Tradução de "informação é encontrada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A sabedoria só é encontrada na verdade. | Wisdom is only found in truth. |
| Este também é encontrada em medicina tibetana. | This is also found in Tibetan medicine. |
| Evidência similar é encontrada em Historia Brittonum . | Similar evidence is given by the Historia Brittonum . |
| É uma coruja encontrada no sudoeste asiático. | References BirdLife Species Factsheet |
| Geralmente, nenhuma dica é encontrada nas regiões sobrepostas. | There are often no givens in the overlapping regions. |
| Qualquer criança encontrada violando essas regras é severamente punida | If any child is found violating these rules, he is severely reprimanded. |
| A casa do Tom é fácil de ser encontrada. | Tom's house is easy to find. |
| A maior parte da arquitetura é encontrada em Ljubljana. | The vast majority of the architecture is to be found in Ljubljana. |
| A Forma também é frequentemente encontrada no Coral Sacro. | Binary form This form uses two sections (AB...), each often repeated (AABB...). |
| Nenhuma subscrição encontrada | No subscription is found |
| E a mesma adivinhação é encontrada por toda a África. | And the same divination system is found all over Africa. |
| A violência doméstica é uma ameaça encontrada no mundo inteiro. | Domestic violence is a menace that is found all over the world. |
| Nenhuma correlação foi encontrada. | No correlation was found. |
| Encontrada também no Paraguai. | It is found in Brazil and Paraguay. |
| Esse é um lugar onde a população feminina viva mais velha é encontrada. | This is a place where the oldest living female population is found. |
| Água do mar é a água encontrada em mares e oceanos. | Seawater, or salt water, is water from a sea or ocean. |
| Ela é considerada sagrada e fartamente encontrada no delta do Nilo. | Chapman, R. Ogutu Ohwayo, M. Chandler, L. Kaufman and A.E. |
| Atualmente, porém, só é encontrada no sul do estado da Bahia. | References Sources Brazilian Rosewood ARKive |
| É encontrada em Argélia, Espanha, França, Itália, Marrocos, Portugal e Tunísia. | ItIt is found in Algeria, France, Italy, Morocco, Portugal, Spain, and Tunisia. |
| nenhuma placa de som encontrada... | no soundcards found... |
| Uma nova fronteira foi encontrada. | A new frontier has been found. |
| Imagem anónima encontrada na Internet. | Anonymous image found online. |
| Nenhuma evidência genética foi encontrada. | No DNA evidence was found. |
| Uma das águas mais azuis do mundo é encontrada no Lago Crater. | Some of the bluest water in the world is found in Crater Lake. |
| Como resultado de empréstimos, essa palavra é encontrada em todo o mundo. | As a result of borrowing, this word is found all around the world. |
| É encontrada em todos os principais oceanos, das águas polares às tropicais. | It is found in all the major oceans, from polar to tropical waters. |
| Esta informação sobre o genoma agora pode ser encontrada em bancos de dados genéticos públicos ao redor do mundo, e isto é uma enorme vantagem para os pesquisadores tentarem criar novas profilaxias. | That genome data can now be found on open access genetic data banks around the world, and it's an enormous boon to researchers trying to come up with treatments. |
| B. p. physalus (Linnaeus 1758), ou baleia comum do norte, é encontrada no Atlântico Norte, e B. p. physalus (Fischer, 1829), ou baleia comum antártica, é encontrada no hemisfério Sul. | The Northern fin whale, B. p. physalus (Linnaeus 1758) inhabits the North Atlantic and the Southern fin whale, B. p. quoyi (Fischer 1829) occupies the Southern Ocean. |
| É informação. | It's information. |
| Se esta solução for encontrada em tempo polinomial, então este problema é BQP. | If that solution runs in polynomial time, then that problem is in BQP. |
| Hoje, uma grande população de ascendência europeia é encontrada em todos os continentes. | Today, large populations of European descent are found on every continent. |
| A presença de sangue na urina (hematúria) é quase sempre encontrada nesta condição. | Visibly bloody urine and protein in the urine are common features of this condition. |
| Ah... sim, nenhuma arma foi encontrada. | Oh yes, no gun was ever found. |
| A Struthidea é mais tolerante aos habitats áridos e é encontrada em florestas áridas e matagais. | The apostlebird is more tolerant of arid habitats and is found in arid woodland and shrublands. |
| Pois bem, a ocitocina é uma simples e antiga molécula encontrada apenas em mamíferos. | So oxytocin is a simple and ancient molecule found only in mammals. |
| A taipan, uma cobra encontrada na Austrália, é a cobra mais venenosa do mundo. | The inland taipan, a snake found in Australia, is the most venomous snake in the world. |
| Em 1283 é encontrada referindo se ao capital de bens de uma firma comercial. | By 1283 it was used in the sense of the capital assets of a trading firm. |
| A maioria das histórias sobre florestas itinerantes é encontrada nas áreas costeiras da Estônia. | The most stories about travelling forests are found in coastal areas of Estonia. |
| É aqui que a maior parte da vida selvagem da Bélgica pode ser encontrada. | This is where much of Belgium's wildlife can be found. |
| , ou MissingNO, é uma espécie de Pokémon encontrada nos jogos Pokémon Red e Blue . | , or MissingNO, is an unofficial Pokémon species found in the video games Pokémon Red and Blue . |
| O logotipo da companhia é um Moai, uma estátua encontrada na Ilha de Páscoa. | Its subsidiaries include the Emotion Music Company, Limited, in which the logo is the Moai, a statue found on Easter Island. |
| Em citologia, cílios (Latim para celha o plural é cílios ) é uma organela encontrada em células eucarióticas. | A cilium (Latin for eyelash the plural is cilia) is an organelle found in eukaryotic cells. |
| Imagem postada por anônimo e encontrada online. | Anonymous image found online. |
| A arma do crime não foi encontrada. | The murder weapon wasn't found. |
| Foi também encontrada em células de archaeas. | K48, K29, K63...) on the target protein. |
Pesquisas relacionadas : Nenhuma Informação Encontrada - Evidência é Encontrada - é Frequentemente Encontrada - Ela é Encontrada - Falha Encontrada - Acordo Encontrada - Situação Encontrada - Encontrada Livre - Falha Encontrada - Combinação Encontrada - Será Encontrada - Concordância Encontrada - Dificilmente Encontrada - Inspiração Encontrada
