Tradução de "meu respeito" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Respeito - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tens meu respeito. | You have my respect. |
| Você tem meu respeito. | You have my respect. |
| Vocês têm meu respeito. | You have my respect. |
| Isto explica tanto a meu respeito. | This explains so much about me. |
| Você não sabe nada a meu respeito. | You do not know anything about me. |
| Ele me perguntou algumas coisas a meu respeito. | He asked a few questions of me. |
| Parece que ele sabia tudo a meu respeito. | It seems that he knew everything about me. |
| Qual a sua opinião a respeito do meu livro? | What's your take on my book? |
| Diga o que você acha a respeito do meu carro. | Tell me what you think about my car. |
| Aprenderás a meu respeito mais do que gostarias de saber. | You will learn more about me than you'd like to know. |
| Na realidade, eu respeito o meu eu e a sua função. | In fact, I respect my self and its function. |
| Eu não gosto quando as pessoas fazem piadas a meu respeito. | I don't like it when people make fun of me. |
| Tiro meus olhos por um momento, e milhares de mentiras são ditas a meu respeito. | Take my eyes for a moment, and a ton of falsehoods are made about me. |
| Mesmo seus defeitos não diminuem o meu respeito por você. E na amizade é isso que conta. | Even your faults do not lessen my respect for you, and in friendship this is what counts. |
| Meu impacto ambiental diminuiu estou diminuindo a poluição, me sinto melhor com respeito aos animais. Estou até economizando dinheiro. | My footprint's smaller, I'm lessening pollution, I feel better about the animals, I'm even saving money. |
| Meu pai tinha tanto respeito pela lei que muito embora ele estivesse sendo perseguido, ele nunca pensou em falsificar documentos. | My father had been instilled with such respect for the law that although he was being persecuted, he'd never thought of false papers. |
| respeito | mation needed to monitor compliance |
| Respeito! | Respect! |
| ArepaElTacoEstaContigo não lhes mando forças porque sei que isso já têm, mas mando o meu respeito e admiração a um povo guerreiro | ArepaElTacoEstaContigo I am not sending you strength because I know you already have it, but I am sending you my respect and admiration you fighting people |
| Depois que eu morrer, espero que as pessoas digam ao meu respeito Com certeza, esse cara me devia um monte de dinheiro . | After I die, I hope that people will say of me That guy sure owed me a lot of money. |
| A este respeito, gostaria ainda de referir que, infelizmente, o meu grupo não vai votar em bloco a favor do relatório da colega. | Having said all that, I must say that unfortunately, my group will not be voting for your report as a united front. |
| Conquistando respeito | Newfound Respect |
| Sabemos a respeito. | We know about this stuff. |
| Facilmente respeito ele. | Dead easy to give him respect. |
| Respeito sua opinião. | I respect your opinion. |
| Pensarei a respeito. | I'm going to think about it. |
| Eu te respeito. | I respect you. |
| Respeito sua opinião. | I respect your views. |
| Algumas vezes quando me perguntam o porquê de não comer carne de porco, ao invés de pegar minhas notas de muçulmana ou meu Alcorão de bolso que todo muçulmano carrega, eu digo, todo meu respeito pela Peppa Pig . | Sometimes when people ask me why I don t eat pork, instead of pulling out my Muslim receipts or my handy pocket Quran that all Muslims carry, I say, out of respect for Peppa Pig . |
| Você lê a respeito. | You read about it. |
| Você fala a respeito. | You talk about it. |
| RESPEITO DAS CONDIÇÕES NECESSÁRIAS | FULFILMENT OF THE NECESSARY CONDITIONS |
| Vou pensar a respeito. | I'll think it over. |
| Ele perdeu o respeito. | He lost face. |
| Pessoas idosas merecem respeito. | Old people deserve respect. |
| Trate a com respeito. | Treat her with respect. |
| Tratem na com respeito. | Treat her with respect. |
| Mostre me algum respeito. | Show me some respect. |
| Respeito a sua opinião. | I respect your opinion. |
| Eles discutirão a respeito. | They will discuss it. |
| Elas discutirão a respeito. | They will discuss it. |
| Diz respeito a mim? | Is this about me? |
| Eu pensei a respeito. | I thought about it. |
| Todos nós merecemos respeito. | We all deserve respect. |
| Eu respeito pessoas assim. | I respect people like that. |
Pesquisas relacionadas : Meu Respeito Por - Expressar O Meu Respeito - Mostrar O Meu Respeito - O Meu Mais Profundo Respeito - Meu Meu - Maior Respeito - Devido Respeito - Respeito Comando - Merecem Respeito - Obter Respeito - Não Respeito - Oferecer Respeito - Ter Respeito
