Certo, prontos? Vou mostrar algo por um breve, muito breve instante.	Right, are you ready? I'm going to show you something for a very, very brief moment.
Eles estarão aqui muito em breve.	They'll be here soon enough.
Elas estarão aqui muito em breve.	They'll be here soon enough.
Ouviremos muito mais sobre isso de Al Gore muito em breve.	We'll hear a lot more about that from Al Gore very shortly.
E na verdade, muito em breve ouviremos esse som.	And in fact, pretty soon we'll hear the sound.
Seria muito bom para mim se acontecesse em breve.	It would be very nice for me if it happened soon.
Então, permitam me começar antes de tudo com uma breve, muito breve história do tempo, se me permitem.	So let me begin by first of all giving a very, very brief history of time, if I may indulge.
O seu avô foi Pepino, o Breve.	His grandfather was Pepin the Short.
Se não sair, vai ser exposto à radiação letal muito em breve.	If you don't get out of there, you're going to be exposed to lethal radiation in very short order.
A tradução completa foi omitida para que seja breve.	Full translation omitted for the sake of brevity.
O seu regresso ao poder foi no entanto breve.	Ancestry References External links
Isto, no entanto, deve mudar em breve. Porque algo muito estranho está acontecento.	This, however, may all be about to change, because something very strange is going on.
A Web conecta tudo, e muito em breve mediará a maioria das atividades humanas.	The Web links everything, and very soon it will mediate most human activity.
E muito breve, vai ser importante se você for versado no código da vida.	And very soon it's going to matter if you're literate in life code.
Seria extremamente desejável que , muito em breve , estes aspectos passassem a estar mais claros .	It would be highly desirable to obtain clarity on these aspects very soon .
A mensagem de Stan Osmelak s foi breve, mas com múltiplas abordagens	Stan Osmelak s message was brief but multi pronged
E este é um breve vídeo de uma escola básica, que é muito comum na Inglaterra.	And this is a little clip from an elementary school, which is very common in England.
Mas muito em breve vamos ver o dia em que carros basicamente vão falar entre eles.	But very soon we're going to see the days when cars are essentially talking to each other.
Em breve!	Coming Soon!
Serei breve.	I'll be brief.
Seja breve.	Keep it brief.
Seja breve.	Make it brief.
Seja breve.	Make it short.
Seja breve.	Be brief.
Durante a produção do filme, Audrey Hepburn e William Holden vivenciaram um breve mas muito divulgado relacionamento amoroso.	During production of the film, Hepburn and Holden entered into a brief, but passionate and much publicized love affair.
Voltarei em breve.	I will be back soon.
Um breve roundup	A quick roundup
Voltarei em breve.	I'll come back soon.
Começaremos em breve.	We'll begin shortly.
Visitarei em breve.	I'll visit soon.
Voltaremos em breve.	We'll be back shortly.
Acontecerá em breve.	It'll happen soon.
Chegarei em breve.	I'll arrive soon.
Foi tão breve, talvez seis meses, quatro músicas e dois shows e então acabou.	It was so brief, maybe six months, four songs and two gigs and that was it.
A forma com que eles se vestem pode influenciar milhões de pessoas e entrar na moda muito em breve.	Their way of dressing can influence millions of people and it becomes a fashion very soon.
Oferecer todos os posts em Khmer é uma meta que tenho a esperança de ver alcançada muito em breve.	Having all of the posts be in Khmer is a goal that I m hoping to achieve very near in the future.
Então, eu tenho aqui um vídeo breve que foi feito no fim dos anos 80.	So I've got a very brief clip here that was taken in the late 1980s.
O período de existência da unidade administrativa curda foi breve e não durou após 1929.	The period of existence of the Kurdish administrative unit was brief and did not last beyond 1929.
Acredito que em breve.	And I believe soon.
Eu voltarei em breve.	I will be back soon.
Breve cronologia do MarcoCivil	A brief timeline of the MarcoCivil
Você irá em breve.	You will be going soon.
Nós partiremos em breve.	We're leaving here soon.
Em breve será primavera.	It will be spring soon.
Te vejo em breve.	I'll see you soon.

Pesquisas relacionadas : Muito Breve - Muito Breve - Muito Em Breve - Muito Em Breve - Muito Em Breve - Muito Em Breve - Muito Em Breve - Muito Em Breve - Muito Breve Informação - Esperamos Muito Em Breve - Não Muito Em Breve - Chegando Muito Em Breve - Muito Em Breve Depois - Foi Muito Bem

Display this page in English