Tradução de "mais sábio tornar se" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Sábio - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ao final da jornada, Bilbo se tornar mais sábio e mais confiante, depois de ter salvo o dia em muitas situações horríveis.
By the end of the journey, Bilbo had become wiser and more confident, having saved the day in many gruesome situations.
Tom está mais velho e mais sábio agora.
Tom is older and wiser now.
Dizia se que era o mais justo e sábio dos filhos de Finwë.
Finarfin was said to be the fairest and wisest of Finwë's sons.
Eu sou mais sábio que o Tom.
I'm wiser than Tom.
Você precisa se tornar mais ativo.
You need to become more active.
Você precisa se tornar mais agressivo.
You need to become more aggressive.
Ele é de longe o mais sábio dos três.
He is by far the wisest of the three.
A Argélia vai se tornar mais democrática?
Will Algeria become more democratic?
Naturalmente, depois do evento pode se ser sábio.
Of course, after the event one can be wise.
Sócrates foi o mais sábio de todos os filósofos gregos.
Socrates was the wisest of the Greek philosophers.
Ganhe uma eleição e torne se um sábio cibernético.
Win an election and become e wise ImaniSwissEvent K. Amofah ( K_amofah) July 12, 2017
E isto está para se tornar ainda mais ousado.
And it's just going to get more wild.
Mais tarde, ela cresce até tornar se muito bonita.
She grows up to become very beautiful.
Eu sou sábio.
I'm wise.
Tom é sábio.
Tom is wise.
Você é sábio.
You're wise.
Tu és sábio.
You're wise.
Mais tarde a banda ia se tornar o Dream Theater.
The band would later change its name to Dream Theater.
O idoso parecia sábio.
The old man looked wise.
Chamado ainda o Sábio .
This is sometimes called the Golden Age.
Mais vale ouvir a repreensão do sábio do que o canto dos insensatos.
It is better to hear the rebuke of the wise, than for a man to hear the song of fools.
E ao se tornar mais e mais avançado, lhes damos frases mais e mais complexas para traduzir.
And as you get more and more advanced, we give you more and more complex sentences to translate.
Daí a importância da colaboração global tornar se o mais importante.
And so the importance then of global collaboration becomes all the more important.
O dólar tornar se ia mais fraco, apanhando os investidores desprevenidos.
The dollar would become weaker, leaving investors wrong footed.
Áreas úmidas e tempestuosas vão se tornar mais úmidas e tempestuosas.
Wet and stormy areas will get wetter and stormier.
Um sábio amigo nos apresentou.
A wise friend introduced us two.
Tom é um homem sábio.
Tom is a wise man.
Por outras palavras, a ordem internacional está a tornar se mais plural.
In other words, the international order is becoming more pluralistic.
Anos mais tarde, a Alemanha e a Rússia tornar se iam inimigas.
Years later, Germany and Russia became enemies.
A palavra chokhmah e suas derivações podem incorrer, dentre outros, nos seguintes significados Sábio Um adjetivo relacionado a sábio ou substantivo homem sábio é um chakham (feminino chakhama ).
The first word of the Torah (in Genesis, Breishit means In the beginning (God created the heavens and the earth) , is translated (Targum Yonatan) as With Chokhmah (God created...).
Se o Japão cedesse, o Mar da China Meridional tornar se ia ainda mais fortificado.
If Japan were to yield, the South China Sea would become even more fortified.
Quero me tornar mais inteligente.
I want to get smarter.
Apenas um pouco mais tarde, um paraquedas mais sofisticado foi esboçado pelo sábio Leonardo da Vinci datado de 1485.
Shortly after, a more sophisticated parachute was sketched by the polymath Leonardo da Vinci in his Codex Atlanticus (fol.
Um velho sábio até o final.
A wise old man until the end.
Ele é sábio em certos aspectos.
He is wise in certain respects.
Um líder sábio sabe quando ouvir.
A wise leader knows when to listen.
E essa coordenação pode tornar se mais complicada devido a adoção das ciberarmas.
And this coordination may become even trickier with the introduction of cyber weapons.
O Eurosistema tem vindo a tornar se mais frágil e sujeito a desestabilização.
The Eurosystem has been rendered more fragile and subject to destabilization.
Felizmente, os parceiros da América estão a tornar se cada vez mais resistentes.
Fortunately, America s partners are becoming increasingly resistant.
Entende se por amplificar o procedimento de tornar um sinal elétrico mais forte.
Many consider it to be one of the greatest inventions of the 20th century.
Essa foi uma das mais antigas aplicações da tecnologia a se tornar popular.
This was one of the earliest applications to become popular.
Se essa idéia se tornar mais popular, aí será muito importante avançar no desenvolvimento turístico de Kyrgyzstan (atraindo mais turistas).
If this idea becomes very popular, then it will be a very important step towards tourism development in Kyrgyzstan (by attracting more tourists).
As pessoas brincam amargamente que a maneira mais fácil de se tornar um homem rico é tornar se um oficial governamental ou uma pessoa próxima ao governo.
People bitterly joke that the easiest way to become a wealthy man is to become a governmental official or a person close to the government.
Decidiu tornar se professor.
He made up his mind to be a teacher.
Eu quero me tornar mais inteligente.
I want to get smarter.

 

Pesquisas relacionadas : Mais Sábio Tornar-se - -se Sábio - Tornar-se Mais - Crescer Mais Sábio - Sábio Você Se - Tornar-se Mais Forte - Se Tornar Mais Parecidos - Tornar-se Mais ágil - Se Tornar Mais Rápido - Tornar-se Mais Seguro - Tornar-se Mais Hábil - Tornar-se Mais Instável - Mais Rigorosa Se Tornar - Tornar-se Mais Estáveis - Tornar-se Mais Grave