecida, no entanto.
The word itself had been known earlier.
Segundo ele, Barcelona não era Barcelona antes dos Jogos Olímpicos.
Barcelona wasn't Barcelona before it got the Olympic Games.
Antes de 1978 Amiri Salute era utilizada como hino oficial.
Before 1978 Amiri Salute was used.
Não era perfeita. Muitas crianças ainda morriam, mas era certamente melhor do que se tinha antes.
And it wasn't perfect. Many children still died, but it was certainly better than what they had before.
Economia Antes da guerra civil chinesa, Hefei era uma cidade cuja principal atividade era a agricultura.
When the Chinese Republic was founded in 1911, the superior prefecture was abolished, and the city took the name of Hefei.
Antes dele, o hino oficial era Deşteaptă te, române!, que também era o hino nacional da Romênia.
For a short period before that, the official anthem of the country was Deșteaptă te, române!, which is also the national anthem of Romania.
Eu era uma cortadora de pedras em Kinkala antes da guerra.
I was a stonecutter in Kinkala before the war.
Algumas pessoas parecem ter esquecido de como era antes da guerra.
Some people seem to have forgotten what it was like before the war.
Antes, um rei era eleito pelos senadores para um mandato vitalício.
Before the revolution, a king would be elected by the senators for a life term.

 

Pesquisas relacionadas : Que Era Antes - O Que Antes Era - Era - Era - Era - Antes - Antes - Antes - Era Industrial - Era Soviética