Tradução de "guarde para consulta" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Consulta - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Guarde o para mais tarde.
Save it till later.
Guarde algo para um dia chuvoso.
Keep something for a rainy day.
Guarde este manual para consultas futuras.
Retain this manual for future reference.
Guarde estas instruções.
Keep these instructions.
Derek Sivers Guarde suas metas para si mesmo
Derek Sivers Keep your goals to yourself
Guarde segredo, por favor.
Keep it secret, please.
Guarde as suas coisas.
Put away your things.
Guarde isso num lugar frio.
Keep it in a cool place.
Guarde meu lugar, por favor.
Please save my place.
Guarde e organize as suas anotações desorganizadas
Store and organise your random notes
Sugiro que você guarde isso com você.
I suggest you keep that to yourself.
Guarde a sete chaves o seu passaporte.
Lock up your passport.
Eu sugiro que você guarde isso com você.
I suggest you keep that to yourself.
classifique, organize e guarde os meta dados no pacote DNG
rate and cull, write back metadata to the DNG archive
Guarde segredo sobre este plano, pois ele ainda pode passar por algumas alterações.
You must keep this plan a secret as there may be some changes yet.
Por favor, guarde em local fresco e seco, que não receba luz solar direta.
Please store in a cool and dry place, out of direct sunlight.
Deverá estar à disposição do público para consulta .
It shall be publicly available for consultation .
CONSULTA 6 .
CONSULTATION 6 .
CONSULTA 6 .
CONSULTATION 6 .
CONSULTA PÚBLICA
PUBLIC CONSULTATION
Por que devemos esperar que outra pessoa guarde o nosso segredo se nós mesmos fomos incapazes de guardá lo?
How can we expect another to keep our secret if we have been unable to keep it ourselves?
A virtualização torna se disponível agora para todos. Por isso, se tem um sistema antigo que é importante para ler as suas imagens, guarde o, instale o como uma máquina virtual para a posteridade.
Virtualization becomes available now for everybody. So if you have an old system that is important for reading your images, keep it, install it as a virtual machine for later.
A Comissão pretende publicar um terceiro documento de consulta no início do Verão de 2003 , ou seja , pouco depois do terceiro documento de consulta do CBSB , para consulta formal ao nível da UE .
The Accord Implementation Group , a sub structure of the BCBS mandated to deal with implementation issues , became operational in 2002 .
Apenas guarde em mente pois existem outras pessoas, incluindo Bill Gates, que disseram, Nossa, você tem um computador de verdade.
Just keep in mind because there are other people, including Bill Gates, who said, Gee, you've got a real computer.
Não CONSULTA 6 .
CONSULTATION 6 .
CONSULTA DAS PARTES INTERESSADAS E AVALIAÇÃO DO IMPACTO Consulta das partes interessadas
CONSULTATION OF INTERESTED PARTIES AND IMPACT ASSESSMENT Consultation of interested parties
2 ) CONSULTA DAS PARTES INTERESSADAS E AVALIAÇÃO DO IMPACTO Consulta das partes interessadas
2 ) CONSULTATION OF INTERESTED PARTIES AND IMPACT ASSESSMENT Consultation of interested parties
V CUMPRIMENTO DA OBRIGAÇÃO DE CONSULTA VI CONSEQUÊNCIAS JURÍDICAS DA FALTA DE CONSULTA
CONTENTS
CONSULTA DAS PARTES INTERESSADAS
CONSULTATION OF THE INTERESTED PARTIES
Consulta ao Parlamento Europeu
Consultation of the European Parliament
Consulta das partes interessadas
Consultation of interested parties
CONSULTA DAS PARTES INTERESSADAS
CONSULTATION OF INTERESTED PARTIES
Eu tenho consulta médica.
I have a doctor's appointment.
Não será importante apenas para o médico será importante para pesquisadores que agora terão grandes amostras para consulta.
It not only will be important for the physician it will be important for the researchers that now will have huge samples to draw upon.
Informação e consulta aos trabalhadores
the information and consultation of workers
Informação e consulta dos trabalhadores
( e ) the information and consultation of workers
Informação e consulta aos trabalhadores
the information and consultation of workers
Precisam ir a uma consulta.
They have to go to an appointment.
O registo estará disponível para efeitos de consulta pública e será acessível em linha .
It shall be publicly available for consultation and accessible online .
Além disso , o primeiro processo de consulta multilateral avançou para a fase de acompanhamento .
In addition , the first multilateral consultation process advanced to the monitoring stage .
TARGET2 Títulos consulta pública e gestão da primeira fase do projecto e consulta pública relativamente ao MBCC2
TARGET2 Securities public consultation and governance of the first phase of the project and public consultation for the CCBM2
, e após consulta ao Parlamento Europeu.
Article III 264
Também consulta o CICM do BCE .
It also consults with the CAC of the ECB .
Preciso pagar uma consulta ao médico.
I must pay a visit to the doctor.
Caso seja considerado necessário , será também disponibilizado para consulta por outras instituições da Comunidade Europeia .
It would also be available to other institutions of the European Community for reference , if deemed necessary .

 

Pesquisas relacionadas : Guarde - Guarde-o Para - Apenas Guarde - Guarde Segredo - Para Consulta - Consulta Para - Para Consulta - Guarde Esta Informação - Guarde O Recibo - Guarde Na Memória - Guarde Bem Longe - Guarde Estas Instruções - Para Qualquer Consulta - Para Sua Consulta