Tradução de "mas não" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Citação O direito não é elemento, mas síntese, não é premissa de validade, mas validade cumprida ... , não é prius , mas posterius , não é dado, mas solução, não está no princípio, mas no fim. | Law is not an element, but a synthesis, not a premise for validity, but fulfilled validity, not a prius, but a posterius, not a given, but a solution, it is not in the beginning, but in the end. |
| Eles têm olhos, mas não veem orelhas, mas não ouvem. | They have eyes but they do not see ears, and they do not hear. |
| Mas não é. | It is not. |
| Obrigado, mas não! | No thanks! |
| Mas...talvez não. | But ... maybe not. |
| Mas não aconteceu. | But I didn't get it. |
| Mas não demais. | But not too much. |
| Mas não desista. | But don't give up. |
| Mas não desapareceu. | But it's not gone. |
| Mas, não funcionou. | But, but it didn't work. |
| Mas não é. | But it is not. |
| Mas não vou. | But I'm not going to. |
| Mas não, não sou. Possuo ações. | But no, I'm not. I own stocks. |
| Mas eles disseram mas não mostre a ninguém , mas eles deram bobeira. | But they said, No, but don't show anyone, but they slipped up. |
| Mas não cumpriram todas. | But some of them they haven't. |
| Mas isso não acontece. | And yet it doesn't happen. |
| Mas não será fácil. | It's not going to be easy. |
| Alterado mas não actualizado | Changed but not updated |
| Mas elas não responderam. | But they wouldn't give me an answer. |
| Mas não termina aí. | But it doesn't stop there. |
| Mas não encontrei nenhum. | But I didn't find any. |
| Mas não pegou, invelizmente. | Didn't catch on, unfortunately. |
| Mas não é só. | But it is not so. |
| Não uma, mas 50 . | Not one, but 50 percent. |
| Mas não é verdade. | But it doesn't. |
| Mas não é assim. | But, actually, we don't do that. |
| Mas elas não podem. | But they can't. |
| Mas não conseguia entender. | But I could not understand. |
| Mas não é irrelevante. | But it's not irrelevant. |
| Mas também não comprem. | But also, don't shop. |
| Mas galinhas não são. | The chicken is not. |
| Mas não somente isto. | But not only that. |
| Mas, não é verdade. | But, that's not true. |
| Não, mas é divertido? | No. But is it fun? |
| Mas eu não ligo. | But I don't mind. |
| Mas não em Parol. | But this is not available in Parol. |
| Mas não é inspirador. | But it's uninspiring. |
| Mas não seremos desencorajados. | But we will not be deterred. |
| Mas não é crucial. | But it is not crucial. |
| Mas isso não aconteceu. | But this didn't happen. |
| Mas ainda não acabou. | It s not complete yet. |
| Mas não é suficiente. | But this is not enough. |
| Mas eles não pararam. | But they haven t stopped. |
| Mas você não apareceu. | But you weren t there. |
| Não chove, mas transborda. | It never rains, it pours. |
Pesquisas relacionadas : Mas Também Não - Mas Não Havia - Mas Certamente Não - Mas Porque Não - Mas Não Menos - Mas Não De - Mas Não Antes - Mas Não Sem - Mas Não Hoje - Mas Infelizmente Não - Mas Não Mencionada