Tradução de "que era antes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu quero ficar assim. Era assim que eu era antes. | I want to look like this. This is how I looked before. |
| Antes eu sentia que não era assim. | Before that I feel like I wasn't like this. |
| Antes de tudo era uma loja de suprimentos piratas, o que era insano | First of all, it was a pirate supply store, which is insane. |
| Ele era presumido antes. | It had been presumed before. |
| Eu era jovem antes. | I was young once. |
| Ressuscitei minha carreira, melhor ainda do que era antes. | Resuscitated the career, even better than it had been before. |
| Antes se pensava que era impossível o homem voar. | At one time it was thought impracticable for man to fly. |
| Comparado com o que era antes, já melhorou bastante. | Compared to before, it's already improved greatly. |
| Que eu era o outro antes de ser eu mesmo antes de ser uma menina. | And I was other before being anything else even before being a girl. |
| Antes eu era um artista. | In my previous life, I was an artist. |
| Nada é como era antes. | Nothing is as it used to be. |
| E aquele que mostrei antes, claro, era algo massivamente complexo. | And the one I showed you before was, of course, a massively complex one. |
| Não era perfeita. Muitas crianças ainda morriam, mas era certamente melhor do que se tinha antes. | And it wasn't perfect. Many children still died, but it was certainly better than what they had before. |
| Esses documentos mostram que a região era conhecida antes de 1750. | So, it was formed farms to create cattle and culture of subsistence. |
| Esse era o nosso laboratório antes. | This was our laboratory before. |
| Antes dele, o hino oficial era Deşteaptă te, române!, que também era o hino nacional da Romênia. | For a short period before that, the official anthem of the country was Deșteaptă te, române!, which is also the national anthem of Romania. |
| Depois de sua morte você será o que era antes de nascer. | After your death you will be what you were before your birth. |
| Era mais do que um ano antes, Monroe começou seu próximo filme. | It was more than a year before Monroe began her next film. |
| Antes era como controlamos o petróleo deles? | Before it was, how do we control their oil? |
| Antes era Eu sinto algo, quero telefonar. | So before it was I have a feeling, I want to make a call. |
| florestas desaparecendo, desertos onde antes era floresta. | Forests disappearing, deserts where once there was forest. |
| Isso era a calmaria antes da tormenta. | It was the calm before the storm. |
| Era uma Smith antes de se casar. | She was a Smith before she got married. |
| Eu era esperada aqui antes das dez. | I was expected here before ten. |
| Eu era esperado aqui antes das dez. | I was expected here before ten. |
| O território antes do cataclismo, era paradisíaco. | A. Kates and G.T. |
| Não é melhor do que era antes, mas é o melhor que posso fazer. | They aren't an improvement, but they're the best I can do. |
| Já há pessoas que compraram motas e outros bens que não era notável antes. (...) | There are already people who have bought motorcycles and other goods which weren't notable before. (...) |
| Era eu o mesmo de antes, antes que essa estrada dividisse minha vida como a lombada de um livro aberto? | Was I who I had been before the crash, before this road divided my life like the spine of an open book? |
| Isto era arte imperial numa escala que o mundo não havia visto antes. | In describing the construction of his palace at Susa, Darius the Great records that This was imperial art on a scale the world had not seen before. |
| Antes da Guerra, a América era altamente protecionista. | Before the war, America had been highly protectionist. |
| Então, isso era antes do computador ser inventado. | So this was before the computer was invented. |
| Antes do câncer, o mundo era algo diferente. | Before cancer, the world was something other. |
| Era gritou comigo como nunca havia feito antes. | She yelled at me like she never had before. |
| Antes desse tempo eu era egoísta e moralista. | Previous to this time, I was very selfish and self righteous. |
| Era o dia antes de Acção de Graças. | It was the day before Thanksgiving. |
| De repente seu gosto está sendo respeitado de um jeito que não era antes. | Suddenly our taste is being respected in a way that it hasn't been before. |
| Dois anos passaram depressa. Antes que eu percebesse, era a hora de ir embora. | Two years flew by, and before I knew it, it was time to leave. |
| O banco ajudou a financiar a reconstrução do que antes era uma comunidade que estava morrendo. | The bank helped finance the rebuilding of what was otherwise a dying community. |
| Antes da Guerra, sua política de segurança era isolacionista. | Before the war, your security policy had been isolationist. |
| Antes era um evento social, comprar e vender comida. | It used to be a social event, buying and selling food. |
| Maria era bem mais magra antes de se casar. | Before Mary got married, she was much thinner. |
| Antes de disputar a eleição, Pascal era um arcediago. | Prior to the disputed election, Paschal was an archdeacon. |
| Antes da erupção, era a capital comercial da Martinica. | The city of St. Pierre has ceased to exist ... |
| Antes de 1889, o seu nome era escrito Bukken . | Before 1889, the name was written Bukken . |
Pesquisas relacionadas : Era Antes - O Que Antes Era - Que Era - Antes Que - O Que Era - Que Era Estranho - Que Era Enorme - Pensei Que Era - Que Era Anteriormente - Era Improvável Que - Que Era Irônico - Que Era Enorme - Do Que Era - Era Tal Que
