Tradução de "mais de anos atrás" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Anos - tradução : Atrás - tradução :
Ago

Atrás - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Dois anos atrás, três anos atrás, cerca de quatro anos atrás, o mercado ia bem.
Two years ago, three years ago, about four years ago, markets did well.
Eu o tingi mais de dois anos e meio atrás .
I dyed it more than two and a half years ago.
De qualquer forma, isto foi a mais de 100 anos atrás.
But in any case, that was more than 100 years ago.
Isto começou não mais do que 150 anos atrás.
This only started about 150 years ago.
Em suma, elas estão readquirindo o status que tinham um milhão de anos atrás, 10.000 anos atrás, 100.000 anos atrás.
In short, they are acquiring the status that they had a million years ago, 10,000 years ago, 100,000 years ago.
Pode ter sido 50 anos atrás, mas não é mais.
Might have been 50 years ago, but it isn't anymore.
Isto representa 30 vezes mais do que cinco anos atrás.
It is 30 times more than five years ago.
É uma citação de T. S. Eliot, pouco mais de 50 anos atrás.
That's a quote from T. S. Eliot, a little more than 50 years ago.
Getúlio Vargas se matou com uma arma há mais de trinta anos atrás.
Getúlio Vargas killed himself with a gun more than thirty years ago.
Nossos celulares são mais poderosos do que alguns dos mais poderosos computadores de 20 anos atrás.
Our mobile phones are more powerful than some of the strongest computers of 20 years ago.
Ela não é mais o que era há cinco anos atrás.
She is no longer what she was five years ago.
Há evidências de ocupação humana em Mie desde mais de 10 mil anos atrás.
Evidence of human habitation in Mie dates back more than 10,000 years.
Novamente, Bandura reconheceu isso anos atrás, décadas atrás.
Again, Bandura recognized this years ago, decades ago.
Fica cada vez mais perto 40.000 anos atrás, nós ainda pintávamos cavernas.
It gets closer and closer 40,000 years ago, we're still doing cave paintings.
Aconteceu dois anos atrás.
It happened two years ago.
Aconteceu três anos atrás.
It happened three years ago.
Tivemos um período de longa estagnação cultural de um milhão de anos atrás até 60.000 ou 70.000 anos atrás.
We are in a period of long cultural stasis from a million years ago until around 60,000 to 70,000 years ago.
Carros são dramaticamente mais limpos, dramaticamente mais seguros e mais eficientes e radicalmente mais baratos que 100 anos atrás.
Cars are dramatically cleaner, dramatically safer, more efficient and radically more affordable than they were 100 years ago.
YR Foi mais ou menos 20 anos atrás quando descobri a queda livre.
YR It was about 20 years ago when I discovered free falling.
Anos atrás, meus colegas e eu iniciamos um estudo onde seguimos o mesmo grupo de pessoas por mais de 10 anos.
Years ago, my colleagues and I embarked on a study where we followed the same group of people over a 10 year period.
Isto foi trabalho de vários anos atrás.
This was work from a number of years ago.
Eu parei de fumar três anos atrás.
I quit smoking three years ago.
Esta foto é de três anos atrás.
This picture is from three years ago.
Ocorreu isso, mil anos atrás.
It did this a thousand years ago.
100 anos atrás, não sabíamos.
A hundred years ago, we didn't.
Ele morreu três anos atrás.
He died three years ago.
Ele morreu cinco anos atrás.
He died five years ago.
Isso foi dois anos atrás.
That was two years ago.
Ela morreu cinco anos atrás.
She died five years ago.
Ele morreu cinco anos atrás.
He died five years earlier.
Ele morreu dez anos atrás.
He died ten years ago.
Isso aconteceu três anos atrás.
That happened three years ago.
Tom morreu alguns anos atrás.
Tom died a number of years ago.
Qual foi a droga mais vendida de todos os tempos Quando foi lançada alguns anos atrás?
What was the biggest selling drug of all time when it was introduced a few years ago?
Quão mais lentamente ele está expandindo hoje comparado com, vamos dizer, alguns bilhões de anos atrás?
By how much less is it expanding today, compared to, say, a couple of billion years ago?
O registo fóssil mais antigo dos Diptera data do Triássico superior (225 milhões de anos atrás).
There were three episodes of rapid evolution in the lower Diptera ( 220 million years ago), lower Brachycera (180 million years ago) and Schizophora (66 million years ago).
E sabemos que existirão mais pessoas do que nunca cinco vezes mais pessoas que em 40 anos do que em 60 anos atrás.
And we know that there will be more of us than ever before five times as many people in 40 years than 60 years ago.
420 milhões de anos atrás, este organismo existiu
420 million years ago, this organism existed.
Humanos aparecem por volta de 200.000 anos atrás.
Humans appeared about 200,000 years ago.
Começou a pouco menos de dois anos atrás.
It began a little less than two years ago.
Eu parei de fumar há dois anos atrás.
I quit smoking two years ago.
Aquela lição bem humana, mais de 20 anos atrás, me serviu bastante na última crise que tivemos.
That very human lesson, more than 20 years ago, served me well during the last economic downturn we had.
Dois anos atrás, fui o palestrante mais bem avaliado no curso de mestrado em empreendedorismo do MIT.
Two years ago, I was the highest rated lecturer at MIT's entrepreneurial master's program.
Quando começamos, mais de 20 anos atrás, mil crianças eram paralisadas a cada dia por esse vírus.
When we started, over 20 years ago, 1,000 children were being paralyzed every single day by this virus.
Os escavadores estão confiantes que mais ferramentas serão encontradas em outro lugar, de 2,9 milhões de anos atrás.
Rogers and Semaw, excavators at the locality, point out that ...the earliest stone tool makers were skilled flintknappers ...

 

Pesquisas relacionadas : Anos Atrás - Anos Atrás - De Anos Atrás - De Anos Atrás - Mais De 100 Anos Atrás - 2 Anos Atrás - 3 Anos Atrás - 30 Anos Atrás - Ir Anos Atrás - 100 Anos Atrás - Era Anos Atrás - Vários Anos Atrás - Dez Anos Atrás - Cinco Anos Atrás