Os membros do Conselho Consultivo não podem ser membros do Conselho de Administração.	Members of the Advisory Board may not be members of the Administrative Board.
Signatários membros do Conselho do BCE	Signatories members of the Governing Council of the ECB
141 MEMBROS DO CONSELHO DO IME	MEMBERS OF THE COUNCIL OF THE EM1
Membros do Conselho de Administração	Members of the Administrative Council
Membros do Conselho de Administração	Members of the Executive Board
Membros do Conselho Oleícola Internacional	The executive secretariat.
Funcionamento do Conselho dos Membros	Section 2
Sessões do Conselho dos Membros	Article 8
Decisões do Conselho dos Membros	Article 10
Membros do Conselho Oleícola Internacional	Article 4
Funcionamento do Conselho dos Membros	Article 8
Sessões do Conselho dos Membros	The Council of Members shall meet at the headquarters of the International Olive Council unless it decides otherwise.
Decisões do Conselho dos Membros	The decisions of the Council of Members shall be taken by consensus.
Então, não deve haver mal entendidos, senhores membros do Conselho de Ministros, senhores membros dos Go vernos, senhores membros do Conselho Europeu.	So there should be no misunderstanding, gentlemen of the Council of Ministers, the governments and the European Council.
Que membros do Conselho foram esses?	Which members of Council was it ?
Apesar de serem membros do governo, não são membros do conselho de ministros.	These ministers continue to represent their constituency in parliament while being part of the government.
Os membros do fórum consultivo não devem ser membros do Conselho de Administração.	Members of the Advisory Forum shall not be members of the Management Board.
Declaração do Conselho e dos Estados Membros	Therefore the Commission does not intend to make any proposal under Article 218(9) with a view to amending CETA or with a view to adopting a binding interpretation of CETA before completion of the main proceedings before the German Constitutional Court.
Os membros do Conselho de Administração podem participar nas reuniões do Conselho Consultivo.	The members of the Administrative Board may attend the meetings of the Advisory Board.
PONDERA O DOS VOTOS NO CONSELHO Membros do Conselho Votos ponderados	THE WEIGHTING OF VOTES IN THE COUNCIL Members of the Council Weighted votes
Conselho dos Membros o órgão de decisão do Conselho Oleícola Internacional	International Olive Council means the international organization referred to in article 3, paragraph 1, established for the purpose of applying the provisions of this Agreement.
Conselho dos Membros o órgão de decisão do Conselho Oleícola Internacional	International Olive Council means the international organization referred to in article 3, paragraph 1, established for the purpose of applying the provisions of this Agreement.
Código de Conduta dos membros do Conselho do BCE	Code of Conduct for the members of the Governing Council
Os governadores são membros do Conselho Geral do BCE .	Governors are members of the General Council of the ECB .
São nomeados membros do Conselho de Administração do CTA	Article 1
Presidente do Conselho de Administração Louis Van Eylen (Β) Membros do Conselho de Administração	Chairman of the Administrative Council Mr Louis Van Eylen (B)
Presidente do Conselho de Administração Louis Van Eylen (Β) Membros do Conselho de Administração	President of the Administrative Council Mr Louis Van Eylen (B)
Nenhum dos outros membros do Conselho fez ou	This aspect was not mentioned in his reply.
Os membros do Conselho de Autoridades de Supervisão e do Conselho de Administração , o Director Executivo e os membros do pessoal da Autoridade , 2 .	40 OJ L 136 , 31.5.1999 , p. 15 .
Em 16 de Maio de 2002 os membros da Comissão Executiva aderiram , na sua qualidade de membros do Conselho do BCE , ao Código de Conduta dos membros do referido Conselho ( 2 ) .	On 16 May 2002 , the members of the Executive Board , as members of the Governing Council , agreed on the Code of Conduct for the members of the Governing Council ( 2 ) .
Conselho dos Membros	Article 3
Conselho dos Membros	Each member shall designate its representative in the International Olive Council.
Conselho dos Membros	The International Olive Council shall carry out its functions through the following organs
Conselho dos Membros	Powers and functions of the organs
Todos os membros do Conselho podem participar nas suas deliberações, mas só os membros do Conselho que representem os Estados Membros participantes numa cooperação reforçada podem participar na votação.	All members of the Council may participate in its deliberations, but only members of the Council representing the Member States participating in enhanced cooperation shall take part in the vote.
Todos os membros do Conselho podem participar nas suas deliberações , mas só os membros do Conselho que representem os Estados Membros participantes numa cooperação reforçada podem participar na votação .	All members of the Council may participate in its deliberations , but only members of the Council representing the Member States participating in enhanced cooperation shall take part in the vote .
Os membros titulares e os membros suplentes do Comité Consultivo são nomeados pelo Conselho.	The members and alternate members of the Advisory Committee shall be appointed by the Council.
Em 16 de Maio de 2002 os membros da Comissão Executiva , na sua qualidade de membros do Conselho do BCE , acordaram no Código de Conduta a seguir pelos membros do referido Conselho .	On 16 May 2002 , the members of the Executive Board as members of the Governing Council agreed on the Code of Conduct for the members of the Governing Council .
Os membros do Conselho prestam lhe o seu apoio.	The members of the Council shall lend him or her their assistance.
O Conselho fixa os subsídios dos membros do Comité .	The Council shall determine the allowances of members of the Committee .
Os membros do Conselho prestam lhe o seu apoio .	The members of the Council shall lend him or her their assistance .
Tendo em conta os desenvolvimentos que observámos recentemente, os Estados Membros e os próprios membros do Conselho não têm uma visão séria do Conselho.	Given the developments that we have recently observed, the Member States and the members of the Council itself do not have a serious view of the Council.
O presidente convocará uma reunião do Conselho a pedido de , pelo menos , três membros do Conselho .	The President shall convene a meeting of the Governing Council if a request for a meeting is submitted by at least three members of the Governing Council .
Salvo disposição em contrário , apenas os membros do Conselho , o presidente do Conselho da União Euro	Except as provided hereto , attendance at meetings of the Governing Council shall be restricted to its members , the President of the Council of the European
Os membros do Conselho de Autoridades de Supervisão e do Conselho de Administração , o Director Executivo e os membros do pessoal da Autoridade , incluindo os funcionários destacados pelos Estados Membros numa base temporária ,	Members of the Board of Supervisors and the Management Board , the Executive Director , and members of the staff of the Authority including officials seconded by Member States on a temporary basis shall be subject to the requirements of

Pesquisas relacionadas : Ex-membros Do Conselho - Funciona Membros Do Conselho - Membros Do Conselho Companheiros - Membros Do Conselho Queridos - Do Conselho - Do Conselho - Membros Do Consórcio - Membros Do Exército - Membros Do Clube - Membros Do Conjunto - Membros Do Pessoal - Membros Do Pessoal - Membros Do Laboratório - Membros Do Governo

Display this page in English