Tradução de "este ano o foco" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Este - tradução : Foco - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Portanto, o foco está intrinsecamente ligado ao tema escolhido para este ano Islands Connected.
So, the focus is intrinsically linked to the theme chosen for this year Islands Connected.
Este será o foco da investigação.
This was to be the focus of the investigation.
Este ano, o foco foi o desenvolvimento de ações que defendam os direitos das mulheres à liberdade de expressão e à informação.
This year it is focused on developing actions that defend women's right to freedom and expression and information.
Este é o ambiente da RM com o sistema de foco de ultrasom.
This is an MR suite with a focused ultrasound system.
Este é o ano 1990.
This is the year 1990.
E continuamos com este mesmo foco em nossa política de assimilação.
And we continue that focus on assimilation.
Está mais frio este ano do que o ano passado.
It is colder this year than last year.
Este post faz parte de nossa cobertura especial Floresta em Foco Amazônia.
This post is part of our special coverage Forest Focus Amazon and Global Development 2011.
Este post faz parte de nossa cobertura especial Floresta em Foco Amazônia.
This page is part of our special coverage Forest Focus Amazon and Indigenous Rights.
Este post faz parte da nossa cobertura especial Floresta em Foco Amazônia
This post is part of our special coverage Forest Focus Amazon
Este post faz parte da nossa cobertura especial Floresta em Foco Amazônia
This post is part of our special coverage Forest Focus Amazon.
O teu cachorro nasceu este ano.
Your dog was born this year.
Este poderia ser o seu ano.
This could be your year.
Pode ser este ano, ou este.
It could be this year, or this year.
Mantenha o foco.
Keep focused.
Mas eu consolidei este foco nas mudanças quando completava meu MBA nos EUA.
But I really formalized this focus on turnarounds when I was completing my MBA in the United States.
O Natal cai num domingo este ano.
Christmas falls on Sunday this year.
O tempo tem estado estranho este ano.
The weather has been unusual this year.
O que há de novo este ano?
What's new this year?
Este ano será diferente.
This year will be different.
Não perca o foco.
Don't lose focus.
Tom perdeu o foco.
Tom has lost his focus.
Precisamos manter o foco.
We need to maintain focus.
O que foi que o Google lançou este ano?
What did Google come out with this year?
Perdi meu avô para o câncer este ano.
I lost my grandfather to cancer this year.
O Tom ainda não fez isso este ano.
Tom hasn't done that yet this year.
Este post faz parte de nossa cobertura especial Direitos Indígenas e Floresta em Foco Amazônia.
This post is part of our special coverage Indigenous Rights and Forest Focus Amazon.
Este ano, o sobrinho de Sônia completa o Ensino Fundamental.
This year, Sônia's nephew graduates from elementary school.
E este ano está pior.
And this year is worse.
Tivemos muita chuva este ano.
We've had a lot of rain this year.
Tivemos pouca neve este ano.
We have had little snow this year.
Tivemos bastante neve este ano.
We have had plenty of snow this year.
Tive maus resultados este ano.
I had bad results this year.
É o poder do foco.
It's the power of focus.
Ajusta o foco do microscópio.
Adjust the microscope's focus.
Ajuste o foco do microscópio.
Adjust the microscope's focus.
Este é o ano do massacre de Wounded Knee.
This is the year of the Wounded Knee Massacre.
O tema escolhido para este ano foi a pobreza.
This year the chosen subject is poverty.
Eu perdi meu avô para o câncer este ano.
I lost my grandfather to cancer this year.
Então este é um ninho de um ano de idade este é o ninho 536.
So this is a one year old colony this happens to be 536.
Mas foi no começo do ano que um de nossos fundadores nos fez mudar nosso foco na organização.
But it was earlier this year, when one of our original members caused us to shift focus in the organization.
Portanto, este ano nós vamos visualizar como o cérebro visualiza.
So this year we're going to visualize how the brain visualizes.
Passei o último ano pesquisando e escrevendo sobre este assunto.
I've spent the last year researching and writing about this subject.
Na Tanzânia, o crescimento este ano deverá rondar os 7 .
In Tanzania, growth this year should be around 7 .
O Dia da Cultura cai numa segunda feira este ano.
Culture Day falls on Monday this year.

 

Pesquisas relacionadas : Este Ano - Este Ano - Este Foco Em - Como Este Ano - Este Ano Lectivo - Recentemente Este Ano - Após Este Ano - Este Ano Novamente - Durante Este Ano - Também Este Ano - Novamente Este Ano - Ainda Este Ano - Este Ano Marca - Até Este Ano