Tradução de "ideias para a mudança" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mudança - tradução : Mudança - tradução : Mudança - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Algumas ideias pressupõem que a mudança é uma realidade.
Some ideas presuppose that change is a reality.
As surpreendentes ideias de David Keith sobre a mudança climática
David Keith's unusual climate change idea
E o Projeto 30 irá focar nessas ideias a longo prazo para mudança no sistema de alimentação.
And the 30 Project is really focused on these long term ideas for food system change.
Em tempos de mudança nós precisamos de novas alternativas, novas ideias.
In times of change we need new alternatives, new ideas.
A globalização está aumentando a demanda por ideias, o incentivo para criar novas ideias.
Globalization is increasing the demand for ideas, the incentive to create new ideas.
Frusciante dava ótimas ideias para a banda.
The band knew they had their guy.
A Protetch Gallery, recentemente, teve uma exposição sobre ideias para edifícios, que tinha algumas ideias inventivas para eles.
The Protetch Gallery recently had a show on ideas for buildings, which had some sort of inventive ideas of buildings.
Mudança para a situação da energia.
Shift to the power situation.
Ideias más podem levar a boas ideias.
Then the facilitator collects the ideas and the group votes on each idea.
Quero compartilhar algo desta história com vocês, e também algumas de minhas ideias sobre mudança e o papel de movimentos sociais na criação de mudança em sociedades de maioria muçulmana.
I want to share some of that story with you, but also some of my ideas around change and the role of social movements in creating change in Muslim majority societies.
Usem na para propagar grandes ideias.
Use it to spread great ideas.
Certo? Esta é a mudança no grau de preferência, a mudança da primeira vez que escolheram para a segunda.
Right? This is the change in liking score, the change from the first time they ranked to the second time they ranked.
O sol é para a dinâmica, para mudança de cor,
The sun is for dynamics, for color changes.
Para a Europa, isto seria uma mudança essencial para pior.
For Europe, this would be a fundamental change for the worse.
Marcará o primeiro passo para a verdadeira mudança.
It will be the spark and the first step of the real change.
Essa mudança, essa mudança para ver mudança que temos que ter se nos preocupamos com o futuro.
This change, this change. To see change that we must have if we care about the future.
Quando você explica as mudanças por exemplo, crescimento econômico, o crescimento econômico tem a ver com mudança quando você explica a mudança, você usa outras coisas que mudaram para explicar a mudança, em vez de usar o que permaneceu para explicar a mudança.
When you explain change for example, economic growth economic growth is about change when you explain change, you use other things that have changed to explain change, rather than using the constant to explain change.
As possibilidades de uma mudança económica são limitadas, não apenas pelas realidades do poder político mas também pela pobreza das nossas ideias.
The possibilities of economic change are limited not just by the realities of political power, but also by the poverty of our ideas.
A ideia das ideias replicantes ideias que replicam passando de cérebro a cérebro.
The idea of replicating ideas ideas that replicate by passing from brain to brain.
Liza Donnelly Desenho sobre o humor para a mudança
Liza Donnelly Drawing on humor for change
Você não tem tempo para ideias projetadas.
You have no time for projected ideas.
Publicidade desenvolver ideias para campanhas de publicidade.
It is believed to stimulate the building of ideas by a process of association.
Hospedeiros trabalham duro para propagar essas ideias para outros.
Hosts work hard to spread these ideas to others.
Ela consiste em nos associarmos a outros para buscar ideias morais.
It's about joining with others to pursue moral ideas.
Essa mudança tem contribuído para a vitalidade e toda a economia.
This change has contributed to the vitality and the whole economy.
Chegou a ser proposta a mudança da capital Real para Lisboa.
It was even proposed to move the Royal capital to Lisbon.
A mudança para HDTV incluiu uma nova sequência de abertura.
The move to HDTV included a new opening sequence.
Elas trazem ideias das margens para o centro.
They bring ideas from the margins into the mainstream.
O direito de autor protege a expressão das ideias e não as ideias.
Copyright is a matter of law, and protects exact expression, not ideas.
E começamos a discutir ideias para fazer um projeto de videoclipe colaborativo.
And we started bouncing around ideas to make a collaborative music video project.
Mantenha a mudança!
Keep the change.
Mas para a mudança real, precisamos de energia feminina para comandar o mundo.
But for real change, we need feminine energy in the management of the world.
A experiência gerou novas ideias.
This prompted her to go forward with new ideas.
É a mudança, da busca pelo universalismo, para a compreensão da variabilidade.
It is the movement from the search for universals to the understanding of variability.
Aguardamos com grande expectativa a mudança para a nova sede em 2014 .
We are looking forward to moving in 2014 .
Para mostrar a importância do activismo social como meio para alcançar a mudança , ela conta
To show the importance of social activism as a means of bringing about change, she says
A eleição do Sr. Rouhani, para mim, é uma mudança cosmética.
The election of Mr. Rouhani, to me, is just a cosmetic change.
Este é o primeiro e mais importante passo para a mudança.
It is the first and most important step towards change.
A mudança que Herodes fez simbolizava uma profanação para os judeus.
Within this area was the Court of the Women, open to all Jews, male and female.
Mas para mim foi uma grande mudança.
But for me, personally, it was a real change.
A primeira, para mim, é o que eu chamo de ideias que chegaram .
The first, to my mind, is what I call as the ideas that have arrived.
Julio do blog Panfleto Negro apresentou 21 ideias para melhorar a literatura venezuelana.
Julio from Panfleto Negro presents 21 ideas to improve Venezuelan literature.
A escrita consiste na utilização de sinais (símbolos) para exprimir as ideias humanas.
Writing is a medium of communication that represents language through the inscription of signs and symbols.
Suas ideias libeirais são motivo para a maioria de suas discussões com Archie.
Archie got her a job as a forklift operator at the plant where Archie worked.
Ideias de Nandan Nilekani para o futuro da Índia
Nandan Nilekani's ideas for India's future

 

Pesquisas relacionadas : Mudança De Ideias - Ideias Para A Solução - Quaisquer Ideias Para - Ideias Para Acções - Aberto Para Ideias - Ideias Para Implementar - Espaço Para Ideias - Ideias - Desenvolver A Ideias - Exposição A Ideias - Comunicação Para A Mudança - Mudança Para A Ásia - Roupas Para A Mudança - Pedir Para A Mudança