Tradução de "minutos cada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Cada - tradução : Cada - tradução : Minutos - tradução : Minutos - tradução : Minutos - tradução : Minutos cada - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
a cada meia hora, cada 15 minutos, cada 5 minutos. | Some of them shoot every half hour, every 15 minutes, every five minutes. |
A Cada Minutos | Every Minute |
A Cada 5 Minutos | Every 5 Minutes |
A Cada 10 Minutos | Every 10 Minutes |
A Cada 15 Minutos | Every 15 Minutes |
A Cada 30 Minutos | Every 30 Minutes |
A Cada 60 Minutos | Every 60 Minutes |
A cada 2 minutos | Every 2 minutes |
A cada 5 minutos | Every 5 minutes |
A cada 10 minutos | Every 10 minutes |
A cada 15 minutos | Every 15 minutes |
A cada 20 minutos | Every 20 minutes |
A cada 30 minutos | Every 30 minutes |
Telefona a cada cinco minutos? | Call every five minutes? |
Um a cada 45 minutos. | One every 45 minutes. |
Os ônibus saem a cada quinze minutos. | The bus leaves every fifteen minutes. |
Corro ao banheiro a cada trinta minutos. | I run to the toilet every thirty minutes. |
Digamos... apenas dois minutos a cada vez. | Let's say... Only two minutes each time. |
Ou seja, um em cada 15 minutos | That means one in about 15 minutes. |
Isso significa um a cada 15 minutos. | That means one about every 15 minutes. |
Cada injeção é administrada durante 15 minutos. | Each injection lasts 15 minutes. |
Mas estou atônitos a cada 25 minutos. | But then I am dumbfounded every 25 minutes. |
A cada oito minutos uma mulher é estuprada. | Every eight minutes, a woman is raped. |
Foram produzidos 26 episódios de 11 minutos cada. | 26 episodes of LazyTown Extra have been produced, each between 11 and 15 minutes in duration. |
A administração de cada dose demorará 10 minutos. | Each dose will last for 10 minutes. |
Cada perfusão pode demorar 10 a 30 minutos. | Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. minutes. |
Cada Comissário responde às perguntas durante 20 minutos. | Each Commissioner answers for 20 minutes. |
Como sabem atribuímos vinte minutos a cada Comissário. | You know that we dedicate twenty minutes to each Commissioner. |
O tenente te procura a cada 10 minutos. | The Lieutenant's been buzzing you every 10 minutes. |
Então a cada cinco minutos eu tirava uma foto. | So every five minutes, I took a photograph. |
Na Índia há um estupro a cada três minutos. | In India there is a rape every three minutes. |
E isso pode levar 20 minutos para cada amostra. | And that may be 20 minutes later per piece. |
Cada injecção deve ser administrada lentamente durante 2 minutos. | Each injection should be given slowly within 2 minutes. |
A cada 108 minutos, o botão deve ser apertado. | Every 108 minutes, the button must be pushed. |
Cada injeção deve ser administrada lentamente durante 2 minutos. | Each injection should be given slowly within 2 minutes. |
Os sinais vitais devem ser avaliados pelo menos 30 minutos antes e 30 minutos após cada perfusão. | Vital signs should be taken at least 30 minutes prior to and 30 minutes following each infusion. |
Há um estupro a cada oito minutos em nosso país. | There is one rape every eight minutes in our country. |
Falámos uns minutos e depois cada um desapareceu no caos. | We spoke for a few minutes and then each of us vanished back into the chaos. |
Cada minuto será muito precioso... e não teremos minutos suficientes. | Because every single moment will be precious and there will be so few even as it is. |
Às perguntas dirigidas aos Comissários individualmente dedicaremos 10 minutos a cada um, em vez dos habituais 20 minutos. | We will dedicate 10 minutes to each Commissioner, instead of the usual 20 minutes. |
Pode aumentar o tempo de exposição em 15 minutos cada dia isto é, no segundo dia 30 minutos, no terceiro dia 45 minutos, no quarto dia 60 minutos e assim por diante. | You can increase your exposure by another 15 minutes each day i. e. second day 30 minutes, third day 45 minutes, fourth day 60 minutes and so on. |
É administrado ao longo de 30 minutos, a cada três semanas. | It is given over a period of 30 minutes, every three weeks. |
Após a cirurgia ocular, George usa colírio a cada quinze minutos. | After eye surgery, George put in eye drops every fifteen minutes. |
Cada bólus é administrado por injecção intravenosa lenta em 2 minutos. | Each bolus is administered as a slow intravenous injection within 2 minutes. |
Cada perfusão deve ter entre 30 e 60 minutos de duração. | Each infusion should last between 30 and 60 minutes. |
Pesquisas relacionadas : Cada 2 Minutos - A Cada 15 Minutos - A Cada Dez Minutos - A Cada Poucos Minutos - A Cada 5 Minutos - A Cada Cinco Minutos - A Cada 30 Minutos - A Cada Quinze Minutos - A Cada 20 Minutos - A Cada 10 Minutos - Cada Cada