Tradução de "estatutos da associação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Associação - tradução : Associação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ravenstein fundaram a Associação Nacional Olímpica em Liverpool, precursora da Associação Olímpica Britânica.
Ravenstein founded the National Olympian Association in Liverpool, a forerunner of the British Olympic Association.
Missão ou associação local Acima da igreja local fica a missão associação local.
Directly above the local church is the local conference or local mission .
Perry foi presidente da Associação de Governadores em 2008 e em 2011 voltou a ser presidente da associação.
Perry served as chairman of the Republican Governors Association in 2008 (succeeding Sonny Perdue of Georgia) and again in 2011.
Cada Lions Clube é uma sociedade civil sem fins econômicos, de duração indeterminada, filiada à Associação Internacional de Lions Clubes, conforme estabelecem seus estatutos.
Service projects Lions Clubs plan and participate in a wide variety of service projects that meet the international goals of Lions Clubs International as well as the needs of their local communities.
membro da Associação Económica Europeia ( desde 1987 )
Member , European Economic Association ( from 1987 )
Associação carbidopa levodopa Associação benserazida levodopa Associação carbidopa entacapona levodopa Biochemistry of Parkinson's Disease
It is also the precursor for the monoamine or catecholamine neurotransmitters dopamine, norepinephrine (noradrenaline), and epinephrine (adrenaline).
Popovich era o presidente da associação UFO da Rússia.
Popovich was the president of the UFO association of Russia.
Num sentido amplo é um grupo de pessoas submetidas às mesmas regras ou estatutos, e neste sentido é sinônimo de agremiação, associação ou ainda empresa.
A corporation is a company or group of people authorized to act as a single entity (legally a person) and recognized as such in law.
Associação política
Political association
Nova associação
New association
Esta é a campanha da Associação Americana de Diabetes.
This is a campaign from the American Diabetes Association.
Juntou se à Associação Conservadora local e participou da conferência partidária de Llandudno, em 1948, como representante da Associação Conservadora dos Diplomados em Universidade.
Roberts joined the local Conservative Association and attended the party conference at Llandudno in 1948, as a representative of the University Graduate Conservative Association.
Presidente da secção italiana da associação de antigos alunos da University of Chicago
President of University of Chicago Alumni Italian chapter
Associação de teclas
Key binding
Acordos de associação,
association agreements
A Associação explica
The association explains
ASSOCIAÇÃO DOS PAÍSES E TERRITÓRIOS ULTRAMARINOS ACÇÃO EXTERNA DA UNIÃO
ASSOCIATION OF THE OVERSEAS COUNTRIES AND TERRITORIES THE UNION' S EXTERNAL ACTION PROVISIONS HAVING GENERAL APPLICATION COMMON FOREIGN AND SECURITY POLICY
Tom é vice presidente da Associação dos Apicultores de Berlim.
Tom is vice president of the Berlin Association of Beekeepers.
Acontecimentos 3 de Novembro Fundação da Associação Académica de Coimbra.
November 3 The Associação Académica de Coimbra, the students' union of the University of Coimbra in Portugal, is founded.
Em 1958 foi constituída a associação de rotarianos da cidade.
In 1958 the Rotary Club establishes a branch in the city.
Adaptação dos estatutos do Banco Nacional da Bélgica
Adaptation of the statute of the National Bank of Belgium
Estatutos .
All adaptations are envisaged to enter into force as from 1 January 1999 .
A associação é gratuita e requer apenas uma conta da PSN.
Membership is free and requires a PSN account.
Ver também Livre associação
Without power the leader is inept.
Em 1940 a Associação Portuguesa de Esportes alterou seu nome para Associação Portuguesa de Desportos.
The 1940s and the 1950s In 1940, the club changed its name to Associação Portuguesa de Desportos, its current name.
Entre 1982 a 1986, foi presidente da Associação Internacional de Sociologia (AIS).
He is a member of the Club of Madrid and was its president from 2003 to 2006.
Daytona Beach é sede da NASCAR, a maior associação automobilística do país.
Golf There are a number of golf courses in Daytona Beach.
333 incompatibilidades com os requisitos do Tratado e dos Estatutos para a Terceira Fase nos estatutos do Banco da Grécia .
With the adoption and entry into force of the new law , there are no remaining incompatibilities with Treaty and Statute requirements for Stage Three in the statute of the Bank of Greece .
O cérebro funciona por associação.
The brain works by association.
A associação tem trinta membros.
The association counts thirty members.
A associação tem trinta membros.
The association has thirty members.
Dezoito jogadores, três dirigentes da Associação de Futebol da Zâmbia (FAZ) e cinco militares pereceram.
The Zambia national football team represents the country of Zambia in the sport of association football and is governed by the Football Association of Zambia.
Os Estatutos referemse ao Estatutos do SEBC e do BCE .
The Statute refers to the Statute of the ESCB and of the ECB .
Adaptação dos estatutos da Banque de France Os estatutos da Banque de France , encontram se presentemente em fase de adaptação , a fim de cumprirem os requisitos do Tratado e dos Estatutos , tendo em vista a Terceira Fase .
Article 7 ( draft ) envisages amendment of Article 19 , second paragraph , adding that this is 317 The statute of the Banque de France is currently being adapted to meet Treaty and Statute requirements for Stage Three .
Nos termos do Tratado e dos Estatutos , é necessário eliminar da legislação nacional as incompatibilidades com o Tratado e os Estatutos .
The Treaty and the Statute require the removal of incompatibilities with the Treaty and the Statute in national legislation .
O ceticismo do público para com Mo Yan surge por causa de sua associação com o CCP e sua história de representante da Associação Chinesa de Escritores.
Public skepticism towards Mo Yan stems from his membership to the CCP and his background as deputy of the Chinese Writer Association.
Educadamente concordou que não existia um nome apropriado para os membros da associação.
He politely agreed that an appropriate name for the members of the association did not exist.
Alargamento da área do euro Fontes Federação Bancária Europeia e Associação Bancária Britânica .
Sources European Banking Federation and the British Bankers Association .
O Estádio da Associação de Críquete de Sharjah já sediou quatro jogos internacionais.
The Sharjah Cricket Association Stadium in Sharjah has hosted four international test cricket matches so far.
Em resposta, a Associação da Família Americana e outros grupos organizados boicotaram varejistas.
In response, the American Family Association and other groups have organized boycotts of individual retailers.
Ele também foi um dos presidentes da Associação sírio libanesesa de La Rioja.
He was elected president of its chapter in La Rioja Province in 1973.
Substituição da Federação Brasileira de Nutrição (FEBRAN) por Associação Brasileira de Nutrição (ASBRAN).
The Association for Nutrition is a registered charity that holds the UK Voluntary Register of Nutritionists (UKVRN).
Este projecto pretendia alterar os Estatutos do Banco da Grécia .
The draft proposal aimed to amend the Statute of the Bank of Greece .
Associação Uma associação é um vínculo que permite que objetos de uma ou mais classes se relacionem.
One important question when modeling and implementing a system of object classes is whether a class can have one or more superclasses.
Os Estatutos referem se aos Estatutos do SEBC e do BCE .
The Statute refers to the Statute of the ESCB and of the ECB .

 

Pesquisas relacionadas : Estatutos Da Sociedade - Estatutos Da Empresa - Estatutos Legais - Estatutos Revisados - Adotar Estatutos - Estatutos Locais - Estatutos Fiscais - Estatutos Locais - Estatutos Nacionais - Estatutos Criminais - Estatutos Gerais - Estatutos Regulatórios - Estatutos Legislativos - Estatutos Municipais