Tradução de "imagens são tomadas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Imagens - tradução : Imagens - tradução : Imagens são tomadas - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Imagens são tomadas, a fim de capturar a informação baseada em gráficos.
Screenshots are taken in order to capture graphics based information.
Imagens começaram a ser tomadas desde 4 de setembro de 2006.
Imaging of the Jovian system began September 4, 2006.
Tipicamente, as imagens raster são imagens fotográficas, e as imagens vetoriais são desenhos técnicos de engenharia.
Typically, the pixels are stored in computer memory as a raster image or raster map, a two dimensional array of small integers.
São imagens chocantes.
They are shocking images.
São imagens diferentes.
You see, it's a different picture.
E vamos de imagens tomadas, que foram roubas e distorcidas pela mídia, que agora estão orgulhosamente tomando suas próprias imagens.
And we go from took images, who've been stolen and distorted by the media, who's now proudly taking over his own image.
Estas são imagens disso.
And these are some of the images from that.
Imagens são poderosas, mas também são superficiais.
Image is powerful, but also, image is superficial.
. png as outras imagens aqui colocadas são as imagens dos botões.
. png the other images here are buttons images.
Estas são mais algumas imagens.
This is some more images of it.
Então essas imagens são fantásticas.
So these are fantastic images.
E estas são imagens horríveis.
And these are horrible images.
Atenção, algumas imagens são fortes
Warning, some images are graphic
Isto são imagens de microrganismos.
These are images of microorganisms.
E estas são imagens terríveis.
And these are horrible images.
São imagens da Ilha Champion.
This is from Champion Island.
Similares aos espelhos, imagens verticais produzidas por lentes individuais são virtuais, enquanto imagens invertidas são reais.
Similar to mirrors, upright images produced by single lenses are virtual while inverted images are real.
As decisões tomadas pelos representantes das Partes são documentadas e são tomadas por consenso.
These meetings may be conducted by telephone, video conference or face to face.
Essas são algumas imagens do golpe.
These are some of the images of the coup.
Essas são as imagens automaticamente construídas.
These are the images that are automatically constructed.
(Aviso Algumas imagens são extremamente fortes.
(Warning some images are graphic in nature.
Imagens são os livros dos analfabetos.
Images are the books of the illiterate.
As imagens abaixo são apenas exemplificativas.
How to store Insulin Human Winthrop Comb 15 6.
Imagens de ursos cinzentos são comuns.
Images of grizzly bears are pretty familiar.
Estas são imagens de átomos individuais.
So these are some pictures of individual atoms.
As imagens abaixo são apenas exemplificativas.
ensuring that pen and needle work properly removing air bubbles
As imagens abaixo são apenas exemplificativas.
If the needle is not kept straight while you attach it, it can damage the rubber seal and cause leakage, or break the needle.
Depois são obtidas imagens do coração.
Images are then taken of the heart.
As imagens abaixo são apenas exemplificativas.
Please note The needles shown are for illustrative purposes only.
As imagens abaixo são apenas exemplificativas.
Remove the protective seal from a new needle.
As imagens abaixo são apenas exemplificativas.
The pictures below are for illustrative purposes only.
As resoluções são tomadas isoladamente.
Decisions are taken in isolation.
Então são essas, agora, imagens do passado?
So are these now the images of the past?
E estas são algumas das imagens disso.
And these are some of the images from that.
São suportados os seguintes formatos de imagens
The following image formats are supported
As imagens apresentadas abaixo são apenas exemplificativas.
This helps prevent contamination, and potential needle blocks.
As imagens apresentadas abaixo são apenas exemplificativas.
The pictures below are for illustrative purposes only.
Raramente são tomadas verdadeiras decisões políticas.
Rarely enough are there real political decisions.
Muitas das imagens que vocês estão vendo são imagens mais antigas do Telescópio Espacial Hubble.
Many of the images you are seeing are earlier from the Hubble Space Telescope.
Estas são algumas imagens e personagens do filme.
These are some of the images and the characters of the film.
Estas são algumas imagens do golpe de Estado.
These are some of the images of the coup.
Estes são os bastidores das cenas, algumas imagens.
So here's the behind the scenes, a couple of little shots here.
Imagine os filmes, que são feitos de imagens.
You know movies have frames.
Os preconceitos, intencionais ou não, são generalizados, e são imagens mentais enganadoras.
The biases, whether intentional or otherwise, are pervasive, and so are the misleading mental images.
Eu não sei o quão avançadas são estas imagens, elas são antigas.
I don't know how much advanced these pictures are.

 

Pesquisas relacionadas : São Tomadas - São Tomadas - Imagens Tomadas A Partir - Que São Tomadas - Ações São Tomadas - Minutos São Tomadas - Medidas São Tomadas - São Tomadas Esforços - Estas São Tomadas - Imagens São Simuladas - As Deliberações São Tomadas - As Decisões São Tomadas - As Decisões São Tomadas - São Tomadas A Partir