Tradução de "foi um presente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Presente - tradução : Presente - tradução : Presente - tradução : Foi um presente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Foi um presente. | It was a gift. |
| Foi um presente. | Yeah. A present. |
| Foi um lindo presente de Natal. | It was a lovely Christmas gift. |
| Não. Foi um presente de Barney Rebstock. | He's a present from Barney Rebstock. |
| Foi um presente da mãe do Doc. | Doc's mother gave it to us. |
| Este foi um presente do Dia da Mãe. | This was a Mother's Day gift. |
| Foi um presente. Do teu amigo da fotografia. | It was given to me by your friend in the picture. |
| E não foi um suborno, foi um presente, porque pensei que era meu amigo. | Only it wasn't a bribe. It was a present because I thought you were a friend of mine. |
| Foi dado um presente injustificado à extrema direita austríaca. | The Austrian extreme right has been gifted an unwarranted present. |
| Foi um presente de natal do Sr. de Winter. | It was a Christmas present from Mr. De Winter. |
| Foi um presente de natal do Sr. de Winter. | It was a Christmas present from Mr. de Winter. |
| Foi um belo presente que deste à tua mãe. | Well that was sure a fine present you gave Mother. |
| E isto foi um verdadeiro presente que deu à platéia. | And that was a real gift you gave this audience. |
| Não um presente, um presente, não é um presente. | Not this one, this one, not this one. |
| E', foi um presente bonito do teu pai quando ele morreu. | Yeah, it is. And your dad left it to you, I know. |
| E este foi mesmo um presente que você deu a este público. | And that was a real gift you gave this audience. |
| A Rede Judiciária Europeia foi até ao presente um corpo sem cabeça. | Until now, the judicial network has been a body without a head. |
| O teu presente foi como a descoberta de um oásis no meio de um deserto. | Your gift was like discovery of an oasis in the midst of a desert. |
| O presente ? um presente. | The present is a present. |
| Este também foi um dos motivos que me impediram de apoiar o presente relatório. | For this reason also, I have not been able to support the report. |
| Foi muito atencioso contigo, tanto ao ponto de trazer um delicioso presente de casamento. | It's very thoughtful of you both to bring me such a delightful wedding present. |
| Eu te trouxe um presente. Um presente , exclamou Mary. | I've brought thee a present. A present! exclaimed Mistress Mary. |
| Aposto que foi presente da Peggy. | I'll bet Peggy gave her these. |
| Foi o melhor presente que ganhei. | It was the finest present I ever got. |
| Vimos um presente que Eumeu foi comparado a um pai acolhedora casa um filho que tem sido passou um longo tempo. | We saw this one Eumaeus was compared to a father welcoming home a son who's been gone a long time. |
| Um presente? | A present? |
| Os historiadores acreditam que foi um precursor para o presente e atual Sultanato de Brunei. | Historians believe that there was a forerunner to the present day Brunei Sultanate. |
| Foi anexado ao presente documento um inventário promenorizado dos diferentes tipos de acção (Anexo I). | A detailed list of the various categories of action is attached to this document (Annex I). |
| Esse foi o seu presente para mim. | That was his gift to me. |
| Até ao presente nenhuma directiva foi adoptada. | So far no directive has been adopted. |
| Foi o seu melhor presente de sempre. | Best present I ever gave the kid. |
| Foi um presente do destino Bedřich ter nascido como 11o filho, mas o primeiro filho homem. | By a twist of fate, Bedřich was his parents 11th child and also their first son. |
| O carro foi especialmente desenvolvido para Gianni Agnelli, presidente da Fiat na época, como um presente. | The car was specially made for the late Gianni Agnelli, head of Fiat at the time, as a gift. |
| Foi simpático, mas o Charles não quer aceitar... um presente tão caro e concordo com ele. | It was a nice gift, but Charles didn't think he ought to take such an expensive present, and I'm inclined to agree with him. |
| Era um presente. | It was a gift. |
| É um presente. | It's a gift. |
| É um presente. | It's a present. |
| Imaginem, um presente. | Imagine, if you will a gift. |
| Deixeite um presente. | I left a present for you. |
| Trouxelhe um presente. | I bring you a gift. |
| Trouxete um presente. | I brought you present. |
| Toma um presente. | Here's a present for ya. |
| É um presente. | That's a present. |
| Mandoulhe um presente. | She sent you a present. |
| Trouxelhe um presente? | Did you bring her a present? |
Pesquisas relacionadas : Presente Um Presente - Um Presente - Um Presente - Receber Um Presente - Levar Um Presente - Barreira Um Presente - Um Pequeno Presente - Aceitar Um Presente - Um Filme Presente - Situação Um Presente - Um Valor Presente - Um Grande Presente - Solicitar Um Presente - Um Belo Presente
