Tradução de "muito preocupados" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução :
Lot

Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Todos estavam muito preocupados.
Everyone was very concerned.
Eles estavam muito preocupados.
They were very concerned.
Tom e eu estávamos muito preocupados.
Tom and I were very worried.
Estamos muito preocupados com o que os outros pensam.
We Indians are too concerned about what others think.
Os críticos estão muito preocupados, uma vez que a atitude chega às vésperas das eleições.
Critics are especially worried since this is coming at time with elections on the horizon.
Vocês estão preocupados.
You're worried.
Nós estamos preocupados.
We're worried.
Eles parecem preocupados.
They look worried.
Vocês estão preocupados?
Are you worried?
Vocês estavam preocupados?
Were you worried?
Eles estavam preocupados.
They were worried.
Elas estavam preocupados.
They were worried.
Estávamos todos preocupados.
We were all worried.
O preço de todos os tipos de arroz está subindo muito rápido deixando os cambojanos preocupados.
All type of rice price is increasing too fast and making Cambodian people worried.
Aposto que estão preocupados...
I bet you're worried.
Nós estávamos tão preocupados.
We were so worried.
Nós deveríamos estar preocupados?
Should we be concerned?
Nós deveríamos estar preocupados?
Should we be worried?
Vocês não estão preocupados?
Aren't you worried?
Nós estamos preocupados com você.
We are worried about you.
Nós estamos preocupados com você.
We're worried about you.
Tom e Maria estavam preocupados.
Tom and Mary were worried.
Tom e Maria parecem preocupados.
Tom and Mary seem worried.
Tom e Maria parecem preocupados.
Tom and Mary look worried.
Tom e Maria estão preocupados.
Tom and Mary are worried.
Por que vocês estão preocupados?
Why are you worried?
Todos estão preocupados com isso.
Everybody is concerned about that.
Todos estavam preocupados com Tom.
Everybody was worried about Tom.
Na verdade os tubarões não são animais muito perigosos e é por isto que nós não estávamos muito preocupados, porque nós estávamos brincando lá embaixo.
Sharks are actually not very dangerous animals and that's why we weren't worried much, why we were joking around down there.
O mínimo que se pode dizer é que, como parceiros de sociedade civil do povo congolês, estamos muito preocupados.
The least you can say is that we, as civil society partners of the Congolese people, are very worried.
Tom e Maria devem estar preocupados.
Tom and Mary must be worried.
Por que eles não estão preocupados?
Why aren't they worried?
Estamos ficando cada vez mais preocupados.
We're getting increasingly worried.
Eles estão investigando a origem da doença nos pacientes, o ministério e a população estão muito preocupados com a situação.
They are investigating the origin of the disease in the patients, the ministry is very concerned about the situation so the whole population.
porque quanto mais aprendemos, mais preocupados ficamos.
Because the more we learned, the more concerned we grew.
Nós estamos preocupados com vovô e vovó.
We're worried about Grandpa and Grandma.
Eles estavam preocupados em pegar um resfriado.
They were worried about getting caught.
Estávamos preocupados porque não recebíamos nenhuma notícia.
We were worried because we weren't getting any news.
Estávamos preocupados que alguma coisa tivesse acontecido.
We were worried something had happened.
Os seus amigos estão preocupados com você.
Your friends are worried about you.
Não quero que meus pais fiquem preocupados.
I want my parents not to worry.
Nós estamos ficando cada vez mais preocupados.
We're getting increasingly worried.
Nomes preocupados não são nomes genéricos válidos.
Preoccupied names are not valid generic names.
Quase sempre estão preocupados uma com a outra.
Mostly they're worried about each other.
Mas nossos netos vão ficar um pouco preocupados.
But our grandkids are going to be kind of concerned here.

 

Pesquisas relacionadas : Estamos Muito Preocupados - Estavam Preocupados - Estamos Preocupados - Continuamos Preocupados - Estavam Preocupados - Estávamos Preocupados - Pais Preocupados - Mais Preocupados - Continuam Preocupados - Estão Preocupados - Preocupados Com - Estão Preocupados - Estamos Preocupados - Olhos Preocupados