Ele estava de frente para o mar.	He faced toward the sea.
Minha casa fica de frente para o mar.	My house faces the sea.
A cidade de Niigata é hoje a maior cidade japonesa de frente para o Mar do Japão.	The city of Niigata is now the largest Japanese city facing the Sea of Japan.
Sabe lá, o que é morrer de sede em frente ao mar?	Does anyone know what it means to die of thirst with the sea right in front of you?
Alguém sabe o que é morrer de sede em frente ao mar?	Does anyone know what it means to die of thirst with the sea right in front of you?
Em 1923, a terra em frente do mar foi restituída.	In 1923, land was reclaimed from the sea front.
Southsea situa se na ponta sul de Portsmouth, frente ao mar.	Southsea is located to the south of Portsmouth city centre and to the east of Old Portsmouth.
Olha para o mar para ver tudo que vê no mar	You see to sea to see all that you can see is sea
Eu saltei para o mar.	I jumped overboard.
Para frente, não mexa o pulso.	Forward, don't move the wrist.
E ele aponta para o mar.	And he points out there.
Ele queria ir para o mar.	He wanted to go to sea.
Eu nunca vou para o mar.	I never go to the sea.
Fala aos filhos de Israel que se voltem e se acampem diante de Pi Hairote, entre Migdol e o mar, diante de Baal Zefom em frente dele assentareis o acampamento junto ao mar.	Speak to the children of Israel, that they turn back and encamp before Pihahiroth, between Migdol and the sea, before Baal Zephon. You shall encamp opposite it by the sea.
Olhando para frente	Looking Ahead
Olhe para frente.	Look straight ahead.
Chegue para frente.	Move over.
Chega para frente.	Move over.
O hotel é de frente para o lago.	The hotel fronts the lake.
Fale o alfabeto de trás para frente.	Say the alphabet backwards.
Olhemos à frente para o próximo século.	Let's look ahead to the next century.
Minha casa tem vista para o mar.	My house looks toward the sea.
Agora eu moro numa casa com vista para o mar eu vou ter o mar na porta.	I live in a view house now I'm going to have waterfront.
Uma profecia semelhante é indicada em , que diz que ...águas vivas sairão de Jerusalém, metade delas para o mar oriental (provavelmente o Mar Morto) e metade para o mar ocidental (do Mediterrâneo)... .	A similar prophecy is stated in , which says that Living waters will go out from Jerusalem, half of them to the eastern sea (likely the Dead Sea) and half to the western sea (the Mediterranean)... Greek and Roman period Aristotle wrote about the remarkable waters.
OK, fique aí, de frente para o palco.	OK, just stand, stage forward.
Ele acidentalmente caiu do gelo para o mar.	He accidentally fell through the ice into the sea.
E entreguei para o mar os meus medos.	And I gave my fears to the sea.
No ano que vem, vou para o mar.	Next year I'll go to the sea.
O Tom me cutucou para ir em frente.	Tom nudged me to go ahead.
Rapidamente para a frente.	Fast forward.
E para frente. É!	And forward. Yeah.
Tente olhar para frente	Try to look ahead.
É geralmente considerado como incluindo a baía de Baffin, o mar de Barents, o mar de Beaufort, o mar de Chukchi, o mar Siberiano Oriental, o mar da Gronelândia, a baía de Hudson, o estreito de Hudson, o mar de Kara, o mar de Laptev, o mar Branco e outros corpos de água tributários.	It is generally taken to include Baffin Bay, Barents Sea, Beaufort Sea, Chukchi Sea, East Siberian Sea, Greenland Sea, Hudson Bay, Hudson Strait, Kara Sea, Laptev Sea, White Sea and other tributary bodies of water.
Então imagine que o animal está andando para o mar.	So imagine that the animal is walking towards the sea.
O mar Branco e o mar Báltico estão conectados pelo canal Mar Branco Mar Báltico (em Belomorsk há a junção do canal e do mar Branco).	Kandalaksha Gulf lies in the western part of the White Sea it is the deepest part of the sea, reaching 340 metres (1,115 feet).
As bóias não foram feitas para o mar aberto.	The booms are absolutely not made for open water.
Entramos em seu carro e fomos para o mar.	We got into his car and went to the sea.
Este hotel tem uma vista magnífica para o mar.	This hotel has a magnificent view of the sea.
Você já pulou de uma ponte para o mar?	Have you ever jumped from a bridge into the sea?
Deixe o passado para trás e siga em frente.	Leave the past behind and go on.
O ônibus para bem na frente da minha casa.	The bus stops right in front of my house.
Daqui para frente, eles podem fazer o que quiser.	From now on, they can do whatever they like.
Daqui para frente, elas podem fazer o que quiser.	From now on, they can do whatever they like.
A Baía de Hiroshima abre para o Mar Interior.	Hiroshima Bay opens on the Inland Sea.
Em árabe o Mar Morto é chamado ( o Mar Morto ), ou, menos frequentemente ' (, o Mar de Ló ).	In Arabic the Dead Sea is called ( the Dead Sea ), or less commonly ' (, the Sea of Lot ).

Pesquisas relacionadas : Para O Mar - O Mar - Viagem Para O Mar - Ir Para O Mar - Virados Para O Mar - Vista Para O Mar - Vista Para O Mar - O Movimento Para Frente - Frente Para O Público - Frente Para - Em Frente Ao Mar - Em Frente Ao Mar - Em Frente Ao Mar - Governança Internacional Para O Mar

Display this page in English