Tradução de "este relatório do ano" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Opiniões de correspondentes à volta do mundo mais de 9.600 este ano influenciam as conclusões do relatório. | Input from respondents around the world more than 9,600 this year influences the report s conclusions. |
| Este relatório é o principal relatório público. | This report is our main public report. |
| Este é o principal objectivo do presente relatório . | This is the main purpose of this report . |
| Este relatório é o nosso principal relatório público. | This report is our main public report. |
| Este relatório está incompleto. | This report is incomplete. |
| Este relatório está correto? | Is this report correct? |
| Então, nós lançamos esse relatório em Julho do ano passado. | Anyway, so we release this report in July last year. |
| Ver o prefácio do Presidente do BCE a este Relatório Anual . | 1.2 Important communication issues in 2001 A number of topical issues can be identified as being among the most important for the ECB 's communication in 2001 . |
| Este é do Cabo ano passado. | This is from the Cape last year. |
| Está mais frio este ano do que o ano passado. | It is colder this year than last year. |
| Este relatório é tornado público . | The report shall be made public . |
| Autenticação necessária para recolher informação do sistema para este relatório do problema | Authentication is required to collect system information for this problem report |
| Não posso sair do país este ano. | I can't go abroad this year. |
| Este relatório é para segunda feira. | This report is due on Monday. |
| Este é o último prefácio do Relatório Anual do BCE por mim assinado . | This will be the last foreword of an ECB Annual Report to bear my signature . |
| O Relatório Anual do BCE faz um balanço da política monetária no ano anterior e no ano corrente . | The Annual Report of the ECB is a means of giving an account of the monetary policy of the previous and current years . |
| Será que haverá mais neve este ano do que no ano passado? | I wonder if there'll be more snow this year than last year. |
| Capa do relatório sobre o primeiro ano do programa Afroatiude, por Alexsandro de Brito Almeida. | Cover by Alexsandro de Brito Almeida for the report about the first year of the Afroatitude program. |
| Pode ser este ano, ou este. | It could be this year, or this year. |
| O Relatório de Convergência deste ano tem três capítulos . | This year 's Convergence Report contains three chapters . |
| Este é o ano do massacre de Wounded Knee. | This is the year of the Wounded Knee Massacre. |
| No caso do Equador, 14 cidades participaram este ano. | In the case of Ecuador, 14 cities participated this year. |
| Este relatório será actualizado no final de 2008 . | This report will be updated by the end of 2008 . |
| Não tenho certeza de quem escreveu este relatório. | I'm not sure who wrote this report. |
| Este ano quem sabe você poderia mostrar os slides este ano carregamos este Treo, do qual participamos bastante e ajudamos a empresa Handspring no seu design. | This year maybe you could show the slides this year we're carrying this Treo, which we had a lot to do with and helped Handspring design it. |
| Este é o primeiro dia do primeiro ano do calendário bahá'í. | This is the first day of the first year of the Bahá'í calendar. |
| Este ano será diferente. | This year will be different. |
| A Comissão Europeia apresentou um relatório completo sobre a implementação das OGPE do ano anterior . | The European Commission presented a comprehensive report on the implementation of the BEPG of the previous year . |
| Na região metropolitana, o valor dos aluguéis aumentou 6,7 ao ano, segundo relatório do Zillow. | In the metropolitan area, the cost of rent is rising by 6.7 percent annually, according to a recent Zillow report. |
| O prefácio do Presidente do BCE a este relatório anual inclui uma apresentação geral desses objectivos . | An overview of these objectives is included in the President 's foreword to the Annual Report . |
| Este é um relatório sobre um medicamento chamado lítio. | This is a report about a drug called lithium. |
| Este relatório foi aprovado pelo Conselho Europeu nas suas | The report was endorsed by the European Council in its conclusions of 23 March 20055 , which stated that the report updates and complements the Stability and Growth Pact . |
| Eu não tenho certeza de quem escreveu este relatório. | I'm not sure who wrote this report. |
| E este ano está pior. | And this year is worse. |
| Este é o ano 1990. | This is the year 1990. |
| Tivemos muita chuva este ano. | We've had a lot of rain this year. |
| Tivemos pouca neve este ano. | We have had little snow this year. |
| Tivemos bastante neve este ano. | We have had plenty of snow this year. |
| Tive maus resultados este ano. | I had bad results this year. |
| Este ano eu contarei a história do nascimento da computação digital. | This year I'm going to tell you the story of the birth of digital computing. |
| Mark Glaser do MediaShift , que também será jurado este ano, diz | Mark Glaser of MediaShift, who will also be a judge this year, says |
| Quais são os planos do projeto de levitação para este ano? | Plans for this year with regard to the Levitation project |
| Este álbum também ganhou mais três Grammys, incluindo Álbum do Ano. | The Album of the Year was again one of three Grammys won. |
| Este derivado do Pentium III Coppermine foi lançado em março do ano 2000. | These were a derivative of Intel's Coppermine Pentium III and were released on 29 March 2000. |
| Este relatório encontra se disponível no site da Comissão Europeia . | This report is available on the European Commission 's website . |
Pesquisas relacionadas : Este Ano - Este Ano - Ano Relatório - Este Relatório - Relatório Meados Do Ano - Como Este Ano - Este Ano Lectivo - Recentemente Este Ano - Após Este Ano - Este Ano Novamente - Durante Este Ano - Também Este Ano - Novamente Este Ano - Ainda Este Ano
