Tradução de "estamos preocupados" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Estamos - tradução : Estamos preocupados - tradução : Estamos preocupados - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estamos preocupados. | We are worried. |
| Nós estamos preocupados. | We're worried. |
| Estamos profundamente preocupados. | We are out of our minds with worry. |
| Hoje estamos todos preocupados. | Today we are all concerned. |
| E estamos claramente preocupados. | We are clearly worried. |
| Nós estamos preocupados com você. | We are worried about you. |
| Nós estamos preocupados com você. | We're worried about you. |
| É claro que estamos preocupados. | Of course we are worried. |
| Nós estamos todos tão preocupados. | We're all so worried. |
| Estamos ficando cada vez mais preocupados. | We're getting increasingly worried. |
| Não estamos preocupados em ser felizes. | We don't care about being happy. |
| Estamos muito preocupados com o futuro. | Quite the opposite, I would say. |
| Estamos preocupados com as economias rurais. | We are concerned about rural economies. |
| Estamos extremamente preocupados com este aspecto. | We are extremely concerned about this. |
| Por que razão estamos nós preocupados? | Why are we concerned? |
| Más, Presidente, estamos preocupados pelos senhor. | But Mr. President, we are worried about you. |
| Estamos todos muito preocupados com ela. | We're all very concerned about her. |
| Nós estamos preocupados com vovô e vovó. | We're worried about Grandpa and Grandma. |
| Nós estamos ficando cada vez mais preocupados. | We're getting increasingly worried. |
| Estamos preocupados com significado lingüístico em particular. | We're concerned with linguistic meaning in particular. |
| Estamos preocupados com a fome em África. | Kumi Naidoo We are concerned about starving people in Africa. |
| Estamos preocupados com a fome na Ásia. | We are concerned about starving people in Asia. |
| Contudo, ainda estamos preocupados com certas propostas. | Europe urgently needs a representative forum for the corporate sector. |
| Estamos contudo preocupados com a respectiva execução. | However, we are anxious about the implementation of the document. |
| Estamos preocupados com os países do alargamento. | We have concerns regarding the enlargement countries. |
| Permitame dizer que estamos todos muito preocupados. | Permit me to say that we're all most distressed outside. |
| Permitame dizer que estamos todos muito preocupados. | I understand, madam. |
| Enquanto crianças estamos sempre preocupados com os recursos. | And as a child you're always worried about resource. |
| Estamos mais preocupados com essas três primeiras horas. | And what we're actually really concerned with is this first three hours. |
| Pensamos que não e estamos preocupados com isso. | We do not think so and we are worried. |
| Nós, liberais, estamos muito preocupados com esta evolução. | We in liberal camps are very concerned at this development. |
| Estamos muito preocupados com a situação dos refugiados. | We are very concerned about the situation of the refugees. |
| Estamos muito preocupados com as circunstâncias desta deportação. | We are very concerned about the circumstances of the deportation. |
| Estamos preocupados com quem a levará a jantar. | We're worrying about... Who's gonna take you to dinner. |
| Estamos preocupados com muito mais do que Casablanca. | We are concerned about more than Casablanca. |
| Os nossos convidados vão ficar preocupados aonde estamos. | Our guests will be wondering where we are. |
| E estamos todos preocupados com energia e meio ambiente. | And we're all concerned about energy and the environment. |
| Estamos muito preocupados com o que os outros pensam. | We Indians are too concerned about what others think. |
| Então estamos preocupados com a relação vou escrever aqui. | So we're worried about the ratio let me write it like this. |
| Estamos todos preocupados com a energia e o ambiente. | And we're all concerned about energy and the environment. |
| Não estamos preocupados com a resolução para o equilíbrio. | We're not worried about solving for the equilibrium. |
| Por fim, estamos preocupados com a adulteração dos calendários. | Finally, we are concerned at the slippage in the timetable. |
| Nós estamos apenas preocupados com o bemestar da criança. | We are concerned only with the welfare of the child. |
| Tenente, não estamos preocupados com o seu bom nome. | Lieutenant, we're not concerned with clearing your name. |
| Mas estamos preocupados por nos vir visitar ao escritório. | But we are worried about your visiting this office. |
Pesquisas relacionadas : Estamos Muito Preocupados - Nós Estamos Preocupados - Nós Estamos Preocupados - Estavam Preocupados - Continuamos Preocupados - Muito Preocupados - Estavam Preocupados - Estávamos Preocupados - Pais Preocupados - Mais Preocupados - Continuam Preocupados - Estão Preocupados - Preocupados Com
