Toda a câmara mortuária foi esculpida na rocha.	The burial chamber was carved out of a pit in the bedrock.
A estátua foi esculpida em um bloco de madeira de cerejeira.	The statue was carved from a block of cherry wood.
Nesta praça, há uma estátua de baleia Jubarte esculpida em bronze.	In this square there is a statue of Humpback whale carved bronze.
A face da rocha teria sido esculpida à semelhança de Badzir.	Markings on another face of the rock have been described as an inscription.
Inspirada pela estátua de Carlos I em Londres esculpida por Hubert Le Sueur, a estátua foi esculpida em 1679 por Josias Ibach, com o pedestal de mármore contendo entalhes de Grinling Gibbons.	Inspired by Hubert Le Sueur's statue of Charles I in London, the statue was cast by Josias Ibach in 1679, with the marble plinth featuring carvings by Grinling Gibbons.
Quando esta estátua foi esculpida a expectativa de vida era de provavelmente trinta anos.	When this statue was carved the average life expectancy was probably 30.
A pedra em si é absolutamente maravilhosa, esculpida por milênios de invernos rigorosos naquela altitude.	The stone itself is absolutely beautiful, sculpted by millennia of very tough winters up there.
Atualmente Ceres aparenta ser um corpo geologicamente inativo, com superfície esculpida somente por crateras de impacto.	Today, Ceres appears to be a geologically inactive body, with a surface sculpted only by impacts.
Foi esculpida em calcário oolítico, material que não existe na região, e colorido com ocre vermelho.	It is carved from an oolitic limestone that is not local to the area, and tinted with red ochre.
É longe?	Is it far?
Fique longe.	Stay away.
Cada uma foi amassada ou esculpida de uma bola de árgila e eram as imperfeições que as pessoas valorizavam.	Each one was pinched or carved out of a ball of clay, and it was the imperfections that people cherished.
A Mão Branca esculpida e pintada em pedra foi definida em um pilar negro fora dos portões de Isengard.	A carved and painted White Hand of stone was set on a black pillar outside the gates of Isengard.
É longe daqui?	Is it far from here?
Fica longe daqui?	Is it far from here?
Fomos longe demais.	We went too far.
É muito longe.	It's too far away.
É longe demais.	It's too far away.
Ainda está longe?	Is it still far from here?
Paris é longe?	Is Paris far away?
Paris está longe?	Is Paris far away?
É muito longe?	Is it far?
Você vai longe.	You'll go far.
Tom irá longe.	Tom will go far.
É longe demais.	It's too far.
Está longe demais.	It's too far.
É longe daqui.	It's far from over.
Fique longe daqui.	Stay away from here.
Fique longe disso.	Stay away from that.
Fique longe disto.	Stay away from this.
Jogamos isso longe.	We threw it away.
Fique longe daqui.	Keep away from here.
Fique longe dela.	Stay away from her.
Fica longe daqui.	It's far from here.
Esculpida no alto da montanha de Behistun, na estrada para Kermanshah, Dario testemunha Eu não fui um seguidor da mentira.	Carved high up in the Behistun mountain on the road to Kermanshah, Darius the Great (Darius I) testifies I was not a lie follower, I was not a doer of wrong ...
O engenheiro local Heitor da Silva Costa projetou a estátua, que foi esculpida por Paul Landowski, um escultor franco polonês.	Local engineer Heitor da Silva Costa designed the statue it was sculpted by Polish French sculptor Paul Landowski.
Esculpida em baixo relevo, descreve uma idealizada versão de uma procissão panatenaica do Portão Dipilônico em Carameico até a Acrópole.	One interpretation is that it depicts an idealized version of the Panathenaic procession from the Dipylon Gate in the Kerameikos to the Acropolis.
Você irá muito longe.	You will go far away.
Fique longe do fogo.	Stay away from the fire.
Fique longe de mim.	Keep away from me.
Não é tão longe.	It's not so far.
Sidney fica longe daqui.	Sydney is far from here.
O pombo voou longe.	The pigeon has flown away.
Ele foi para longe.	He went far away.
Ela não foi longe.	She didn't go far.

Pesquisas relacionadas : Esculpida - Abóbora Esculpida - Finamente Esculpida - Forma Esculpida - Esculpida Em - Forma Esculpida - Foi Esculpida - Fortemente Esculpida - Figura Esculpida - Carne Esculpida - Esculpida Em Pedra - Esculpida Em Pedra - Esculpida Em Pedra - Esculpida à Mão

Display this page in English