Tradução de "mas também que" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Também - tradução :

Palavras-chave : Either Also Well

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mas, mencionei que o filme também é tecnológico.	But I mentioned that the film is also technological.
Eu acho que matemática é importante, mas dança também.	I think math is very important, but so is dance.
Mas eu gostaria de um que pudesse jogar também.	But I'd want one that could play, too.
Ele também é silencioso, mas menos que o Johnson.	It's also pretty quiet, but a bit noisier.
Mas eu também a diversidade que vocês têm aqui.	But I I also appreciate the diversity that you have here.
Mas há também muitas pessoas que você não conhece.	But there's also a lot of people that you don't know.
Mas também temos que imaginá las cheias de comida.	But also you have to imagine it full of food.
mackybaka também fala sobre a petição mas acrescenta que	mackybaka also reposts the petition but adds that
Mas isto também não vale nada que as células também mediam nossa experiência de vida.	But it's also worth noting that cells also mediate our experience of life.
Mas também vi isto.	But this is also what I saw.
mas também na pele.	It arises in the skin.
Mas também houve revelações,	But there were also revelations.
Mas também não comprem.	But also, don't shop.
Mas eu quero sugerir que há também um quinto elemento.	But I want to suggest that there's also a fifth one.
Mas também se deve produzir uma linguagem que a descreva.	But it's also about producing a language to describe this.
Mas também houve algumas coisas boas que sairam de lá.	But there were some good things that came out of that too.
Mas também fica claro que a prosperidade vai além disso.	But it's also clear that prosperity goes beyond this.
Mas também era a maior cidade que tinha sido construída.	But it was also the largest city that had ever been built.
Mas eu gostaria de um que jogasse no ataque também.	But I'd want one that would play offense too.
Mas também há muito que não se vê, embaixo d'água.	There's a lot you can't see, also, underwater.
Mas eles também fazem algumas das coisas irracionais que fazemos.	But they also do some of the irrational things we do.
Mas sei que muitos outros tipos de inovação também funcionam.	But I know that many other kinds of innovation also work.
Mas eu também aprendi logo em seguida que Jesus também disse que os pobres sempre estariam entre nós.	But I also learned very soon thereafter that Jesus also said, and I'm paraphrasing, the poor would always be with us.
Mas penso que também temos de aceitar que nós somos apenas máquinas.	But I think, you know, we have to accept that we are just machines.
Mas o que nos surpreendeu e também nos empolgou é que também achamos bactérias que normalmente habitam o sistema respiratório superior.	But what was surprising to us, and also quite exciting, is we also found bacteria that normally inhabit upper respiratory systems.
Mas o interessante é que o Tricerátops adulto também era esponjoso.	But what was interesting was the adult Triceratops was also spongy.
Mas também tem componentes eletrônicos com bobinas que a WiTricity instalou.	It also has coiled electronics that WiTricity has put into the back of it.
Mas também verão que todos os movimentos nele são muito repetitivos.	But what you'll see is that all the animations in this game are very repetitive.
Claro que não é só a comida mas também atividade física.	Of course, it's not all about food it's also about kids getting exercise.
Mas também é importante notar que eles não são peixes preguiçosos.	But also what's important is that they're not slacker, lazy fish.
Mas também temos que comê los com uma tonelada de vegetais	But we also must eat it with a ton of vegetables.
Mas também tenho muita certeza, que absolutamente ninguém está pensando nisto.	But I'm also sure, pretty sure, that absolutely nobody is thinking of this.
E isto é verdade. Mas também é mais profundo que isso.	And that's true. But it also goes deeper than that.
Mas podemos fazer algo, também.	But we can do something too.
Mas mais nada tem também.	But nothing else does either.
Mas tiveram também alguns sucessos.	They had some number of big successes.
Mas ela contém também advertências.	But it also contains warnings.
Mas também gostaríamos de entender.	But we would also like to understand it.
Mas também haverá grandes flutuações.	But there will also be large fluctuations.
Mas ele também é humano,	But he was also human.
Mas também pode soar assim.	But it can also sound like this.
Mas talvez seja ruim também.	But maybe it's a bad thing as well.
Mas muitos também permanecem cépticos.	But many also remain skeptical.
Mas também existem outros grupos.	But there are other groups as well.
Mas posso também recusar me.	But I can also refuse.

Pesquisas relacionadas : Também, Mas - Mas Também - Mas Também - Mas Também - Mas Também São - Mas Também Não - Mas Também Contém - Mas Depois Também - Mas Pode Também - Mas Também De - Mas Eu Também - Mas Também Com - Mas Também Têm - Mas Também Aqui

Display this page in English